✦ Tóm lược thông minh
通知第40/2009/TT-BNNPTNT发布允许在越南生产和经营的植物品种补充目录，适用于农业领域的管理机构和企业。
Đối tượng áp dụng
农业管理部门（如种植局、科技与环境司）和生产销售植物品种的企业。
Các điểm cốt lõi
- 农业农村部发布允许在越南生产和经营的植物品种补充目录。
- 该通知自签发之日起45日后生效。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：有助于确保植物品种的质量，提高农产品的产量和质量。
- 消极影响：可能给企业在掌握新许可生产和经营的植物品种信息方面带来困难。
❓ Câu hỏi thường gặp
补充植物品种目录是什么时候发布的？
目录于2009年7月9日根据通知第40/2009/TT-BNNPTNT发布。
该通知何时生效？
该通知自签发之日起45日后生效，即2009年8月18日。
补充植物品种目录适用于谁？
目录适用于农业管理部门和生产销售植物品种的企业。
该通知的有效期是多久？
该通知自发布之日起生效，直至被修改、补充或废止。
Toàn văn
农业农村部
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：40/2009/TT-BNNPTNT
北京，二〇〇九年七月九日
通知
颁布“允许在越南生产和经营的植物品种补充目录”
________________________________
根据二〇〇八年一月三日国务院令第01/2008/NĐ-CP号关于农业和农村发展部职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据植物品种条例；
农业和农村发展部颁布允许在越南生产和经营的植物品种补充目录，
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本通知附带颁布“允许在越南生产和经营的植物品种补充目录”。
条 2. 本通知自发布之日起四十五日后生效。
条 3. 部办公厅主任、种植局局、科技与环境司司长、各省、直辖市农业和农村发展厅厅长及有关单位负责人负责执行本通知。/。
部长签署
副部长
副部长
聂文俊
阮巴邦
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
40/2009/TT-BNNPTNT
通知第40/2009/TT-BNNPTNT号发布“允许在越南生产和经营的植物品种补充目录”
生效中
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:
Tiếng Việt
Thông tư số 40/2009/TT-BNNPTNT Ban hành “Danh mục bổ sung giống cây trồng được phép sản xuất kinh doanh ở Việt Nam”
English
Circular No. 40/2009/TT-BNNPTNT Issuing the "Supplementary List of Crop Varieties Permitted for Production and Business in Vietnam"
한국어
시행규칙 제 40/2009/TT-BNNPTNT "베트남에서 생산 및 판매가 허용되는 식물 종자 추가 목록"을 공포함