决定第33/2013/QĐ-TTg号关于继续实施少数民族定居定耕扶助移民政策至2015年

本决定延长对少数民族实施定居定耕扶助移民政策的执行时间至2015年。该政策旨在帮助少数民族稳定生活和在新地区发展经济。

문서 번호33/2013/QĐ-TTg
문서 유형决定
발행 기관司法部
서명자Nguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
업데이트19. 06. 2026
산업财政
분야未分类
발행일04. 06. 2013
발효일25. 07. 2013
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

本决定延长对少数民族实施定居定耕扶助移民政策的执行时间至2015年。该政策旨在帮助少数民族稳定生活和在新地区发展经济。

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

国务院总理

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:33/2013/QĐ-TTg

河内,二〇一三年六月四日

决定

关于继续实施扶持移民定居政策至二〇一五年

以帮助少数民族同胞开展定居生活

根据2001年12月25日《政府组织法》;

遵照财政部部长的建议;

国务院总理发布关于继续实施扶持移民定居政策的决定,该政策旨在帮助少数民族同胞开展定居生活,直至二〇一五年。

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 准许将国务院总理二〇〇七年三月五日发布的第33/2007/QĐ-TTg号决定和二〇〇九年八月二十五日发布的第1342/QĐ-TTg号决定的有效期延长至二〇一五年。

条 2. 本决定自二〇一三年七月二十五日起生效。

条 3. (签字)

 发送单位:
- 省市人民代表大会、省市政府;

- 中央办公厅和各中央委员会;
- 各部委、直属机构、政府机关;
- 各省、自治区人民代表大会;省、自治区人民政府;
- 中央委员会办公厅及各委员会;
- 全国人民代表大会常务委员会办公室;
- 最高人民法院;
- 民族委员会和国会各委员会;
- 国家审计署;
- 最高人民法院;
最高人民检察院;
- 国家金融监督局;
- 国家审计署;
政策性银行;
发展银行;
- 中华全国总工会中央委员会;
各中央群众团体机关;
- 国务院办公厅:分管领导、各位委员、总理助理、政府门户网站、各司局、单位、公报;
- 存档:文书、科技(3份副本)。

总理

阮晋勇

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

33/2013/QĐ-TTg
决定第33/2013/QĐ-TTg号关于继续实施少数民族定居定耕扶助移民政策至2015年
生效中
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
인용 3
17/2013/NQ-HĐND Nghị quyết số 17/2013/NQ-HĐND Quy định mức hỗ trợ đóng bảo hiểm y tế cho người thuộc hộ gia đình cận nghèo trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên 발효 중 10/2013/NQ-HĐND Nghị quyết số 10/2013/NQ-HĐND Hỗ trợ kinh phí từ Ngân sách tỉnh để mua Bảo hiểm y tế cho Người cao tuổi trên địa bàn tỉnh Ninh Bình 발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.