✦ 스마트 요약
联合通知第42/2013/TTLT-BNNPTNT-BTC-BKHĐT号关于指导实施政府总理第01/2012/QĐ-TTg号决定关于支持在农业、林业和水产领域应用良好农业规范（VietGAP）。本通知适用于生产安全农产品、林产品和水产品的组织、个人和家庭，这些产品属于获得支持的目录。
적용 범위
组织、个人和家庭生产、初加工安全农产品、林产品和水产品。
핵심 사항
- 生产者必须满足注册实施VietGAP的条件，并有产品销售合同。
- 国家财政支持包括基础设施投资、培训、教育、新技术支持和颁发VietGAP产品证书。
- 农业农村部负责发布VietGAP程序，指导调查和规划生产区域。
- 省级人民政府批准符合VietGAP应用条件的集中生产区域规划，并使用地方财政资金进行支持。
- 该通知自2013年11月29日起生效。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 为提高农产品、林产品和水产品质量并扩大市场提供机会。
- 通过国家财政支持减少生产者的初始投资成本。
- 各级政府需要密切合作以有效实施VietGAP项目。
❓ 자주 묻는 질문
生产者需要满足哪些条件才能获得支持？
生产者必须注册实施VietGAP，拥有产品销售合同，并在VietGAP注册申请书中登记。
国家财政支持的资金来源包括哪些？
支持基础设施投资、培训、教育、新技术支持和颁发VietGAP产品证书。
农业农村部的责任是什么？
发布VietGAP程序，指导调查和规划符合VietGAP应用条件的集中生产区域。
省级人民政府需要做什么？
批准符合VietGAP应用条件的集中生产区域规划，并使用地方财政资金进行支持。
该通知从何时开始生效？
该通知自2013年11月29日起生效。
전문
发展和投资部-农业与农村发展部-财政部
中华人民共和国
独立 自由 幸福
号：42/2013/TTLT-BNNPTNT-BTC-BKHĐT
北京，2013年10月16日
联合通知
实施政府总理关于支持采用良好农业规范的若干政策的第01/2012/QĐ-TTg号决定的指导 政府总理关于支持采用良好农业规范的若干政策的第01/2012/QĐ-TTg号决定 在农业、林业和水产养殖中的实施
_________________________
根据2008年1月3日政府第01/2008/NĐ-CP号决定关于农业与农村发展部的职能、任务、权限和组织结构；2009年9月10日政府第75/2009/NĐ-CP号决定关于修改2008年1月3日政府第01/2008/NĐ-CP号决定的第三条；
根据2008年11月27日政府第118/2008/NĐ-CP号法令《关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定》；
根据2008年11月14日第116/2008/NĐ-CP号政府法令关于国家计划投资部职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据2012年1月9日政府总理关于支持采用良好农业规范的若干政策的第01/2012/QĐ-TTg号决定；
农业与农村发展部部长；财政部长；计划和发展部部长联合发布本通知，以指导实施政府总理关于支持采用良好农业规范的若干政策的第01/2012/QĐ-TTg号决定（以下简称VietGAP）。
第一条 调整范围
本通知旨在指导实施政府总理关于支持采用良好农业规范的若干政策的第01/2012/QĐ-TTg号决定（以下简称第01/2012/QĐ-TTg号决定）。
第二条 适用对象
生产、初加工（以下简称生产者）各类安全农产品、林产品、水产品的组织和个人属于由农业与农村发展部和省、直辖市人民委员会规定的受支持产品目录。
条3. 术语解释
在本通知中 安全农产品、林产品、水产品 （统称为VietGAP产品）是指以下类型之一的产品：
1. 符合农业与农村发展部发布的关于确保食品安全条件的国家标准的生产、初加工产品。
2. 符合农业与农村发展部发布的VietGAP或经农业与农村发展部认可的其他GAP的生产、初加工产品。
3. 符合有机农业标准的生产、初加工产品，该标准由有权机构发布或经农业与农村发展部认可。
第四条 生产者获得支持的条件
获得支持的生产者必须满足以下条件：
1. 注册应用VietGAP的产品属于农业与农村发展部发布的受支持产品目录或省级人民委员会发布的特殊产品目录；
按照本通知附件I规定的格式提交VietGAP应用注册表。
2. 对于注册应用的产品，在生产、初加工过程中实施VietGAP。
3. 在VietGAP应用注册地点有村委会、街道办事处或镇政府确认的销售合同或销售方案，并在VietGAP应用注册表中记录。
条 5. 经费来源实施第01/2012/QĐ-TTg号决定
1. 国家预算投资和通过项目、专项计划支持应用越良好农业规范（VietGAP）和其他相关项目的投资；符合《预算法》及其现行配套文件规定的农业推广经费和事业科研经费。
投资和支持的内容及金额按照相关项目和专项计划的现行规定以及其它事业经费来源确定。
2. 农业农村部和省级人民政府每年优先将附录II中所列的农业、农村发展项目及其他相关项目和其它事业经费纳入投资和支持范围，以支持应用越良好农业规范（VietGAP）的项目。
条 6. 关于集中生产区域规划，满足应用越良好农业规范（VietGAP）条件
1. 集中生产区域规划内容，满足应用越良好农业规范（VietGAP）条件
a) 调查分析资源、基础设施，评估现状，生产与产品销售需求，应用越良好农业规范（VietGAP）；
b) 地形勘察，土壤、水、空气样本分析。
2. 满足应用越良好农业规范（VietGAP）条件的集中生产区域面积由省人民政府主席决定。
3. 规划编制、审查、批准和管理按照2006年9月7日第92/2006/NĐ-CP号政府法令关于总体经济社会发展规划编制、审批和管理的规定执行；2008年1月11日第04/2008/NĐ-CP号政府法令关于修改补充2006年9月7日第92/2006/NĐ-CP号政府法令若干条款的规定执行。
条 7. 使用国家预算支持建设越良好农业规范（VietGAP）项目
1. 农业农村部负责制定、批准并组织实施使用中央预算支持的越良好农业规范（VietGAP）项目（以下简称VietGAP项目）。
2. 省级人民政府负责制定、批准并组织实施使用地方预算支持的越良好农业规范（VietGAP）项目。
3. 在制定和批准VietGAP项目时，应具体规定以下内容：项目业主；应用越良好农业规范（VietGAP）的地区或单位；目标；受支持对象；内容；越良好农业规范（VietGAP）的应用级别；子项目（如有）；项目成果；国家预算投资和支持资金的管理和使用制度。
4. 对于使用无偿援助资金的VietGAP项目，按照资助方规定的支出内容和标准执行；如资助方和财政部未达成一致，则按本通知规定的支出标准执行。
条 8. 国家预算支持应用越良好农业规范（VietGAP）的资金管理与使用
1. 完全投资用于基础调查、地形勘察、土壤、水、空气样本分析，以确定实施越良好农业规范（VietGAP）项目的集中生产区域；中央预算为农业农村部实施跨地区的项目提供资金；地方预算为地方管理的项目提供资金。
2. 支持建设改造集中生产区域基础设施，使其符合越良好农业规范（VietGAP）的要求，按照第01/2012/QĐ-TTg号决定第五条第二款a项的规定执行。
3. 通过越良好农业规范（VietGAP）项目提供支持：
a) 培训和技术指导支持：
对象：各级管理人员、技术人员、农技推广人员；在生产和初加工中应用越良好农业规范（VietGAP）的农村劳动力。
支持内容和标准：按照嵌入越良好农业规范（VietGAP）实施的项目规定执行。
b) 支持采用新的技术进步，包括抗虫害种子、生物农药、生物源农药、综合病虫害管理（IPM）、综合作物管理（ICM）：支出内容和标准按照2010年11月15日联合通知第183/2010/TTLT-BTC-BNN号财政部、农业农村部关于国家预算资金管理和使用的指导意见执行。
c) 支持获取越良好农业规范（VietGAP）产品认证证书
支持生产者一次性支付组织认证费用，以获得越良好农业规范（VietGAP）产品认证证书（首次或重新认证）；
生产者向VietGAP项目业主提交越良好农业规范（VietGAP）产品认证申请书，并附上内部自评结果和首次获得的越良好农业规范（VietGAP）产品认证证书复印件（如需重新认证）；
VietGAP项目业主选择具有法人资格的认证机构，并根据政府采购法律规定支付认证费用给认证机构；
VietGAP项目主管机构对服务认证费用承担责任。
4. 支持贸易促进活动，按照2010年11月15日第72/2010/QĐ-TTg号总理决定关于国家贸易促进计划编制、管理和实施的规定及有关配套文件执行。
条 9. 组织实施
农业农村部负责：
a) 制定越良好农业规范（VietGAP）良好农业操作规程；制定确保食品安全的技术标准；确定支持的产品目录；认可其他良好农业规范（GAP）标准和有机农业标准；
b) 指导调查和规划满足应用越良好农业规范（VietGAP）条件的集中生产区域；
c) 将其他相关项目嵌入到中央的VietGAP项目中，指导地方将VietGAP项目嵌入到地方的其他项目中。
d) 安排年度分配的农业推广经费和科学事业费，用于实施应用VietGAP项目的课题；
根据地方的报告，农业农村部汇总并向国务院总理报告全国范围内VietGAP项目实施的结果；
a) 在省域内指导实施本通知；
批准符合应用VietGAP条件的集中生产区域规划；
省、自治区直辖市人民政府主席根据地方的具体情况、现行机制政策以及本通知的规定，使用地方财政资金和中央计划、项目的资助，决定对本通知第八条规定的具体内容提供具体支持；指导并组织从地方财政预算中实施VietGAP项目；
监督检查在其权限范围内的VietGAP项目的执行情况；
每年第四季度，省人民政府向农业农村部报告实施结果；
第十一条 效力实施
本通知自2013年11月29日起施行；
在执行过程中如遇问题，请各机关、组织和个人向农业农村部、财政部、国家发展和改革委员会反映，以便研究修改以适应实际情况。/。
|
部长签署 阮文辉 |
部长签署 吴明瑂 |
部长签署 武文Tam |
원본 문서(PDF)
관계도
↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 38
01/2008/NĐ-CP
Nghị định số 01/2008/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
만료됨
116/2008/NĐ-CP
Nghị định số 116/2008/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Kế hoạch và Đầu tư
만료됨
75/2009/NĐ-CP
Nghị định số 75/2009/NĐ-CP Sửa đổi Điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03 tháng 01 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
만료됨
118/2008/NĐ-CP
Nghị định số 118/2008/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính
만료됨
40/2018/NQ-HĐND
Nghị quyết số 40/2018/NQ-HĐND Sửa đổi, bổ sung Điều 1 của Nghị quyết số 15/2015/NQ-HĐND ngày 15/12/2015 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc ban hành chính sách hỗ trợ phát triển sản xuất nông, lâm nghiệp và thủy sản gắn với tái cơ cấu ngành nông nghiệp tỉnh Yên Bái giai đoạn 2016 – 2020.
만료됨
03/2026/NQ-HĐND
Nghị quyết số 03/2026/NQ-HĐND quy định chính sách hỗ trợ việc áp dụng Quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, thủy sản trên địa bàn tỉnh Tây Ninh
발효 중
13/2026/QĐ-UBND
Quyết định số 13/2026/QĐ-UBND Quy định về nội dung, mức hỗ trợ và danh mục sản phẩm áp dụng quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng giai đoạn 2026 - 2030
발효 중
24/2025/QĐ-UBND
Quyết định số 24/2025/QĐ-UBND Quy định nội dung, mức hỗ trợ, danh mục sản phẩm đặc thù áp dụng quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản trên địa bàn tỉnh Điện Biên
발효 중
70/2022/QĐ-UBND
Quyết định số 70/2022/QĐ-UBND Ban hành Quy định mức hỗ trợ từ ngân sách nhà nước để thực hiện một số nội dung xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2021-2025 trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận
만료됨
15/2022/NQ-HĐND
Nghị quyết số 15/2022/NQ-HĐND Quy định mức hỗ trợ từ ngân sách nhà nước để thực hiện một số nội dung xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2021-2025 trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận
만료됨
18/2021/NQ-HĐND
Nghị quyết số 18/2021/NQ-HĐND Về chính sách hỗ trợ việc áp dụng Quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp và thủy sản trên địa bàn tỉnh Tây Ninh, giai đoạn 2022-2025
만료됨
31/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 31/2021/QĐ-UBND Ban hành Quy định nội dung, mức hỗ trợ việc áp dụng quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản trên địa bàn tỉnh Đồng Nai
발효 중
05/2020/QĐ-UBND
Quyết định số 05/2020/QĐ-UBND Ban hành Quy định nội dung, mức hỗ trợ việc áp dụng quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn
발효 중
02/2019/QĐ-UBND
Quyết định số 02/2019/QĐ-UBND Ban hành Quy định nội dung, mức hỗ trợ đầu tư áp dụng Quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản trên địa bàn tỉnh
발효 중
34/2018/QĐ-UBND
Quyết định số 34/2018/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều Quy định về mức hỗ trợ trong việc áp dụng quy trình sản xuất nông nghiệp tốt (VietGAP) trong nông, lâm nghiệp và thủy sản trên địa bàn tỉnh Đồng Nai ban hành kèm theo Quyết định số 22/2016/QĐ-UBND ngày 31/3/2016 của UBND tỉnh
만료됨
60/2017/QĐ-UBND
Quyết định số 60/2017/QĐ-UBND Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về chính sách hỗ trợ áp dụng Quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, thủy sản trên địa bàn tỉnh ban hành kèm theo Quyết định số 20/2016/QĐ-UBND ngày 26/4/2016 của UBND tỉnh
만료됨
65/2017/QĐ-UBND
Quyết định số 65/2017/QĐ-UBND Ban hành Đề án chính sách hỗ trợ phát triển nông nghiệp, nông thôn giai đoạn 2017 -2020 trên địa bàn tỉnh
발효 중
20/2017/NQ-HĐND
Nghị quyết số 20/2017/NQ-HĐND Ban hành Quy định chính sách hỗ trợ phát triển nông nghiệp, nông thôn giai đoạn 2017-2020 trên địa bàn tỉnh
발효 중
15/2017/QĐ-UBND
Quyết định số 15/2017/QĐ-UBND Ban hành Quy định mức hỗ trợ việc áp dụng quy trình thực hành sản xuất
nông nghiệp tốt và phát triển hợp tác, liên kết sản xuất gắn với tiêu thụ nông sản,
xây dựng cánh đồng lớn trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu
만료됨
08/2017/QĐ-UBND
Quyết định số 08/2017/QĐ-UBND Về hỗ trợ việc áp dụng quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, thủy sản trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk
발효 중
51/2016/QĐ-UBND
Quyết định số 51/2016/QĐ-UBND Ban hành Quy định về mức hỗ trợ áp dụng quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, thủy sản trên địa bàn tỉnh Hậu Giang
발효 중
62/2016/QĐ-UBND
Quyết định số 62/2016/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định chính sách khuyến khích áp dụng Quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp và thủy sản trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh, ban hành kèm theo Quyết định số 21/2015/QĐ-UBND ngày 14 tháng 5 năm 2015 của Ủy ban nhân dân thành
발효 중
04/2017/QĐ-UBND
Quyết định số 04/2017/QĐ-UBND Ban hành Quy định một số chính sách hỗ trợ việc áp dụng quy trình
thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, lâm nghiệp và
thủy sản trên địa bàn tỉnh Điện Biên
만료됨
09/2015/NQ-HĐND
Nghị quyết số 09/2015/NQ-HĐND Phê duyệt chính sách hỗ trợ áp dụng Quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trên địa bàn tỉnh Trà Vinh giai đoạn 2015 - 2020
만료됨
36/2015/QĐ-UBND
Quyết định số 36/2015/QĐ-UBND Về việc quy định danh mục sản phẩm nông nghiệp, thủy sản đặc thù của tỉnh và một số chính sách hỗ trợ việc áp dụng quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp và thủy sản trên địa bàn tỉnh Bình Phước
발효 중
20/2016/QĐ-UBND
Quyết định số 20/2016/QĐ-UBND Ban hành Quy định chính sách hỗ trợ áp dụng quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, thủy sản trên địa bàn tỉnh Long An
발효 중
22/2016/QĐ-UBND
Quyết định số 22/2016/QĐ-UBND Ban hành quy định về mức hỗ trợ trong việc áp dụng quy trình sản xuất
nông nghiệp tốt (VietGAP) trong nông nghiệp và thủy sản
trên địa bàn tỉnh Đồng Nai
만료됨
03/2015/QĐ-UBND
Quyết định số 03/2015/QĐ-UBND về việc quy định nội dung và mức hỗ trợ kinh phí xây dựng các mô hình áp dụng quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt (VietGAP) trong nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản trên địa bàn tỉnh Đắk Nông giai đoạn 2015-2020
만료됨
11/2015/QĐ-UBND
Quyết định số 11 /2015/QĐ-UBND Ban hành Quy định một số cơ chế hỗ trợ phát triển sản xuất hàng hóa trong lĩnh vực trồng trọt, giai đoạn 2015-2020 trên địa bàn tỉnh Hòa Bình
만료됨
06/2016/QĐ-UBND
Quyết định số 06/2016/QĐ-UBND Về việc quy định mức chi thực hiện chính sách hỗ trợ việc áp dụng Quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp
만료됨
21/2015/QĐ-UBND
Quyết định số 21/2015/QĐ-UBND Ban hành Quy định chính sách khuyến khích áp dụng Quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp và thủy sản trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh.
발효 중
04/2015/QĐ-UBND
Quyết định số 04/2015/QĐ-UBND Ban hành chính sách hỗ trợ áp dụng Quy trình thực hành
sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, thủy sản trên địa bàn tỉnh Tiền Giang
만료됨
67/2014/QĐ-UBND
Quyết định số 67/2014/QĐ-UBND Ban hành quy định về nội dung, danh mục và mức hỗ trợ áp dụng Quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt VietGAP trong nông nghiệp và thủy sản trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng.
만료됨
11/2014/QĐ-UBND
Quyết định số 11/2014/QĐ-UBND Về Một số chính sách hỗ trợ việc áp dụng quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản trên địa bàn tỉnh Bình Dương
발효 중
62/2022/QĐ-UBND
Quyết định số 62/2022/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số điều của Quy định chính sách hỗ trợ
áp dụng Quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, thủy sản trên địa bàn tỉnh Long An ban hành kèm theo Quyết định số 20/2016/QĐ-UBND ngày 26/4/2016 của UBND tỉnh Long An
발효 중
10/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 10/2021/QĐ-UBND Ban hành Quy định nội dung và mức hỗ trợ áp dụng quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt (GAP) trong sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản, giai đoạn 2021-2025 trên địa bàn tỉnh Đắk Nông
발효 중
06/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 06/2021/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 04/2015/QĐ-UBND ngày 09 tháng 02 năm 2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang ban hành chính sách hỗ trợ áp dụng Quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, thủy sản trên địa bàn tỉnh Tiền Giang
만료됨
01/2012/QĐ-TT
Quyết định số 01/2012/QĐ-TTg Về một số chính sách hỗ trợ việc áp dụng Quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản
시스템에 없음
인용됨 1
72/2010/QĐ-TT
Quyết định số 72/2010/QĐ-TTg Về việc ban hành quy chế xây dựng, quản lý và thực hiện Chương trình xúc tiến thương mại quốc gia
시스템에 없음
42/2013/TTLT-BNNPTNT-BTC-BKHĐT
联合通知第42/2013/TTLT-BNNPTNT-BTC-BKHĐT号关于指导实施政府总理2012年1月9日第01/2012/QĐ-TTg号决定关于在农业、林业和水产领域应用良好农业规范（VietGAP）若干支持政策的通知
生效中
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
관련 31
15/2022/NQ-HĐND
Nghị quyết số 15/2022/NQ-HĐND Sửa đổi, bổ sung Điều 2 Nghị quyết số 31/2020/NQ-HĐND ngày 13 tháng 12 năm 2020 của Hội đồng nhân dân tỉnh Quy định mức thu tối đa các khoản thu dịch vụ phục vụ, hỗ trợ hoạt động giáo dục của nhà trường đối với cơ sở giáo dục công lập; mức thu dịch vụ tuyển sinh các cấp học trên địa bàn tỉnh Nghệ An
발효 중
70/2022/QĐ-UBND
Quyết định số 70/2022/QĐ-UBND Về việc quy định giá thóc tính thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2023 trên địa bàn tỉnh Nghệ An
만료됨
09/2015/NQ-HĐND
Nghị quyết số 09/2015/NQ-HĐND Quy định nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020 thành phố Cần Thơ
만료됨
02/2019/QĐ-UBND
Quyết định số 02/2019/QĐ-UBND Bãi bỏ Quyết định số 02/2014/QĐ-UBND ngày 29 tháng 12 năm 2014 của Ủy ban nhân dân quận về việc ban hành Quy trình nhận, xử lý đơn và giải quyết khiếu nại, tố cáo tại Ủy ban nhân dân quận Gò Vấp
발효 중
67/2014/QĐ-UBND
Quyết định số 67/2014/QĐ-UBND Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế đón tiếp các đoàn khách nước ngoài đến thăm và làm việc tại tỉnh Đồng Nai ban hành kèm theo Quyết định số 41/2013/QĐ-UBND ngày 05/7/2013 của UBND tỉnh
만료됨
2015/QĐ-UBND
Quyết định 2015/QĐ-UBND năm 2009 duyệt cho vay vốn theo dự án quỹ quốc gia về việc làm năm 2009 do Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
발효 중
03/2015/QĐ-UBND
Quyết định số 03/2015/QĐ-UBND Ban hành Quy trình Tổ chức thực hiện các quyết định giải quyết khiếu nại có hiệu lực pháp luật trên địa bàn quận Phú Nhuận
만료됨
06/2016/QĐ-UBND
Quyết định số 06/2016/QĐ-UBND Về việc sửa đổi, bổ sung một số nội dung tại Quy định ban hành kèm theo
Quyết định số 29/2014/QĐ-UBND ngày 21/12/2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh
quy định chi tiết một số nội dung về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư
khi Nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa
만료됨
62/2016/QĐ-UBND
Quyết định số 62/2016/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp trong công tác kiểm tra, xử lý văn bản quy phạm pháp luật trên địa bàn tỉnh Bình Phước
만료됨
10/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 10/2021/QĐ-UBND Bãi bỏ 03 văn bản quy phạm pháp luật do Uỷ ban nhân dân tỉnh ban hành thuộc lĩnh vực Ban Quản lý Khu kinh tế tham mưu
발효 중
60/2017/QĐ-UBND
Quyết định số 60/2017/QĐ-UBND Về việc quy định hệ số điều chỉnh giá đất để xác định giá đất cụ thể tính đơn giá thuê đất năm 2018 trên địa bàn tỉnh Hà Nam
만료됨
65/2017/QĐ-UBND
Quyết định số 65/2017/QĐ-UBND Ban hành Quy định về điều kiện, nguyên tắc, hồ sơ, thủ tục thực hiện
chính sách khuyến khích doanh nghiệp khởi nghiệp trên địa bàn tỉnh Bến Tre
만료됨
04/2017/QĐ-UBND
Quyết định số 04/2017/QĐ-UBND Về việc bãi bỏ Quyết định số 03/017/QĐ-UBND ngày 25 tháng 02 năm 2017 của Uỷ ban nhân dân huyện Bình Chánh
발효 중
06/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 06/2021/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy chế quản lý Khu Bảo tồn biển Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang
발효 중
36/2015/QĐ-UBND
Quyết định số 36/2015/QĐ-UBND Ban hành Quy định giá bồi thường, hỗ trợ các loại vật nuôi, cây trồng
trên đất bị thu hồi khi Nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa
만료됨
15/2017/QĐ-UBND
Quyết định số 15/2017/QĐ-UBND Về việc ban hành Bảng giá đất điều chỉnh 05 năm (2015 - 2019)
trên địa bàn tỉnh Trà Vinh
만료됨
34/2018/QĐ-UBND
Quyết định số 34/2018/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số nội dung của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 14/2016/QĐ-UBND ngày 24/3/2016 và Quyết định số 03/2018/QĐ-UBND ngày 05/01/2018 của Uỷ ban nhân dân tỉnh
만료됨
24/2025/QĐ-UBND
Quyết định số 24/2025/QĐ-UBND Quy định về đặc điểm kinh tế - kỹ thuật của dịch vụ theo yêu cầu liên quan đến việc công chứng trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên
발효 중
31/2021/QĐ-UBND
Quyết định số 31/2021/QĐ-UBND Ban hành quy định về an toàn phòng cháy và chữa cháy đối với nhà để ở kết hợp sản xuất, kinh doanh trên địa bàn tỉnh Trà Vinh
만료됨
62/2022/QĐ-UBND
Quyết định số 62/2022/QĐ-UBND Ban hành quy định phân công, phân cấp về quản lý quy hoạch xây dựng trên địa bàn tỉnh Nghệ An
만료됨
21/2015/QĐ-UBND
Quyết định số 21/2015/QĐ-UBND Ban hành Quy chế quản lý, vận hành và sử dụng phần mềm quản lý văn bản và điều hành trong các cơ quan nhà nước trên địa bàn tỉnh Quảng Bình
만료됨
18/2021/NQ-HĐND
Nghị quyết số 18/2021/NQ-HĐND Về việc sửa đổi, bổ sung Điều 1 Nghị quyết số 11/2021/NQ-HĐND ngày 25 tháng 6 năm 2021 của Hội đồng nhân dân thành phố về việc sửa đổi, bổ sung Khoản 5 Điều 1, Nghị quyết số 10/2020/NQ-HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2020 của Hội đồng nhân dân thành phố ban hành mức thu phí sử dụng công trình kết cấu hạ tầng, công trình dịch vụ tiện ích công cộng trong khu vực cửa khẩu cảng biển trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh
만료됨
04/2015/QĐ-UBND
Quyết định số 04/2015/QĐ-UBND Ban hành Quy định về phân công, phân cấp trách nhiệm quản lý nhà nước vè đấu thầu trên địa bàn tỉnh Quảng Trị
만료됨
20/2016/QĐ-UBND
Quyết định số 20/2016/QĐ-UBND Về việc sửa đổi, bổ sung Khoản 1 Điều 6 Quy định ban hành kèm theo
Quyết định số 11/2016/QĐ-UBND ngày 17/6/2016 của Ủy ban nhân dân
tỉnh Khánh Hòa về chế độ miễn, giảm tiền thuê đất, thuê nhà, cơ sở hạ tầng
đối với dự án đầu tư công trình thuộc các lĩnh vực: Giáo dục - đào tạo,
dạy nghề; y tế; văn hóa; thể dục thể thao; môi trường; giám định tư pháp
trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa
발효 중
20/2017/NQ-HĐND
Nghị quyết số 20/2017/NQ-HĐND Về thông qua Quy hoạch phát triển ngành thương mại Thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2025, định hướng đến năm 2030.
발효 중
51/2016/QĐ-UBND
Quyết định số 51/2016/QĐ-UBND Quy định tổ chức thực hiện mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí bình tuyển, công nhận cây mẹ, cây đầu dòng, vườn giống cây lâm nghiệp, rừng giống trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên
만료됨
08/2017/QĐ-UBND
Quyết định số 08/2017/QĐ-UBND Về việc Sửa đổi, bổ sung khoản 4 Điều 1 Quyết định số 346/2014/QĐ-UBND ngày 27 tháng 3 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc quy định chức danh, số lượng và mức phụ cấp hàng tháng cho những người hoạt động không chuyên trách ở xã, phường, thị trấn và ở xóm, tổ dân phố trên địa bàn tỉnh Cao Bằng
만료됨
22/2016/QĐ-UBND
Quyết định số 22/2016/QĐ-UBND Về việc bãi bỏ Quyết định số 18/2010/QĐ-UBND ngày 15 tháng 6 năm 2010
của Ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa ban hành Quy định về quản lý nhà nước
đối với hoạt động thông tin, báo chí trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa
발효 중
05/2020/QĐ-UBND
Quyết định số 05/2020/QĐ-UBND Ban hành quy định chế độ báo cáo định kỳ phục vụ mục tiêu quản lý nhà nước
trong lĩnh vực xây dựng trên địa bàn tỉnh Vĩnh Phúc
만료됨
03/2026/NQ-HĐND
Nghị quyết số 03/2026/NQ-HĐND quy định chính sách hỗ trợ việc áp dụng Quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, thủy sản trên địa bàn tỉnh Tây Ninh
시스템에 없음
13/2026/QĐ-UBND
Quyết định số 13/2026/QĐ-UBND Quy định về nội dung, mức hỗ trợ và danh mục sản phẩm áp dụng quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng giai đoạn 2026 - 2030
시스템에 없음
인용 5
183/2010/TTLT-BTC-BNN
Thông tư liên tịch số 183/2010/TTLT-BTC-BNN Hướng dẫn chế độ quản lý, sử dụng kinh phí ngân sách nhà nước cấp đối với hoạt động khuyến nông
발효 중
01/2002/QH11
Luật Ngân sách nhà nước số 01/2002/QH11
만료됨
92/2006/NĐ-CP
Nghị định số 92/2006/NĐ-CP Về lập, phê duyệt và quản lý quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội
발효 중
04/2008/NĐ-CP
Nghị định số 04/2008/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 92/2006/NĐ-CP ngày 07 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ về lập, phê duyệt và quản lý quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội
발효 중
72/2010/QĐ-TTg
Quyết định số 72/2010/QĐ-TTg Về việc ban hành quy chế xây dựng, quản lý và thực hiện Chương trình xúc tiến thương mại quốc gia
발효 중
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다:
Tiếng Việt
Thông tư liên tịch số 42/2013/TTLT-BNNPTNT-BTC-BKHĐT Hướng dẫn thực hiện Quyết định số 01/2012/QĐ-TTg ngày 09/01/2012 của Thủ tướng Chính phủ về một số chính sách hỗ trợ việc áp dụng quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản
English
Joint Circular No. 42/2013/TTLT-BNNPTNT-BTC-BKHĐT guiding the implementation of Decision No. 01/2012/QĐ-TTg dated January 9, 2012 of the Prime Minister on certain policies to support the application of good agricultural practices in agriculture, forestry, and fisheries.
한국어
통일훈령 제42/2013/TTLT-BNNPTNT-BTC-BKHĐT는总理府第01/2012/QĐ-TTg号决定关于在农业、林业和水产领域实施良好农业规范(VietGAP)提供支持的执行指南