关于实施《企业法》的指示第35/1999/CT-TTg号。

指示

关于实施企业法

_____________

 企业法已在第十届全国人民代表大会第五次会议上通过，并自二零零零年一月一日生效。为确保企业法的有效实施，在政府尚未及时制定相关实施细则之前，总理指示如下：

一、国家计划与投资部部长应会同各省、直辖市人民委员会主任指导各省市计划与投资局按照企业法的规定执行营业登记任务，直至有新的决定为止。

二、国家计划与投资部部长根据企业法的相关规定，制定企业营业登记申请表和企业营业登记证书样本；同时直接指导各省市计划与投资局按照企业法的规定执行营业登记和其他登记机关的任务。

三、各省、直辖市政府主任在其职责范围内负责在地方范围内执行企业法。

四、各部部长、相当于部长的机构首长和政府直属机构首长在其职责范围内配合和支持省、直辖市政府解决企业在执行企业法过程中出现的问题。

五、根据总理于一九九九年十二月二十九日签发的第1253/QĐ-TTg号决定成立的企业法实施工作组应迅速完成对企业法实施相关的法规文本、各类许可证进行审查、评估和分类的工作，并将结果提交总理审定，作出废除、修改或继续保留的决定。

各部部长、相当于部长的机构首长、政府直属机构首长、省、直辖市政府主任负有合作并创造条件使企业法实施工作组能够完成上述任务的责任。

政府办公厅应与国家计划与投资部、司法部及其他相关部门紧密合作，尽快完成依照法律规定程序呈报政府批准企业法实施细则的通知，以尽早发布。

本指示自签署之日起生效。各部部长、相当于部长的机构首长、政府直属机构首长、省、直辖市政府主任负责组织落实本指示。

国家计划与投资部部长负责监督并报告总理关于落实本指示的情况。