决定第35/2003/QĐ-BBCVT号关于邮政电信和信息技术战略研究院的职能、任务、权限和组织结构

决定

关于邮政电信和信息技术战略研究院的职能、任务、权限和组织结构

_________________________________

邮政电信部部长

根据二〇〇二年十一月五日国务院令第86/2002/NĐ-CP关于部、委员会职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据国务院于2002年11月11日发布的第90/2002/NĐ-CP号法令，规定邮电部的职能、任务、权限和组织结构；

根据人事司司长和邮政电信和信息技术战略研究院院长的建议。

决定

第一条： 邮政电信和信息技术战略研究院是邮电部的研究单位，负责研究更新内容；预测；发展方向；评估与邮政、电信、信息技术、电子、互联网、广播传输、无线电频率和国家信息基础设施（以下简称邮政、电信和信息技术）相关的影响；制定并提出关于实施愿景、战略、中期和长期计划、规划、机制、政策、项目、方案、模型和解决方案的建议，以促进邮政、电信和信息技术领域的发展和应用。

条2： 邮政电信和信息技术战略研究院具有以下任务和权限：

一、组织研究并制定邮政、电信和信息技术领域的愿景、战略、规划、中期和长期计划、政策、项目、方案、模型和解决方案，以促进越南邮政、电信和信息技术领域的发展和应用。

二、组织研究和预测世界、地区和国内邮政、电信和信息技术领域的发展趋势。

三、组织研究、总结实践经验、评估影响，并参与修订和制定邮政、电信和信息技术领域的法律法规文本。

四、组织研究并参与制定邮政、电信和信息技术领域的经济和技术标准。

五、组织合作并执行由院长分配的国际合作项目和计划，在研究院的工作范围内。

六、主持或与其他国内外机构合作进行研究，涉及创新和增强内生能力的内容，以及建设信息社会和知识经济；根据研究院的研究领域，组织培训、进修、普及和传播知识及研究生教育（经有权机关批准）。

七、组织或参与组织国内和国际科学会议、研讨会和专题研究，根据研究院的研究领域和部长的分级。

八、组织研究并试验应用通过实际模型获得的知识和信息技术解决方案，以吸取经验、完善和推广。

九、组织为管理、发展和应用邮政、电信和信息技术提供咨询服务、知识和技术转让服务，面向各机构、单位、企业和个人。

十、与研究、教育、生产和经营机构；行业协会；与研究院职能和任务相关的其他组织和个人建立联系和合作。

十一、组织调查、收集信息；设计和建立数据库及相关信息系统，涵盖研究院的工作领域；研究统计、评估、构建定量模型、分析现状和发展趋势，以及邮政、电信和信息技术的应用。

十二、根据法律规定，基于研究成果及相关活动，发行科学出版物、杂志和电子资讯网站；参与国内和国际的信息交流和对话活动。

十三、按照法律规定和部长的分级，管理研究院的组织、干部、公务员、职员、资产、档案和文件。

十四、邮电部向研究院拨款并分配编制指标，使其能够运作；研究院可以自主开展与其职能和任务相关的活动；根据法律规定，增加其他资金来源，扩大符合研究院职能和任务的研究范围和规模。

15. 执行部长交办的其他任务。

条3： 邮政电信和信息技术战略研究院由院长领导，设有副院长、科学技术委员会和辅助机构。

院长对部长负责，确保实现本决定第一条和第二条规定的职能、任务和权限的结果。

副院长协助院长并对院长负责，处理其被分配的任务。

科学技术委员会由院内外的一些科学家、专家和管理人员组成，由院长决定成立，其职责是对院长在研究院研究职能方面的问题提供咨询。

条4： 邮政电信和信息技术战略研究院的组织结构包括：

- 办公室。

- 信息基础设施和工业处。

- 信息化和影响评估处。

- 经济和市场处。

- 综合、信息和国际合作处。

- 越南胡志明市分院。

- 咨询、培训和支持发展中心。

研究院的编制由院长制定并提交部长决定。

在每个时期，研究院可以根据院长的决定，组织专门课题的研究小组，与研究院内的各单位和研究院的合作者共同协作。

办公室、各处、中心和分院的职能、任务和权限由院长规定。

第五条。 邮政电信和信息技术战略研究院是一个事业法人单位，具有独立的法人资格、印章和账户，根据法律规定设立，总部设在河内市。

胡志明市分院是研究院的直属单位，具有独立的印章和账户，根据法律规定设立。

咨询、培训和支持发展中心是研究院的直属单位，具有独立的印章和账户，根据法律规定设立。

条6. 本决定自签发之日起生效。

条7. 办公厅主任、人事组织司司长、邮政电信和信息技术战略研究院院长、各部邮政电信属下机关和单位负责人负责执行本决定。