通知第31/2013/TT-BTNMT规定了土地档案业务流程，以确保有效收集、管理和利用与土地有关的信息。本文件适用于国家机关、组织和个人。
Scope of application
各部、各相当于部的机构、政府下属机构、各省和直辖市人民政府、自然资源和环境部下属单位及相关组织和个人。
Key points
- 国家机关必须按照本通知第一条的规定收集土地档案。
- 土地档案根据性质和使用目的被分类为不同类型的档案（第二条）。
- 档案管理机构必须按照第三条规定执行土地档案的管理、保护和恢复工作。
- 土地档案业务流程包括收集、分类、数字化、存储、利用和使用等步骤（第四条）。
- 负责的土地管理机构必须按照第五条规定定期报告土地档案管理情况。
🌐 Social impact of this document
- 帮助国家机关更有效地管理和利用与土地有关的信息。
- 确保土地档案的准确性、完整性和安全性。
- 促进对土地信息的研究、分析和在国家管理工作中的使用。
- 帮助公民和企业更容易获取与土地有关的信息。
❓ Frequently asked questions
本通知规定了哪些内容？
通知第31/2013/TT-BTNMT规定了土地档案业务流程，包括收集、分类、数字化、存储、利用和使用档案。
哪些机构和个人必须遵守本通知的规定？
各部、各相当于部的机构、政府下属机构、各省和直辖市人民政府、自然资源和环境部下属单位及相关组织和个人。
本通知从何时起生效？
通知第31/2013/TT-BTNMT自2013年12月9日起生效。
Full text
通知
颁布土地档案业务流程
_______________
根据《土地管理法》（第13/2003/QH11号，二〇〇三年十一月二十六日）；
2014年6月16日第58/2014/NĐ-CP号政府法令关于内务部职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据国务院令第102/2008/NĐ-CP号，二零零八年九月十五日关于收集、管理和使用自然资源和环境数据的规定；
根据2013年3月4日政府第21/2013/NĐ-CP号法令，关于自然资源与环境部的职能、任务、权限和组织结构；
按照国土资源总局局长、科技司司长和法制司司长的建议；
国土资源部部长发布本通知，公布土地档案业务流程。
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本通知附带颁布土地档案业务流程。
条 2. 本通知自二〇一三年十二月九日起生效。
条 3. 各部、各相当于部级的机构、政府直属机关、各省、自治区、直辖市人民政府、属于自然资源和环境部的单位以及有关组织和个人负责执行本通知。
副部长
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: