令第389号规定向越南公民颁发出国护照，将护照分为外交、公务和普通三类。规定了颁发护照的条件、有权颁发护照的机关、护照的有效期以及持照人的责任。
Scope of application
年满18周岁的越南公民；未满12周岁的儿童与父母或监护人同行；在外国的越南公民
Key points
- 年满18周岁的越南公民可获得普通护照（第四条）
- 外交护照和公务护照仅单独颁发给个人，普通护照可以单独或集体颁发（第三条）
- 外交部为执行公务人员颁发外交护照、公务护照和普通护照；公安部为私人事务人员颁发普通护照（第五条）
- 护照有效期最长为自颁发之日起五年（第六条）
- 持照人必须随身携带护照，不得借给他人或委托他人保管；出境和入境时须向越南驻外使领馆报告（第十至十二条）
🌐 Social impact of this document
- 便利越南公民出国
- 有助于严格管理出入境，保障国家安全和社会秩序
- 未满18周岁的人可能在申请单独护照时遇到困难
❓ Frequently asked questions
越南公民从多少岁起可以获得普通护照？
年满18周岁（第四条）
护照的有效期最长是多少？
自颁发之日起五年（第六条）
哪个机关为私人事务人员颁发普通护照？
公安部，可以授权省或直辖市公安厅办理（第五条）
Full text
令
关于签发护照的规定 1959年10月27日 政府总理令第389号
国务院总理
根据外交部和公安部的意见；
令
第一章
总则
第一条： 中华民主共和国公民出国必须携带护照。
条2： 护照分为三种：
- 外交护照；
- 公务护照；
- 普通护照；
此外，由外交部和公安部规定的一些文件具有护照效力。
条3： 外交护照和公务护照仅单独颁发给个人。
普通护照可以单独颁发给个人，也可以颁发给多个组成团队的人员。
条4： 护照只颁发给中华民主共和国公民，年龄需满18岁。
年龄不满12岁的儿童与父母或监护人一起出行时，可将其信息登记在父母或监护人的护照上。
年龄在12至18岁之间的人员将获得一种类似护照的文件。
第二章
护照签发机关
条5： 外交部负责为公务人员签发外交护照、公务护照和普通护照。
公安部负责为私人事务人员签发普通护照，必要时可授权公安分局办理。
对于居住在国外的越南公民，由中华人民民主共和国驻外机构签发。
- 普通护照
- 外交护照和公务护照（根据外交部的委托）
第三章
护照的有效期
“条 6. 省级人民政府专业机关法制组织的任务和权限 单独颁发的护照有效期最长为三年，并可续签一次或多次。包括续签在内，护照总有效期不得超过五年。
团体护照有效期最长为十八个月。
条款7： 护照仅限前往护照上注明的国家。
条8： 需要时，签发护照的机关可以宣布护照失效并命令收回护照。收回护照的命令必须立即执行。
在紧急情况下，中华人民民主共和国驻外使领馆可以暂时扣留护照，并要求签发护照的机关废除该护照。
第四章
持有护照者的任务
第九条： 持有普通护照者须缴纳手续费用。手续费用及收取方式由外交部、公安部和财政部规定。
条10: 持有人必须随身携带护照，不得借给他人或让他人代为保管。
条11： 出国后，持有人必须向所在国的中华人民民主共和国驻外使领馆报告。
条 12： 返回国内后，持有人须在七天内将护照交还签发机关。
第十三条： 如丢失护照，持有人应按照外交部和公安部的规定进行申报。
条14： 使用伪造护照、擅自更改护照内容、出借护照或使用他人护照的行为将受到法律追究。
“条15. 公布行政程序决定 外交部长、公安部部长和财政部长对本法令的实施负责。
|
|
国务院总理 |
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: