通知第31/2022/TT-BNNPTNT号令修改、补充农林渔业部2019年11月28日第21/2019/TT-BNNPTNT号通知中关于《畜牧法》有关饲料的规定

本通知修改了含有兽药的饲料产品的标签和管理规定,并提出了实施新变化的过渡规定。本通知自2023年2月20日起生效。

Số hiệu31/2022/TT-BNNPTNT
Loại văn bản通知
Cơ quan ban hành农业与环境部
Người kýPhùng Đức Tiến — Thứ trưởng
Cập nhật14/06/2026
Ngành农业与农村发展
Lĩnh vực工业
Ngày ban hành30/12/2022
Ngày áp dụng20/02/2023
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
✦ Tóm lược thông minh

本通知修改了含有兽药的饲料产品的标签和管理规定,并提出了实施新变化的过渡规定。本通知自2023年2月20日起生效。

Đối tượng áp dụng

饲料生产、经营单位及农业领域相关组织和个人

Các điểm cốt lõi

  • 修改了关于在含有兽药的饲料上标注抗生素和防病治病活性物质的规定。
  • 规定了实施新变化的标签变更过渡期。
  • 其他与饲料产品管理相关的规定。
  • 关于执行本通知的机关、组织和个人的责任规定。
  • 本通知自2023年2月20日起生效。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 提高含有兽药的饲料产品质量管理水平。
  • 通过提供完整的产品信息来保障消费者的权益。

❓ Câu hỏi thường gặp

含有兽药的饲料产品标签未达到新规定的,可以使用到何时?

可以使用至2024年12月31日。

在本通知生效后生产的含有兽药的饲料产品应遵守哪些标签规定?

在市场上流通时,产品必须附带标注有关抗生素和防病治病活性物质的信息资料。

本通知自哪日起生效?

本通知自2023年2月20日起生效。

Toàn văn

农业农村部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

数:31/2022/TT-BNNPTNT
河内,二零二二年十二月三十日

通知

对农业和农村发展部2019年11月28日第21/2019/TT-BNNPTNT号通知中关于《畜牧法》若干条款的解释进行修改和补充 关于饲料

_____________________

根据第1号05/2022国务院令第 2212年2022 政府关于农业和农村发展部职能、任务、权限和组织结构的规定;

根据2018年11月19日《畜牧法》;

根据畜牧业局局长的建议;

农业和农村发展部部长发布本通知 s修改和补充农业和农村发展部2019年11月28日第21/2019/TT-BNNPTNT号通知中关于《畜牧法》若干条款的解释,特别是关于饲料的内容.

条1. 修改和补充农业和农村发展部2019年11月28日第21/2019/TT-BNNPTNT号通知中关于《畜牧法》若干条款的解释(以下简称第21/2019/TT-BNNPTNT号通知)

一、修改、补充第四条第四款如下:

“4. 含有用于预防和治疗动物疾病的兽药的饲料

a) 家畜家禽全混合日粮和放牧家畜精料中含有抗生素成分的兽药,必须在产品标签或随附文件上注明以下信息:抗生素名称及含量、抗生素使用目的、使用指导、停药期、养殖场或饲养场所的名称和地址(对于治疗和预防情况),并与兽医开具的处方单内容一致,符合有关畜牧和兽医法律法规的规定;

b) 家畜家禽全混合日粮和放牧家畜精料中含有非处方兽药,用于预防和治疗动物疾病,必须在产品标签或随附文件上注明以下信息:活性成分名称及含量、使用目的、使用指导、停药期,与兽药制造商提供的使用说明和兽药管理法律法规一致。”

条2. 在第四条第4款之后增加第5款,内容如下:

“5. 饲料在流通前已经通过合规性公告的,应当标明合格标志,具体如下:

a) 符合本条第2款和第3款规定的饲料:合格标志应按照本通知附件III中的规定体现在随附文件中;

b) 不符合本款第a项规定的其他饲料:合格标志应在产品标签或包装上或在随附的技术文件中体现。技术文件至少包括以下信息:负责货物的生产单位名称及其地址,确保可追溯产品的来源;产品名称;适用的标准编号。”

三、修改、补充第五条如下:

条5. 生产和质量检查报告

1. 商业饲料生产和按订单生产的饲料生产企业应根据本通知附件IV的规定,每月定期向所在地区农业农村厅和畜牧业局报送饲料生产情况报告,报送时间为当月7日前,也可通过农业部畜牧业行业数据库系统、邮政服务、传真或电子邮件直接报送;如有需要,应随时报送。

2. 农业农村厅应根据本通知附件IVa的规定,每季度定期向畜牧业局和农业部监察局报送饲料质量监督检查结果报告,报送时间为当季7日前,也可通过农业部畜牧业行业数据库系统、国家公文传输系统、邮政服务、传真或电子邮件直接报送;如有需要,应随时报送。

畜牧业局负责牵头,会同农业部监察局汇总全国范围内的饲料质量监督检查结果。

条 2. 修改、补充、替代、废除若干内容,附件一的第21/2019/TT-BNNPTNT通知

1. 废除第13号序号下的1目附件一中的活体昆虫指标。

2. 修改、补充1目附件一的注释如下:

- "在国家管理工作中无需强制测试代谢能(ME)指标;

- 包括蛋氨酸替代品."

