决定第31/2000/QĐ-TT号 关于成立禁毒基金

决定第31/2000/QĐ-TT号 成立中央和各省市禁毒基金,以支持禁毒工作。基金由毒品案件所得资金、外汇、财产以及国内外个人和组织的捐赠组成。

Document No.31/2000/QĐ-TTg
Document type决定
Issuing authority中央账户
Signed byPhan Văn Khải — Thủ tướng
Updated01/07/2026
Field未分类
Issued date02/03/2000
Effective date17/03/2000
Expiry date09/09/2008
Status已失效
✦ Smart summary

决定第31/2000/QĐ-TT号 成立中央和各省市禁毒基金,以支持禁毒工作。基金由毒品案件所得资金、外汇、财产以及国内外个人和组织的捐赠组成。

Key points

  • 中央禁毒基金由国家禁毒委员会主席管理;地方基金由省、直辖市人民政府主席管理。
  • 基金用于支持禁毒斗争单位、购买设备、援助牺牲或受伤人员家属、奖励有功个人以及其他禁毒活动。
  • 毒品案件所得资金分配如下:30%用于直接发现和调查案件的单位和个人的补助和奖励;70%给中央基金,60%给省级基金。
  • 组织和个人的捐款按照法律规定进行管理和使用。
  • 财政部牵头与公安部合作指导基金管理使用。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:为禁毒工作提供支持机制,并对有功个人给予奖励。
  • 消极影响:可能增加基金管理单位的财务管理工作负担。

❓ Frequently asked questions

禁毒基金用于哪些目的?

基金用于支持禁毒斗争单位、购买设备、援助牺牲或受伤人员家属、奖励有功个人以及其他禁毒活动。

基金的资金来源是什么?

基金由越南盾、外汇、从毒品犯罪案件中获得的财产、物品(不包括毒品)和交通工具,在判决生效后形成,以及国内外个人和组织的捐赠组成。

中央禁毒基金由谁管理?

中央禁毒基金由国家禁毒委员会主席管理。

毒品案件所得资金如何分配?

对于最高人民法院审理的案件:30%用于直接发现和调查案件的单位和个人的补助和奖励;70%给中央基金。对于省级、市、县、区、县级市人民法院审理的案件:30%用于直接发现和调查案件的单位和个人的补助和奖励;60%给审理案件所在省份的省级基金;10%给中央基金。

组织和个人的捐款如何使用?

如果捐款指定了用途,则按捐款人指定的地址转移。其他捐款则转入中央禁毒基金,按照本决定的规定进行管理和使用。

Full text

决定

关于成立禁毒基金

___________________

 

国务院总理

根据一九九二年九月三十日的《政府组织法》;

根据1998-2000年禁毒行动计划;

考虑到国家禁毒委员会主席的提议,

决定:

第一条: 成立中央和各省、直辖市的禁毒基金,以支持禁毒工作;奖励在禁毒工作中成绩显著的集体和个人。

条2: 禁毒基金的资金来源如下:

一)从毒品犯罪案件中获得的越南盾、外币、财产、涉案物品(不包括毒品)、工具等,在判决或处理决定生效后所得的资金。

二)来自国内外个人和组织的捐赠款项。

条3:

一 中央禁毒基金由国家禁毒委员会主席管理。

二 地方禁毒基金由省、直辖市政府主席管理。

条4: 禁毒基金可用于以下内容:

一 支持直接参与禁毒斗争的单位;购买用于禁毒工作的设备。

二 支援牺牲人员的家属;因直接参与打击毒品犯罪而受伤、生病的人员;以及戒毒组织。

三 奖励在禁毒工作中有突出表现的单位和个人。

四 支持其他禁毒活动。

条5:

一 根据本决定第二条第一款、第二款规定从毒品案件中获得的资金分配如下:

a 对于最高人民法院审理的案件:

- 提取30%用于支持和奖励直接发现和调查案件的单位和个人。

- 提取70%给中央禁毒基金。

b 对于省级、区级、县级、市辖区级、设区市级人民法院审理的案件:

- 提取30%用于支持和奖励直接发现和调查案件的单位和个人。

- 提取60%给审理案件所在省份的禁毒基金;

- 提取10%给中央禁毒基金。

二 根据本决定第二条第二款规定的捐赠款项使用如下:

a 如果捐赠有指定用途,则按捐赠人指定的法律规定用途使用。

b 对于其他捐赠款项,转交中央禁毒基金进行管理和使用,按照本决定的规定执行。

“条 6. 省级人民政府专业机关法制组织的任务和权限

一 财政部牵头与公安部合作指导禁毒基金的管理和使用。

二 财政部牵头与国家禁毒委员会、国防部合作,根据本决定的规定,指导管理和使用各级军事法院审理的毒品案件所得资金。

条款7: 本决定自签署之日起十五日后生效。

条8: 国家禁毒委员会主任、各部部长、相当于部长级别的机构负责人、政府直属机构负责人、各省、直辖市政府主席负责执行本决定。

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

31/2000/QĐ-TTg
决定第31/2000/QĐ-TT号 关于成立禁毒基金
已失效
↓ Documents affected by this document
Related 10
05/2001/TTLT/BTC-BCA Thông tư liên tịch số 05/2001/TTLT/BTC-BCA Hướng dẫn thực hiện quyết định số 31/00/QÐ-ttg ngày 2/3/2000 của Thủ tướng Chính phủ về thành lập quỹ phòng chống ma tuý Expired 27/2008/QĐ-UBND Quyết định số 27/2008/QĐ-UBND Về việc thành lập Ban Dân tộc tỉnh Hậu Giang Expired 29/2001/QĐ-UB Quyết định số 29/2001/QĐ-UB Về việc phân công quản lý đất đô thị. Expired 12/2006/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 12/2006/QĐ-UBND CÔNG BỐ DANH MỤC VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT DO ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BAN HÀNH HẾT HIỆU LỰC THI HÀNH In effect 84/2006/QĐ-UBND Quyết định số 84/2006/QĐ-UBND Ban hành Quy chế quản lý cán bộ không chuyên trách ở xã, phường, thị trấn Expired 44/2007/QĐ-UBND Quyết định số 44/2007/QĐ-UBND Củng cố Ban quản lý rừng phòng hộ Chư Mố In effect 53/2000/QĐ-UB-VX Quyết định số 53/2000/QĐ-UB-VX Về việc quy định tạm thời về thành lập, quản lý và sử dụng Quỹ phòng chống ma tuý thành phố và quận - huyện. Expired 96/2005/TTLT/BTC-BCA Thông tư liên tịch số 96/2005/TTLT/BTC-BCA Sửa đổi, bổ sung một số điểm của Thông tư Liên tịch số 05/2001/TTLT-BTC-BCA ngày 16 tháng 1 năm 2001 hướng dẫn thực hiện Quyết định số 31/2000/QĐ-TTg ngày 02 tháng 3 năm 2000 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập Quỹ phòng chống ma tuý Expired 37/2006/QĐ-UBND Quyết định số 37/2006/QĐ-UBND Về việc nâng mức trợ cấp cứu trợ xã hội thường xuyên ở xã, phường trên địa bàn thành phố Đà Nẵng Expired 18/2006/QĐ-UBND Quyết định số 18/2006/QĐ-UBND Về việc thành lập Trung tâm Y tế dự phòng Cam Lộ trực thuộc Sở Y tế. Expired
Replaces 1

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.