✦ Tóm lược thông minh
本文件公布对房屋土地税条例中若干条款进行修改和补充,以调整税率
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
Đang cập nhật.
❓ Câu hỏi thường gặp
Đang cập nhật.
Toàn văn
命令
公布关于修改和补充若干条目的房屋土地税条例的决定
___________________________
国家主席
社会主义共和国越南
根据1992年社会主义共和国越南宪法第一百零三条和第一百零六条;
根据《组织法》第七十八条,
现予公布:
关于修改和补充若干条目的房屋土地税条例,已于1994年5月19日由越南社会主义共和国第九届全国人民代表大会常务委员会通过。/。
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 2
Hiến pháp năm 1992
Chưa có trong hệ thống
Luật Tổ chức Quốc hội
Chưa có trong hệ thống
34-L/CTN
命令第34-L/CTN号公布关于房屋土地税的若干条款修改和补充条例
生效中
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Sửa đổi, bổ sung 1
Pháp lệnh về thuế nhà, đất
Chưa có trong hệ thống
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: