通知第35/2011/TT-BKHCN号关于基础科技统计报告制度的指导

本通知第35/2011/TT-BKHCN号就经济成分单位、科研机构和科技发展组织的基础科技统计报告制度进行指导。本通知规定了报告的内容、形式、提交期限以及各方的权利和责任。

문서 번호35/2011/TT-BKHCN
문서 유형通知
발행 기관科学技术部
서명자Nguyễn Quân — Bộ trưởng
업데이트26. 06. 2026
분야未分类
발행일16. 12. 2011
발효일30. 01. 2012
효력 만료일11. 01. 2016
상태已失效
✦ 스마트 요약

本通知第35/2011/TT-BKHCN号就经济成分单位、科研机构和科技发展组织的基础科技统计报告制度进行指导。本通知规定了报告的内容、形式、提交期限以及各方的权利和责任。

적용 범위

报告单位:经济成分企业、科研机构和科技发展组织、大学、高等专科学校及其他同等教育机构。不适用于从事国家安全和国防领域的单位。

핵심 사항

  • 报告单位必须按照本通知规定的表格填写有关单位、技术和技术产品的完整信息。
  • 基础科技统计报告应提交给报告单位所在地的科学技术局。
  • 报告周期为一年,从报告年度的1月1日至12月31日;提交报告的期限为下一年度的1月15日前。
  • 报告必须以书面形式并附带电子数据文件,直接或通过邮政、电子邮件提交。
  • 报告单位有权获得指导、获取统计信息和优先考虑科技任务审批;同时有责任全面、真实地报告。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:有助于通过全面准确的统计加强国家对技术转让的管理。
  • 消极影响:可能因遵守复杂的规定而增加报告单位的时间和费用负担。

❓ 자주 묻는 질문

基础科技统计报告包括哪些内容?

报告包括报告单位的一般信息、技术信息和技术产品信息(第二条)。

提交报告的期限是什么时候?

提交报告的期限是在报告年度的次年1月15日前(第四条)。

报告应提交到哪里?

报告单位将报告提交给其所在地的科学技术局(第三条)。

报告可以通过什么方式提交?

报告必须以书面形式并附带电子数据文件,并可通过直接提交、邮寄或电子邮件提交(第五条)。

报告单位有哪些权利?

报告单位有权获得指导、获取统计信息和优先考虑科技任务审批(第六条)。

전문

科学技术部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

数:35/2011/TT-BKHCN
河内,二零一一年十二月十六日

通知

关于技术转让基础统计报告制度的指导意见

_______________________

根据二零零八年三月十四日国务院发布的第28/2008/NĐ-CP号法令《科学技术部职能、任务、权限和组织结构规定》;

根据《国务院关于〈统计法〉若干条款的实施细则》(2004年2月13日第40/2004/NĐ-CP号);

根据二零零六年三月二十九日国务院第30号令《科学技术统计条例》;

根据二零零八年十二月三十一日国务院第133号令《关于实施<技术转让法>若干规定的细则和指导办法》,

科学技术部部长就技术转让基础统计报告制定如下指导意见:

第一条 调整范围和适用对象

第一条 本通知对技术转让基础统计报告的内容、技术转让基础统计报告制度在各经济成分企业、科学研究与发展机构、大学、高等专科学校及其他同等教育机构(以下简称报告单位)中的应用进行指导。

第二条 第一款规定对象中涉及国家安全和国防领域的活动不在本通知调整范围内。

第二条 技术转让基础统计报告内容

第一款 技术转让基础统计报告包括以下内容:

a) 报告单位的基本信息;

b) 技术信息;

c) 技术产品信息。

第二款 报告必须按照本通知附件规定的格式填写。技术转让基础统计报告模板已在科学技术部官方网站(www.most.gov.vn)及科技应用与发展局网站(www.sati.gov.vn)上发布。

第三条 报告提交规定

各报告单位应将其技术转让基础统计报告提交至其主要办公地点所在省或直辖市科学技术局。

第四条 报告期限与提交时间

一、报告期限为一年,从报告年度的一月一日到十二月三十一日。

第二款 提交报告的时间:各报告单位应在报告年份的次年一月十五日前向科学技术局提交报告。

第五条 报告形式与提交方式

第一款 报告须按第二条第二款及本通知附件规定的格式制作成书面文本并附电子数据文件,并直接提交或通过邮政或电子邮件发送至科学技术局:

a) 书面报告需由报告单位负责人签字并加盖公章,可直接提交或通过邮政寄送;

b) 电子数据可通过光盘、存储设备(如U盘)或电子邮件提交。

第二款 报告单位应对书面报告和电子数据文件的一致性负责。

第六条 报告单位的权利与责任

第一款 报告单位享有以下权利:

a) 根据本通知的规定获得指导和统计表格;

b) 根据统计法律法规保护已提供的统计数据的保密性;

c) 在国家、部委、省级及其同等级别的科技计划项目中优先考虑。

2. 报告单位负责:

a) 如实、客观、准确地报告本通知规定的信息内容,并对报告内容承担法律责任;

b) 按期提交报告。

条 7. 职责和责任科技局

1. 科技局有权督促、要求单位按时提交报告,并在必要时核实信息。

2. 责任包括:

a) 按照本通知的指导,指导各单位在其辖区内执行关于技术转让的基础统计报告;

b) 检查、处理并汇总从技术转让基础统计报告中获得的数据,形成综合统计报告;

c) 按照规定的时间,在《综合统计报告制度的通知》中规定的期限内,向科学技术部(应用与技术发展局)提交综合统计报告;

d) 根据统计法的规定,保护统计信息。

条8. 生效

1. 本通知自发布之日起四十五日后生效。

在实施过程中,如遇困难,建议组织和个人向科学技术部反映,以便汇总和处理。/。

部长
聂文俊
阮军

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

35/2011/TT-BKHCN
通知第35/2011/TT-BKHCN号关于基础科技统计报告制度的指导
已失效

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.