决定第317-TTg号 规定将各部、各行业、各团体和各省、直辖市人民委员会的招待所、旅社转为旅游酒店，以发展旅游业。这些酒店按照企业机制运营，并接受国家旅游管理。
Đối tượng áp dụng
各部、各行业、各团体和各省、直辖市人民委员会。
Các điểm cốt lõi
- 各部、各行业、各团体和各省、直辖市人民委员会的招待所、旅社将转为旅游酒店经营。
- 国家旅游局与建设部将重新评估招待所、旅社的数量和分类，以确定其经营条件。
- 财政部将评估招待所、旅社的固定资产和流动资金，在转为经营前进行核算。
- 国家旅游局、建设部、财政部将具体指导执行此决定。
- 本决定自签发之日起生效，并废除与此决定相冲突的先前规定。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：改革旅游管理工作，发展旅游基础设施。
- 消极影响：可能给各单位在经营模式转换过程中带来困难。
❓ Câu hỏi thường gặp
各部、各行业、各团体和各省的招待所、旅社何时转为旅游酒店经营？
本决定自签发之日起生效。
哪些机构负责执行此决定？
国家旅游局、建设部、财政部及相关机构负责具体指导执行此决定。
招待所、旅社需要如何评估其经营条件？
国家旅游局与建设部将重新审查并评估招待所、旅社的数量和分类，以确定其是否具备直接经营条件或需投资改造升级。
财政部在转为经营前会做些什么？
财政部将重新评估招待所、旅社的固定资产和流动资金。
本决定废除哪些规定？
本决定废除与此决定相冲突的先前规定。
Toàn văn
决定
关于将各部、行业和团体以及各省、直辖市人民委员会的招待所、旅社转为旅游饭店事宜
国务院总理
根据一九九二年九月三十日《政府组织法》；
为了改革旅游业管理工作，落实政府第45/CP号决议（1993年6月22日），
决定：
第一条。现将各部、行业和团体以及各省、直辖市人民委员会的招待所、旅社中经审查认为符合经营饭店条件的转为旅游饭店。这些旅游饭店按照现行企业机制进行经营活动，并接受旅游业管理部门的国家管理。
修改和补充旅游局会同建设部对招待所、旅社的数量进行审查评估，分类出具备立即经营条件的招待所、旅社，以及需要投资改造升级才能经营的招待所、旅社。财政部负责迅速评估招待所、旅社在转为企业核算经营前的固定资产和流动资金。
条3.旅游局、建设部、财政部负责具体指导执行本决定。
第四条本决定自签发之日起生效。此前与本决定相抵触的规定一律废止。
旅游局总局长、各部部长、相当于部长的各机关首长、政府所属各机关首长、各团体、各省、直辖市人民委员会主席负责执行本决定。
|
|
总理 |
|
|
聂文俊 |
|
|
范文同 |
Văn bản gốc (PDF)
Tải văn bản
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: