通函2013年第42号令补充了2011年第69号令发布的海事公共服务引航服务经济和技术定额的附件。本文件详细规定了各引航航线的代码和航道距离、每条引航航线的水上和陆上交通工具作业距离、燃料和润滑油消耗定额以及引航作业时间。
适用范围
越南航海局及相关海事领域的机关、组织和个人
要点
- 补充引航航线代码和距离（第1.1条）
- 更新每条引航航线的水上交通工具作业距离（第1.2条）
- 补充每条引航航线的陆上交通工具作业距离（第1.3条）
- 更新水上交通工具接送引航员的燃料和润滑油消耗定额（第1.4条）
- 补充陆上交通工具接送引航员的燃料和润滑油消耗定额（第1.5条）
🌐 本文件的社会影响
- 提高海事活动管理效率
- 帮助相关单位更容易计算引航服务费用
- 如果没有适当的计划，可能会给海运企业带来财务负担
❓ 常见问题
本通函补充了哪些内容？
补充引航航线代码和距离，更新每条引航航线的水上和陆上交通工具作业距离，燃料和润滑油消耗定额以及引航作业时间。
本通函自何时生效？
本通函自2014年1月1日起生效。
全文
通知
补充经济-技术定额公共服务引航服务附录
随同二零一一年十二月三十日交通运输部令第69/2011/TT-BGTVT号发布
交通运输部部长i
____________
根据二零零五年六月二十七日《越南航海法》；
根据二零零七年十一月二十八日国务院第173/2007/NĐ-CP号关于引航服务组织和活动的法令以及二零一一年六月二十一日国务院第49/2011/NĐ-CP号关于修改、补充第173/2007/NĐ-CP号国务院关于引航服务组织和活动的法令第一条的法令；
根据二〇一二年十二月二十日国务院令第107号《关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定》；
根据科学与技术司司长和越南航海局局长沙龙的建议
交通运输部部长发布补充引航公共服务经济-技术定额附录的通知，该附录随同二零一一年十二月三十日交通运输部令第69/2011/TT-BGTVT号发布，
第一条 补充引航公共服务经济-技术定额附录，该附录随同二零一一年十二月三十日交通运输部令第69/2011/TT-BGTVT号发布
一、在本通知附录I中，从编号99到编号110补充“引航航线代码及距离”表。
二、在本通知附录II中，从编号83到编号92补充“各引航航线船舶作业距离”表。
三、在本通知附录III中，从编号84到编号96补充“各引航航线陆上作业距离”表。
四、在本通知附录IV中，补充“引航船舶燃料和润滑油消耗定额”表如下：
（一）在第一部分补充编号19；
（二）在第二部分补充编号14至编号17。
五、在本通知附录V中，补充“引航陆上交通工具燃料和润滑油消耗定额”表编号30和编号31。
六、在本通知附录VI中，从航线99到航线110补充“引航时间技术定额”表。
第二条 效力实施
本通知自二〇一四年一月一日生效。
第三条 实施组织
部办公厅主任、部监察局局长、各司长、越南海事局局长以及与本通知有关的机构、组织和个人负责人负责执行本通知。/。
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：