决定第38/2011/QĐ-TTg号关于修改和补充政府总理2008年4月29日第58/2008/QĐ-TTg号决定中若干条款的内容，旨在通过国家预算资金支持彻底处理、减轻和防止环境退化，为某些公益对象提供目标资金。

编 文本规范法律

国务院总理

决定

关于修改、补充若干条款的决定

二〇〇八年四月二十九日 国务院总理关于使用国家财政资金支持处理

严重环境污染和减少环境退化的目标资金问题

为某些公益对象提供服务

根据国务院二〇〇三年四月二十二日第64/2003/QĐ-TTg号决定关于彻底处理严重污染环境的企业（以下简称第64号决定）；

国务院总理

根据2001年12月25日《政府组织法》；

根据二零零五年十一月二十九日环境保护法；

现对二〇〇八年四月二十九日国务院总理第58/2008/QĐ-TTg号决定关于使用国家财政资金支持彻底处理、解决环境污染和减少环境退化的问题进行修改、补充如下：

鉴于自然资源与环境部部长的提议，

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 一、第二条第一款补充如下：

“a) 处理固体废物的工程，以执行第64号决定关闭旧垃圾场的规定；

b) 处理严重污染环境的手工业村集中废物的工程，根据第64号决定；
c) 必须根据国务院总理决定彻底处理的严重污染环境的企业，属于以下公益对象：
- 监狱、劳改所；教育改造中心；人民警察训练中心；

- 社会福利机构；康复教育劳动社会中心；

- 军事训练单位从军区以上；武器、装备、军事设备处理设施。”

第三条 条件和支持内容

2. 其他与外币兑换代理业务、提供收付外币服务业务、与邻国兑换货币的外币兑换代理业务有关的组织和个人。"

"一、根据本决定第二条第二款规定的企业彻底处理环境污染项目，在具备下列条件时予以考虑和支持：
a) 已经按照法律规定由有权限的国家机关批准，并列入年度预算计划；
b) 没有资金实施或者已经安排但不足以实施该项目。
二、本条第一款规定的项目必须包括以下一项内容：销毁过期或被禁止流通的农药及其包装物；恢复受化学毒剂污染的土地；处理美国在战争中使用的化学毒剂残留污染；控制和关闭垃圾场，恢复垃圾场环境，改善新建固体废物处理设施；处理城市生活污水；处理手工业村集中废物；处理武器、装备、军事设备处理设施产生的废物；建设、改造、升级废物处理系统。
第六条 管理机制

c）常驻医务人员或与最近医疗机构签订协议以在必要时对参加高风险体育活动的人进行急救。”

"一、国家拨出专项资金用于支持彻底处理严重污染环境的企业，根据国务院总理的决定。该资金的管理和使用应遵循国家预算法的规定。
二、项目的投资建设和废物处理工程管理机制按照投资建设管理机制执行。

本决定自二〇一一年八月二十日起生效。

条 2. 本决定自2011年8月20日起生效。

条 3. 各部部长、相当于部级机构的首长、政府直属机构的首长、各省和直辖市人民委员会主席负责执行本决定。