教育部决定第40/2001/QĐ-BGDĐT号颁布非全日制中等师范教育培训大纲，适用于初中教师（10+3和12+2）的数学、物理、化学、生物、越南语与文学、历史、地理课程。
적용 범위
初中教师（10+3和12+2）的数学、物理、化学、生物、越南语与文学、历史、地理课程。
핵심 사항
- 接受非全日制中等师范教育培训机构程培训的初中教师，其科目包括数学、物理、化学、生物、越南语与文学、历史、地理。
- 本计划自决定签署之日起十五日后生效。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 通过非全日制继续教育，初中教师的专业知识将得到提升，从而提高教学质量。
- 这是一个灵活的解决方案，旨在帮助那些已有经验但尚未达到标准要求的教师。
❓ 자주 묻는 질문
该培训大纲适用于哪些对象？
非全日制中等师范教育培训大纲适用于初中教师（10+3和12+2）的数学、物理、化学、生物、越南语与文学、历史、地理课程。
该计划从何时开始生效？
本计划自决定签署之日起十五日后生效。
哪个部门负责指导实施此计划？
由师资司司长负责指导实施此培训大纲。
전문
决定
二〇〇一年九月十八日关于颁布非全日制师范专科学校培养中学教师的课程框架 适用于10+3和12+2学历水平的科目：数学、物理、化学、生物、越南语与文学、历史、地理。 根据一九九四年三月三十日政府第29/CP号法令关于教育部任务、权限和组织机构；
___________________
关于颁布大学经济-企业管理本科和高等专科教育大纲的决定
根据一九九三年三月二日政府第15/CP号法令关于部委任务、权限和国家管理责任；
根据二〇〇〇年八月三十日政府关于《教育法》若干条款的实施细则和指导方针的法令；
根据2025年2月25日国务院令第35/2025/NĐ-CP关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定； 43/2000/NĐ-CP根据二〇〇一年六月一日审查委员会对非全日制师范专科学校培养中学教师10+3和12+2学历水平课程框架的审查记录；
根据教员司司长、大学司司长的建议；
现发布本决定，附带非全日制师范专科学校培养中学教师10+3和12+2学历水平的
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 科目：数学、物理、化学、生物、越南语与文学、历史、地理的课程框架。 本决定自签署之日起十五日后生效。此前与此决定相抵触的规定均予废止。教员司司长负责指导实施本课程框架。
条 2. 各位办公厅主任、教员司司长、大学司司长、部属各单位负责人、各管理机关负责人、各省市教育厅局长、各师范学校校长负责执行本决定。/。
条 3. 各位办公厅主任、教师工作司司长、高等教育司司长、教育部相关单位负责人、学校管理机关负责人、各省（自治区、直辖市）教育厅（教委）主任、初中教师培训机构校长负责执行本决定。/。
副部长
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: