联合通知第34A/2001/TTLT/BTCCBCP-BTC-BTP号关于民事执行员执行民事判决的补贴制度的指导意见

本通知规定了对民事执行员的补贴制度,补贴标准为每人每月100,000越南盾,并将资金纳入各有关单位年度预算。

Số hiệu34a/2001/TTLT/BTCCBCP-BTC-BTP
Loại văn bản联合通知
Cơ quan ban hành财政部
Cập nhật01/07/2026
Ngành未分类
Lĩnh vực预算管理财政其他
Ngày ban hành21/06/2001
Ngày áp dụng01/07/2001
Ngày hết hiệu lực18/06/2006
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

本通知规定了对民事执行员的补贴制度,补贴标准为每人每月100,000越南盾,并将资金纳入各有关单位年度预算。

Đối tượng áp dụng

民事执行员在民事执行机关工作

Các điểm cốt lõi

  • 民事执行员在民事执行机关工作的,每人每月补贴100,000越南盾。
  • 上述补贴的资金来源按照本通知第一部分的规定,纳入各有关单位年度预算。
  • 每人每月100,000越南盾的补贴与月工资同期发放,不计入社会保险和医疗保险待遇。
  • 经费的管理、拨付、核算和决算按照现行财务管理制度进行,并记入国家预算科目102,子目08,按相应的章节、类别、款项、等级记录。
  • 本通知自2001年7月1日起生效。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:有助于改善民事执行员的生活条件,增强其专业性和工作效率。
  • 消极影响:从国家预算中支付的补贴可能会给预算带来压力,需要谨慎考虑资金安排。

❓ Câu hỏi thường gặp

民事执行员获得多少补贴?

民事执行员在民事执行机关工作的,每人每月补贴100,000越南盾。

补贴是否计入工资?

不,每人每月100,000越南盾的补贴与月工资同期发放,不计入社会保险和医疗保险待遇。

资金来源是什么?

上述补贴的资金来源按照本通知第一部分的规定,纳入各有关单位年度预算。

如何管理和拨付资金?

经费的管理、拨付、核算和决算按照现行财务管理制度进行,并记入国家预算科目102,子目08,按相应的章节、类别、款项、等级记录。

本通知何时生效?

本通知自2001年7月1日起生效。

Toàn văn

中央机构编制委员会财政部司法部
********

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
********

编号:34a/2001/TTLT-BTCCBCP-BTC-BTP

北京,二〇〇一年六月二十一日

 

联合通知

中央机构编制委员会财政部 司法部联合通知 34A/2001/TTLT-BTCCBCP-BTC-BTP 二〇〇一年六月二十一日 关于民事执行员执行民事案件的补贴制度的指导意见

根据国务院总理二〇〇一年五月十四日发布的第76/2001/QĐ-TTg号决定关于民事执行员执行民事案件的补贴制度;中央机构编制委员会、财政部和司法部联合指导实施民事执行员执行民事案件的补贴制度如下:

一、补贴对象及标准:

在民事执行机关工作的执行员每月补贴标准为100,000元人民币。

二、资金来源及支付方式:

一 经费来源:

上述补贴制度所需的资金应纳入各有关单位年度预算中,按照本通知第一条的规定执行。

2. 支付方式:

- 执行员所在单位负责支付其补贴。

- 本通知规定的补贴金额与每月工资同期发放,并不计入社会保险和医疗保险待遇。

3. 资金管理与决算:

资金的管理、拨付、核算和决算应遵循现行财务管理规定,并记入国家预算科目102,子目08,按相应的章节、类别、款项和级别进行核算。

1. 财政部牵头,会同司法部、政府办公厅及相关部委:

本通知自二〇〇一年七月一日生效。在执行过程中如遇困难或问题,请及时向相关部委反映以便研究解决。

柯氏秋华

聂文俊

阮氏金进

聂文俊

聂重迪

聂文俊

 

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

34a/2001/TTLT/BTCCBCP-BTC-BTP
联合通知第34A/2001/TTLT/BTCCBCP-BTC-BTP号关于民事执行员执行民事判决的补贴制度的指导意见
已失效

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.