第320号法令重新规定了从初中到大学教师、讲师和校长的教学时数补贴和校长补贴标准。本文件旨在调整补贴制度以适应当时的经济和社会情况。
Đối tượng áp dụng
初中至大学的教师、讲师和校长
Các điểm cốt lõi
- 初中教师每小时额外授课可获得400公斤大米（第一条）
- 高中教师每小时额外授课可获得600公斤大米（第一条）
- 大学和预科大学讲师每小时额外授课可获得800公斤大米（第一条）
- 初中校长每月可获得3000公斤大米（第一条）
- 高中校长每月可获得5000公斤大米（第一条）
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 帮助教师、讲师和校长通过教学时数补贴和校长补贴增加收入
- 激励提高教学质量与学校管理
- 可能会对教师的工作时间造成压力，因为每周额外授课时间有限制（第三条）
❓ Câu hỏi thường gặp
初中教师每小时额外授课可以获得多少公斤大米？
400公斤大米/每小时
高中校长每月可以获得多少公斤大米？
5000公斤大米/每月
Toàn văn
令
关于重新规定教育专业干部的课时津贴和校长津贴 事项
教育部部长
根据一九四六年七月九日第119/SL号政令成立教育部；
根据一九五二年四月十九日第114号决定重新组织教育部；
根据一九五〇年五月二十日第76/SL号政令发布越南公务人员制度；
根据一九五〇年五月五日第294/NĐ号决定规定教育专业干部的师范津贴、课时津贴和校长津贴；
鉴于实际情况需要；
经财政部同意（1952年9月16日第1657-TCNS号公文），
现发布决定：
条一． 现重新规定教育专业干部的课时津贴和校长津贴如下：
A. 课时津贴
- 初级教师每增加一小时授课可享受400公斤大米。
- 中级教师-600公斤--
- 大学预备讲师-800公斤--
- 大学教授-1000公斤--
- 大学和大学预备班助教每增加一小时授课可享受1500公斤大米。
B. 校长津贴
- 初级学校校长每月可享受3000公斤大米--中级学校-5000公斤--大学预备学校-7000公斤--大学-8000公斤
- 大学预备学校-7000公斤--
- 大学-8000公斤
第二条 各群众团体或各行业其他人员及私人被邀请到普通中学、高级中学、大学预备班和大学授课的，也享受上述课时津贴。
第三条 - 教育专业干部每周增加授课不得超过八小时。
条四． 教育部将研究小学教师和小学校长的课时津贴和校长津贴，并将发布决定。
第五条 - 滞后的津贴将有专门经费用于补偿教师和教授在执行任务期间的劳务费。
第六条 在本决定生效前，一九五〇年五月五日第294/ND号决定中与本决定相抵触的规定予以废除。
第七条 - 本决定自一九五二年九月一日生效。
条8. - 教育部部长办公厅主任、普通教育司司长和越南北方三、四、五区及南方联合委员会主席遵照本决定执行。/
|
部长签署 |
|
副部长 |
|
聂文俊 |
|
宁汉全 |
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: