决定第385号-QĐ-TTg 关于成立昌梅-兰哥经济区管理委员会 河内-辉省

决定第385号-QĐ-TTg 成立昌梅-兰哥经济区管理委员会 河内-辉省,负责按照已批准的规章管理投资建设和发展经济区。该委员会具有法人资格,人员编制和经费来自国家预算。

문서 번호385/QĐ-TTg
문서 유형决定
발행 기관中央账户
서명자Phan Văn Khải — Thủ tướng
업데이트29. 06. 2026
산업内务
분야未分类
발행일09. 03. 2006
발효일01. 04. 2006
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

决定第385号-QĐ-TTg 成立昌梅-兰哥经济区管理委员会 河内-辉省,负责按照已批准的规章管理投资建设和发展经济区。该委员会具有法人资格,人员编制和经费来自国家预算。

적용 범위

昌梅-兰哥经济区管理委员会 河内-辉省

핵심 사항

  • 昌梅-兰哥经济区管理委员会 直属于河内-辉省人民政府,具有法人资格,并从国家预算中获得人员编制。
  • 管理委员会主任由国务院总理任命;副主任和其他委员由河内-辉省人民政府主席根据管理委员会主任的建议任命。
  • 管理委员会设有办公室、监察机构和专业部门等机构。
  • 管理委员会的人员编制由河内-辉省人民政府主席根据第71/2003/NĐ-CP号法令和第112/2004/NĐ-CP号法令的规定决定。
  • 管理委员会执行在第36/CP号法令附件中的《工业区、出口加工区、高新技术园区规章》第二十七条以及《昌梅-兰哥经济区活动规章》第二十七条规定的任务和权限。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 建立经济区的管理体制,支持地方经济发展。
  • 提高昌梅-兰哥经济区的投资建设和发展效率。

❓ 자주 묻는 질문

昌梅-兰哥经济区管理委员会是否具有法人资格?

是的,该委员会具有法人资格,并被授予账户、办公地点和国徽形状的印章。

昌梅-兰哥经济区管理委员会主任由谁任命?

管理委员会主任由国务院总理任命。

管理委员会是否从国家预算中获得人员编制?

是的,管理委员会的人员编制属于国家预算为河内-辉省提供的编制。

管理委员会执行哪些任务?

管理委员会执行在第36/CP号法令附件中的《工业区、出口加工区、高新技术园区规章》第二十七条以及《昌梅-兰哥经济区活动规章》第二十七条规定的任务和权限。

管理委员会的人员编制由谁决定?

管理委员会的人员编制由河内-辉省人民政府主席根据第71/2003/NĐ-CP号法令和第112/2004/NĐ-CP号法令的规定决定。

전문

国务院总理

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福

编号:385/QĐ-TTg

河内,二〇〇六年三月九日

 

决定

关于成立昌梅-麟溪经济区管理委员会

湘江-辉省

国务院总理

根据二〇〇一年十二月二十五日《政府组织法》;

根据国务院一九九七年四月二十四日第36号令发布的工业区、出口加工区和高新技术园区管理办法;

根据总理二〇〇六年一月五日第04/2006/QĐ-TTg号决定关于成立并发布昌梅-麟溪经济区管理办法及规划;

经湘江-辉省人民委员会主席和内务部长的提议,

决定

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 成立隶属于湘江-辉省人民委员会的昌梅-麟溪经济区管理委员会,负责该经济区的投资建设和发展工作,按照已获国家有权限机关批准的活动规定、规划和进度。

昌梅-麟溪经济区管理委员会具有法人资格,设有账户、办公地点和国徽印章;是湘江-辉省人民委员会的预算计划单位,其基本建设资金从国家财政中单独平衡。该管理委员会的人事编制和运营经费属于国家财政拨给湘江-辉省的编制和预算。

条 2. 任务和权限

昌梅-麟溪经济区管理委员会(湘江-辉省)负有以下职责和权力:

- 根据国务院一九九七年四月二十四日第36号令发布的工业区、出口加工区和高新技术园区管理办法第二十七条规定的职责和权力。

- 根据总理二〇〇六年一月五日第04/2006/QĐ-TTg号决定发布的昌梅-麟溪经济区管理办法第二十七条具体规定的职责和权力。

条 3. 组织结构和编制

一、组织结构:

a) 昌梅-麟溪经济区管理委员会(湘江-辉省)设主任由总理任命;若干副主任和委员由湘江-辉省人民委员会主席根据主任的建议任命。

b) 昌梅-麟溪经济区管理委员会(湘江-辉省)的办事机构根据国务院一九九七年四月二十四日第36号令发布的工业区、出口加工区和高新技术园区管理办法第二十八条的规定设立,包括:

- 办公室;

- 监察;

- 各专业部门。

c) 直属事业单位。

根据昌梅-麟溪经济区在各个发展阶段的具体要求,由昌梅-麟溪经济区管理委员会(湘江-辉省)主任在其权限范围内决定。

2. 编制:

昌梅-麟溪经济区管理委员会(湘江-辉省)的人事编制包括主任、专职副主任以及办公室、监察部门和各专业部门的人事编制为国家管理编制。

昌梅-麟溪经济区管理委员会(湘江-辉省)的人事编制由湘江-辉省人民委员会主席根据国务院二〇〇三年六月十九日第71号令关于行政事业编制分级管理的规定和国务院二〇〇四年四月八日第112号令关于国家事业单位编制管理机制的规定决定。

组织实施 本决定自公布之日起十五日后生效。

第五条。 各部部长、相当于部级的机构首长、政府直属机构首长、湘江-辉省人民委员会主席和昌梅-麟溪经济区管理委员会(湘江-辉省)主任对本决定的执行负责。/。

 

 

总理
 

聂文俊

范文同

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 2
32/2001/QH10 Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10 만료됨
385/QĐ-TTg
决定第385号-QĐ-TTg 关于成立昌梅-兰哥经济区管理委员会 河内-辉省
生效中
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
관련 7
515/2008/QĐ-UBND Quyết định số 515/2008/QĐ-UBND Về việc phân công, phân cấp cho Ban Quản lý Khu kinh tế Chân Mây - Lăng Cô 발효 중 18/2006/QĐ-BTM Quyết định số 18/2006/QĐ-BTM Về việc Ủy quyền cho Ban quản lý Khu kinh tế Chân Mây - Lăng Cô tỉnh Thừa Thiên - Huế quản lý hoạt động xuất nhập khẩu và hoạt động thương mại của các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài trong Khu kinh tế Chân Mây - Lăng Cô 만료됨 38/2006/QĐ-BTM Quyết định số 38/2006/QĐ-BTM Về việc ủy quyền cho Ban quản lý Khu kinh tế Chân Mây - Lăng Cô cấp, cấp lại, sửa đổi, bổ sung, gia hạn, thu hồi Giấy phép thành lập Văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài theo Luật Thương mại trong phạm vi Khu kinh tế Chân mây - Lăng cô 만료됨 1182/2008/QĐ-UBND Quyết định số 1182/2008/QĐ-UBND Về việc phân công, phân cấp cho ban Quản lý Khu kinh tế Chân Mây - Lăng Cô 만료됨 324/2006/QĐ-BKH Quyết định số 324/2006/QĐ-BKH Về việc ủy quyền cho Ban quản lý Khu Kinh tế Chân Mây - Lăng Cô, tỉnh Thừa Thiên - Huế trong việc hình thành dự án; tiếp nhận, xem xét hồ sơ dự án; cấp, điều chỉnh, thu hồi Giấy phép đầu tư và quản lý hoạt động các dự án đầu tư trực tiếp nước ngoài trong Khu kinh tế Chân Mây - Lăng Cô 발효 중 382/2006/QĐ-BKH Quyết định số 382/2006/QĐ-BKH Về việc uỷ quyền cho Ban Quản lý Khu Kinh tế Chân Mây - Lăng Cô, tỉnh Thừa Thiên - Huế cấp Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư theo Luật Khuyến khích đầu tư trong nước (phần thuộc thẩm quyền của Bộ Kế hoạch và Đầu tư) cho các dự án đầu tư vào Khu Kinh tế Chân Mây - Lăng Cô 발효 중 1789/2006/QĐ-UBND Quyết định số 1789/2006/QĐ-UBND Về việc Quy định phân công, phân cấp cho Ban Quản lý Khu kinh tế Chân Mây - Lăng Cô 만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.