条例第31/2007/PL-UBTVQH11号修正若干条文的行政处罚条例

条例第31/2007/PL-UBTVQH11号修正若干条文的行政处罚条例,废止有关行政管束的规定。行政管束措施自本条例生效之日起终止。

문서 번호31/2007/PL-UBTVQH11
문서 유형条例
발행 기관中央账户
서명자Nguyễn Phú Trọng — Chủ tịch
업데이트29. 06. 2026
산업司法
분야刑事-行政
발행일08. 03. 2007
발효일21. 03. 2007
효력 만료일01. 07. 2013
상태已失效
✦ 스마트 요약

条例第31/2007/PL-UBTVQH11号修正若干条文的行政处罚条例,废止有关行政管束的规定。行政管束措施自本条例生效之日起终止。

핵심 사항

  • 本条例修正并废止若干条文的行政处罚条例,具体为第二十二条第五款、第二十七条、第三十条第七款和第七章第五节。
  • 行政管束措施自本条例生效之日起终止,并同时废止所有以前关于行政管束的规定。
  • 政府负责组织实施本条例。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:减轻民众和企业的负担,消除不再适用的规定。
  • 消极影响:如果没有替代措施,可能对行政管理造成困难。

❓ 자주 묻는 질문

行政管束措施何时终止?

行政管束措施自本条例生效之日起终止。

政府在执行本条例方面负有何种责任?

政府负责组织实施本条例。

以前关于行政管束的规定何时被废止?

根据行政处罚条例,有关行政管束的规定自本条例生效之日起已被废止。

废除行政管束措施对企业的有何影响?

废除行政管束措施将减轻企业的负担,但需要有替代规定以确保行政管理的有效性。

전문

全国人民代表大会常务委员会

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:31/2007/PL-UBTVQH11
北京,二〇〇七年三月八日

条 例

修改若干条关于行政违法处理的规定

__________

 

根据一九九二年《中华人民共和国宪法》(已由第十届全国人民代表大会第十次会议于二〇〇一年十二月二十五日修正)

本条例修改了二〇〇二年七月二日由全国人民代表大会常务委员会通过的《行政违法行为处理条例》中的若干条款。

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 修改若干条关于行政违法处理的规定,涉及行政管制如下:

1. 删除第二十二条第五款、第二十七条、第三十条第七款以及第七章(包括第一百零二条至第一百零九条)的第五项。

2. 删除第一条规定第三款中的“和二十七”,删除第三条、第六条和第十一条规定第二款中的“和二十七”。删除第一百一十二条中的“行政管制”,删除第一百一十八条第二款和第一百一十九条中的“行政管制”。

条款2

1. 自本条例生效之日起,停止实施行政管制措施;对于正在考虑实施行政管制措施的情况,停止审议;对于已经作出决定但尚未执行的情况,撤销该决定;对于正在执行的决定,停止执行。

2. 之前关于行政管制的所有规定均被废除。

3. 政府负责组织实施本条例。

 

全国人大常委会办公厅主任
主席
聂文俊
阮富仲
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 15
225/2009/TT-BTC Thông tư số 225/2009/TT-BTC Hướng dẫn việc quản lý, sử dụng hoá đơn bán tài sản nhà nước và hoá đơn bán tài sản tịch thu, sung quỹ nhà nước 만료됨 35/2009/NĐ-CP Nghị định số 35/2009/NĐ-CP Về tổ chức và hoạt động của Thanh tra Tài nguyên và Môi trường 만료됨 05/2011/TT-BKHCN Thông tư số 05/2011/TT-BKHCN Ban hành mẫu văn bản sử dụng trong hoạt động thanh tra, xử lý vi phạm hành chính và giải quyết khiếu nại, tố cáo trong lĩnh vực khoa học và công nghệ 만료됨 02/2009/TTLT-BCA-BTNMT Thông tư liên tịch số 02/2009/TTLT-BCA-BTNMT Hướng dẫn quan hệ phối hợp công tác phòng, chống tội phạm và vi phạm pháp luật về bảo vệ môi trường 발효 중 85/2010/NĐ-CP Nghị định số 85/2010/NĐ-CP Về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực chứng khoán và thị trường chứng khoán 만료됨 72/2010/NĐ-CP Nghị định số 72/2010/NĐ-CP Quy định về phòng ngừa, đấu tranh chống tội phạm và vi phạm pháp luật khác về môi trường 만료됨 06/2009/NĐ-CP Nghị định số 06/2009/NĐ-CP Xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực sản xuất, kinh doanh rượu và thuốc lá 만료됨 71/2009/NĐ-CP Nghị định số 71/2009/NĐ-CP Về tổ chức và hoạt động của Thanh tra Văn hóa, Thể thao và Du lịch 만료됨 16/2010/TT-BTNMT Thông tư số 16/2010/TT-BTNMT Quy định trình tự, thủ tục cưỡng chế thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực đất đai 발효 중 128/2008/NĐ-CP Nghị định số 128/2008/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh xử lý vi phạm hành chính năm 2002 và Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh xử lý vi phạm hành chính năm 2008 만료됨 105/2009/NĐ-CP Nghị định số 105/2009/NĐ-CP Về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực đất đai 만료됨 99/2009/NĐ-CP Nghị định số 99/2009/NĐ-CP Về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý rừng, bảo vệ rừng và quản lý lâm sản 만료됨 54/2009/NĐ-CP Nghị định số 54/2009/NĐ-CP Quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực tiêu chuẩn, đo lường và chất lượng sản phẩm, hàng hóa 만료됨 66/2009/NĐ-CP Nghị định số 66/2009/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 142/2003/NĐ-CP ngày 24 tháng 11 năm 2003 của Chính phủ quy định việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng 만료됨 23/2008/TT-BCA-C11 Thông tư số 23/2008/TT-BCA-C11 Hướng dẫn thi hành một số điều của nghị định số 146/2007/NĐ-CP ngày 14 tháng 9 năm 2007 Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ 만료됨
31/2007/PL-UBTVQH11
条例第31/2007/PL-UBTVQH11号修正若干条文的行政处罚条例
已失效

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.