✦ Tóm lược thông minh
本命令由胡主席于1949年发布，决定任命黎重义先生为国防部总司令部情报局副局长。该文件自国防部长签署批准后生效。
Các điểm cốt lõi
- 原国防部办公厅主任兼总参谋部办公厅主任黎重义先生 → 被任命为越南国家军队和民军国防部总司令部情报局副局长；第一条
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
Đang cập nhật.
❓ Câu hỏi thường gặp
Đang cập nhật.
Toàn văn
命令
第4号 1949年2月1日
越南民主共和国主席发布
越南民主共和国主席
根据1946年5月3日第57号命令关于组建各部；
根据1946年5月22日第34号命令和1947年3月9日第35号命令关于组建国防部；
根据1947年5月1日第47号命令关于组建总指挥部；
鉴于国防部长兼国家军队和越南民军总司令的提议；
现发布如下命令：
条一： 任命原国防部办公厅主任兼总指挥部办公厅主任黎重义先生为国防部情报局副总局长，负责国家军队和越南民军事务；
条二： 国防部长兼国家军队和越南民军总司令应遵照本命令执行。
胡志明
（签字）
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 4
57-SL
Chưa có trong hệ thống
34-SL
Chưa có trong hệ thống
35-SL
Chưa có trong hệ thống
47-SL
Chưa có trong hệ thống
4/SL
命令第4/SL号 关于任命黎重义先生为国防部总司令部情报局副局长
已失效
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:
Tiếng Việt
Sắc lệnh số 4/SL Về việc cử ông Lê Trọng Nghĩa giữ chức Phó cục trưởng Cục Tình báo Bộ Quốc phòng Tổng tư lệnh
English
Decree No. 4/SL Regarding the appointment of Mr. Le Trong Nghia as Deputy Director of the Intelligence Bureau under the General Department of Defense.
한국어
지시 제4/SL 국방부 총참모장 소속 정보국 부국장으로李先生李重義先生的任命事宜