决定第309/2005/QĐ-TTg号规定了对养禽户和养禽场所提供防控家禽流感经费的支持。本决定适用于全国范围内的家庭、个人、农场、合作社和养禽场所。
Scope of application
家庭、个人、农场、合作社和养禽场(包括鸡、鸭、鹅等)的中央和地方单位。
Key points
- 养禽户因疫情被销毁的家禽每只可获得15000元人民币的支持,自愿销毁的每只可获得10000元人民币的支持,支持时间从决定生效之日起至疫情结束为止。
- 对因家禽流感造成损失而借款从事养殖业的养殖户,在一年内暂停偿还贷款余额。
- 中央财政承担50%的防控家禽流感经费;地方财政承担50%。新调整行政区划的省份可获得全额支持,家禽销毁数量较大的省份将额外获得中央财政的差额补助。
- 各省、自治区、直辖市人民政府主席根据被销毁的家禽种类和年龄确定具体支持金额,并在村、镇公开实施。
- 本决定自签发之日起生效,并取代2005年发布的第574/QĐ-TTg号决定。
🌐 Social impact of this document
- 养殖家禽的居民将在流感期间获得资金支持,以减轻疾病带来的困难。
- 养殖企业及养禽场所可以继续进行生产活动,不受疫情干扰。
- 增加国家预算支出,以支持各省市开展防控家禽流感工作。
❓ Frequently asked questions
养殖户可以获得多少资金支持?
养殖户因疫情被销毁的家禽每只可获得15000元人民币的支持,自愿销毁的每只可获得10000元人民币的支持。
本决定适用的时间是多久?
本决定自签发之日起生效,并取代2005年发布的第574/QĐ-TTg号决定。
中央财政承担防控家禽流感经费的比例是多少?
中央财政承担50%的防控家禽流感经费。
养殖户的贷款债务被暂停多长时间?
对因家禽流感造成损失而借款从事养殖业的养殖户,在一年内暂停偿还贷款余额。
新调整行政区划的省份可以获得多少比例的支持?
新调整行政区划的省份可以获得全额支持。
Full text
国务院总理决定
关于支持禽流感防控经费
国务院总理
根据2001年12月25日《政府组织法》;
考虑财政部部长和农业与农村发展部部长(呈文第123/TTr-BTC-NN&PTNT号,2005年11月23日)的建议,
决定:
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 国家预算支持禽流感防控经费如下:
一、直接支持家庭户、个人、农场、合作社、养禽场(鸡、鸭、鹅等)中央和地方(本决定称为养殖主体),以克服禽流感疫情造成的困难,具体如下:
(一)平均每只被销毁的患病或在疫区必须强制销毁的禽类补助15000元;
(二)平均每只由养殖主体自愿申请销毁的禽类补助10000元;
(三)补助时间从本决定生效之日起至国家有关机关宣布疫情结束之日止。
二、支持禽流感防控经费,每只必须销毁的禽类在疫情期间及之后的补助为3000元,包括:销毁禽类费用、购买设备和用品用于检查、诊断疾病和防控;消毒、灭菌、清洁圈舍和环境的化学药品费用;防护服费用和参与防控人员的补贴。 技术要求 国家预算确保对中央管理的养禽场所的支持如下:
条 2. 一、对于因无法销售产品而无法饲养的原种禽和珍稀遗传资源禽,支持100%饲料费用。执行时间为2005年12月1日至国家有关机关宣布疫情结束之日止。
二、支持防控期间的费用,包括购买设备、物资、工具、消毒药品;防护服和参与防控人员的补贴。
农业与农村发展部会同财政部根据本条规定确定具体支持资金,并上报。
关于养殖主体贷款问题 国务院总理审议批准。
条 3. 一、对于截至2005年11月30日养殖主体向商业银行和经许可的信贷机构贷款用于养禽但因禽流感造成损失的,一年内暂停偿还债务。
二、正在享受暂停偿还债务的养殖主体如有需要转换养殖或行业的需求,则可继续按法律规定贷款。
禽流感防控经费的原则和来源。
组织实施 一、中央预算支持50%的防控经费。
二、对于新调整行政区划的省份,如果从中央预算获得补充平衡资金,则支持100%。
三、对于大量销毁禽类的省份,如果地方预算保障超过2005年地方政府预备金的50%,则中央预算将补充超出部分,以确保地方有资金实施。
四、河内市和胡志明市自行使用地方政府预备金。 五、对于防控禽流感工作产生的费用较小(低于1000万元)的地方,地方自行使用地方预算处理,中央预算不提供支持。
一、财政部牵头,会同农业与农村发展部根据各地方的实际损失情况、地方预算已实际支出的防控禽流感费用以及本决定的规定,汇总报告
总理审议并决定中央预算对各省市的具体支持金额。
第五条。 组织实施
二、国家银行牵头,会同财政部指导执行本决定第三条。 三、各省、直辖市人民政府负责人负责:
(一)根据地方实际情况、防控工作的实际费用和现行制度规定,决定具体的补助标准,按照不同种类和年龄的被销毁禽类,并公开透明地在村、乡实施,确保直接补助到养殖户;防控工作的费用和参与防控人员的补贴按省的指示执行(不包括企业防控人员的补贴);
(二)积极使用地方政府预备金,用于防控禽流感工作,并支持受疫情影响的养殖对象。如地方预算紧张,则地方报告财政部申请资金(中央预算将予以支持);
(三)疫情结束后或年底,向农业与农村发展部、财政部报告防控禽流感工作的结果,以便汇总报告。
本决定自签发之日起生效,并取代2005年6月24日发布的第574/QĐ-TTg号决定。
c) 结束疫情阶段或每年年底,向农业农村部和财政部报告禽流感防控工作实施结果,以便汇总上报 国务院总理。
条6. 本决定自签发之日起生效,并取代2005年6月24日签发的第574号决定(国函〔2005〕574号)。
条7. ||| 各部部长、相当于部长的机构负责人、政府直属机构负责人及省、自治区直辖市人民政府主席对本决定的执行负责。
副总理人民政府
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: