令第34/2007/NĐ-CP关于调整后江省楚荣县下辖乡豊春和新富盛的行政边界，设立豊口市镇和才德市镇

令

关于调整后江省 châu thành a 县的 Thạnh Xuân 和 Tân Phú Thạnh 乡行政边界，设立 Rạch Gòi 镇和 Cái Tắc 镇

富盛以设立 Rach Goi 镇和 Cai Tac 镇

属于后江省 châu thành a 县

__________________

中华人民共和国国务院

根据2001年12月25日《政府组织法》；

考虑内务部部长和后江省人民政府主席的提议，

令：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 调整后江省 châu thành a 县的 Thạnh Xuân 和 Tân Phú Thạnh 乡行政边界，设立 Rạch Gòi 镇和 Cái Tắc 镇如下：

a）以调整后的977.84公顷自然面积和10073人口的 Thạnh Xuân 乡为基础设立 Rạch Gòi 镇。Rạch Gòi 镇拥有977.84公顷自然面积和10073人口。Rạch Gòi 镇的行政边界为：东接 Thạnh Xuân 乡；西接 Phụng Hiệp 县的一千镇和 Tân Bình 乡；南接 Phụng Hiệp 县的 Thạnh Hòa 乡和平成乡；北接 Nhơn Nghĩa A 乡。

b）以调整后的1050.15公顷自然面积和11140人口的 Tân Phú Thạnh 乡为基础设立 Cái Tắc 镇。Cái Tắc 镇拥有1050.15公顷自然面积和11140人口。Cái Tắc 镇的行政边界为：东接 châu thành 县的东福乡；西接 Tân Phú Thạnh 乡；南接 Phụng Hiệp 县的 Long Thạnh 乡和 Thạnh Hòa 乡；北接 châu thành 县的东盛乡。调整行政边界后：- Thạnh Xuân 乡剩余1644.50公顷自然面积和12010人口。- Tân Phú Thạnh 乡剩余1564.68公顷自然面积和14438人口。châu thành a 县有10个直接下属行政单位，包括各乡：Thạnh Xuân、Tân Phú Thạnh、Tân Thuận、Tân Hòa、Trường Long Tây、Trường Long A、Nhơn Nghĩa A 和各镇：一千镇、Rạch Gòi 镇、Cái Tắc 镇。

条 2. 本令自公布之日起十五日后生效。此前与本令相抵触的规定一律废止。

条 3. 内务部部长、后江省人民政府主席及有关机关负责人负责执行本令。