3. 修改、补充3目附件一的注释如下:

"- 对液体产品不适用水分或含水量指标;

- *根据产品选择合适的指标和公布形式(例如:对于维生素和氨基酸指标,公布形式为不低于某数值);

- **对液体产品不适用。"

4. 将“决定产品性质和用途的质量指标”替换为“质量指标”,在3目附件一的第3号序号和4目附件一的第3号序号中。

5. 修改、补充4目附件一的注释如下:

"- 单一原料可以含有或不含有技术成分(非载体),这些成分必须在生产过程中添加以保持单一原料的技术特性而不改变其本质;技术成分的名称和含量必须在公布的国家标准和产品标签上的成分列表中公布;

- 对液体产品不适用水分或含水量指标;

- *根据产品选择合适的指标和公布形式(例如:对于维生素和氨基酸指标,公布形式为不低于某数值);

- **对液体产品不适用。"

6. 修改、补充5目附件一的e项如下:

"e) 质量指标

质量指标包括主要成分和其他成分。完全混合饲料用于家畜和家禽;精饲料用于草食家畜,含有兽药成分的抗生素;根据兽医法规规定,非处方使用的动物疾病预防和治疗活性成分不需要公布抗生素信息;兽药活性成分的信息必须在公布的国家标准和产品标签上公布,但必须按照本通知第四条第四款的规定,在流通时标注在标签或随附的技术文件上。

国内生产的饲料如果质量指标没有指定或认可的检测方法,则不必在公布的国家标准和产品标签上的质量指标表中公布该指标含量,但必须在标签或随附的技术文件中标注包含该指标的原料成分。"

7. 将“抗生素信息”替换为“抗生素信息;预防和治疗活性成分”在附件二的1目、2目和附件三的6目标签模板中。

8. 将"- 对于进口饲料,标签副标签的制作必须遵循政府2017年4月14日第43/2017/NĐ-CP号法令关于商品标签的规定以及本通知的规定" 替换为"- 对于进口饲料:原标签按照商品标签法规的规定,副标签按照商品标签法规和本通知的规定" 在附件二的1目、2目和3目的注释部分的第三行。

9. 用本通知发布的附件四替换附件四。

10. 增加本通知发布的附件四a。

11. 修改、补充附件六的若干内容如下:

a) 在1目第5号序号后增加“CaCO3”。

b) 在1目第6号序号中增加以下原料:

不活动酵母:照射酵母;水解酵母;干Torula酵母或干Candida酵母;在糖蜜发酵液培养基上培养的酵母;干燥酵母;从生产氨基酸饲料的工艺中产生的副产品;其他传统饲料原料。

c) 在2.1项1目II的第2号序号中增加以下活性成分:

乙酸钴;硫酸钴;碳酸铜;铜螯合物;氢氧化氯化铜;多糖铜;烟酸铬;铬螯合物;碘化钠;碘酸钾;碘化钾;过碘酸钙;碘螯合物;锌螯合物;葡萄糖酸锌;多糖锌;锰螯合物;乙酸镁;多糖镁;铁螯合物;多糖铁;硒螯合物;多糖硒;钾螯合物。

d) 废除1目II的2.2项第1号序号中的“碳酸钙(石灰石)、钙质海洋贝壳、砂囊红石”。

đ) 在1目II的2.2项第1号序号中增加以下活性成分:

硫酸铵;钙螯合物;二磷酸钙;钙膨润土;磷酸氢钙;蒙脱石钙;水铝硅酸盐;云母粘土;皂石;钠基膨润土;沸石;木质素磺酸钠;高岭土;高岭石;石英;斜长石;金红石;二氧化硅;黑云母;碳酸钙镁。

e) 在2目II的第2号序号中增加以下微生物:

Aspergillus aculeatus;Aspergillus niger;Aspergillus oryzae;Bacillus cereus var toyoi;Bacillus coagulans;Bacillus megaterium;Bacillus mesentericus;Bacillus polymyxa;Bacillus pumilus;Bifidobacterium bifidum;Bifidobacterium longum;Bifidobacterium lactis;Bifidobacterium thermophilum;Bacillus clausii;Coriobacteriaceae;Candida utilis;Cyberlindnera jadinii;Fumonisin酯酶;Haematococcus pluvialis;Lactobacillus bulgaricus;Lactobacillus lactis;Lactobacillus reuteri;Lactobacillus sporogenes;Lactococcus lactis;Lactobacillus buchneri;Lactobacillus hilgardii;Pseudomonas fluorescens;Torulopsis bovina;Torulopsis glabrata;Pichia farinosa;Streptococcus faecalis;Streptococcus faecium;Streptococcus thermophilus;Saccharomyces cerevisiae boulardii;Trichosporon mycotoxinivorans;Trichoderma longibrachiatum;Trichoderma reesei;Nitrosomonas;Salmonella gallinarum噬菌体;Salmonella typhimurium噬菌体;Salmonella enteritidis噬菌体;Clostridium perfringens噬菌体;Escherichia coli噬菌体。

g) 在2目II的第3号序号中增加以下活性成分:

|- 益生菌灭活形式(不包括酵母灭活);乙醇;醇类;苯甲醇;C18醛;氢氧化铵;甲酸铵;无定形;戊酸乙酯;天门冬酰胺;菊粉;酵母细胞壁。

h) 将第II节第3款第12项补充如下成分:

硬脂酸钙;κ-卡拉胶;卡拉胶;壳聚糖寡糖;酒石酸胆碱;辅酶Q10;环己基氨基磺酸钠;丁酸二甘油酯;月桂酸二甘油酯;丙酸二甘油酯;二十碳六烯酸(DHA);琥珀酸二甲酯;糊精;D-木糖;二十碳五烯酸(EPA);辛酸乙酯;乙基纤维素;低聚果糖;葡甘露蛋白;葡萄糖δ-内酯;单硬脂酸甘油酯;脂肪酸甘油酯;丁酸三甘油酯;蓖麻油聚氧乙烯醚;阿拉伯胶;t10,c12异构体;t11,c9异构体;异戊酸;异戊酸;莱纳迪特;L-谷胱甘肽;木质素磺酸盐;鹰嘴豆胶;溶血卵磷脂;月桂酸和肉豆蔻酸乳酸盐的钠盐;溶血磷脂酸(LPA);焦亚硫酸钠;溶血磷脂;溶血卵磷脂;溶血肌醇磷脂;脂肪酸乳酸盐的钠盐;甲硫基丙酮;甲基供体;对羟基苯甲酸甲酯;甲基砜;矿物油;丁酸单甘油酯;月桂酸单甘油酯;丙酸单甘油酯;N,N-二甲基甘氨酸HCl;植酸;聚二甲基硅氧烷;聚乙烯蜡;多糖;聚乙烯醇;苯甲酸丙酯;对羟基苯甲酸丙酯;羧甲基纤维素钠;十二烷基硫酸钠;脱水甜菜碱钠;硬脂酸;抗坏血酸的三、二、一磷酸酯;柠檬酸三胆碱;月桂酸三甘油酯;柠檬酸三钠;聚谷氨酸;2-羟基丙酸;六偏磷酸钠;脂肪酸的一、二、三甘油酯;脂肪酸三甘油酯;三甘油酯;矿物油;脱水甜菜碱钠;无水甜菜碱钠;聚(2-乙烯吡啶共聚苯乙烯);与甘油酯化的脂肪酸;海泡石粘土;白云石;无定形二氧化硅;镁铝硅酸盐;聚维酮;溶血卵磷脂乙醇胺。

i) 将第II节第4款第1项补充如下成分:

铝蓝湖;卢卡廷粉红;二氧化钛;食用卡姆奥辛;绿色颜料;靛蓝胭脂红;铁氧化物棕色;铁氧化物橙色;铁氧化物红色;卡姆奥辛湖;日落黄湖;塔尔萨嗪湖;纳特拉科钛白粉;萝卜红颜料。

k) 将第II节第5款补充如下成分:

β-辛烯醇;苯乙醇;δ-癸内酯;反式茴香醇;D-癸内酯;2-十一酮;异戊酸乙酯;3-甲基硫代丙醇;异戊酸异戊酸酯;3-苯基-2-丙烯醛;天然萜类;4-甲基-5-噻唑乙醇。

条 3. 过渡规定

1. 在本通知生效前已印制的产品标签不符合本通知规定的饲料产品标签,在2024年12月31日前仍可使用。

2. 根据本条第1款规定生产的饲料产品标签,在本通知生效前生产的产品可以继续在市场上流通至产品有效期结束。

3. 根据本条第1款规定在本通知生效后生产的饲料产品,在市场上流通时必须附有文件,记录有关抗生素和治疗疾病的活性物质的信息,按照本通知第4条第4款和农业与农村发展部发布的第21/2019号通知(经本通知第1条第1款修改和补充)的规定。

4. 因行政区域变更或生产设施变更导致地址变更的情况下,饲料生产企业可以在变更前已印制的标签上继续使用含有原地址信息的标签,直至用完为止。

第四条 施行日期

一、本通知自二〇二三年二月二十日起生效。

2. 兽医局负责人,各部委下属单位负责人及有关个人负责执行本通知。在执行过程中如遇问题或需要修改补充,请及时向农业与农村发展部(通过兽医局)反映,以便研究解决。/。

部长签署
副部长
聂文俊
聆德进
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

31/2022/TT-BNNPTNT
通知第31/2022/TT-BNNPTNT号令修改、补充农林渔业部2019年11月28日第21/2019/TT-BNNPTNT号通知中关于《畜牧法》有关饲料的规定
生效中

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.