通知第42 TC/NTNT/K号指导补充对赴柬埔寨长期工作的干部工人职员的一些政策制度，包括服装、年休假制度和提供副食品。
适用范围
赴柬埔寨长期工作三年以上的干部工人职员。
要点
- 国家为赴柬埔寨的干部工人职员提供一套西服、一件衬衫、一块个人蚊帐布、一双塑料鞋和一个人造革旅行包。如果提前三年回国，则需按未使用部分的价值退还。
- 在柬埔寨工作三年以上的专家每年可享受一个月的带薪假期，如从工作地点到国内休息地点的距离超过1200公里，可以乘坐飞机。服务人员也可以乘坐飞机往返于胡志明市与河内之间。
- 专家必须按照国家经济委员会规定的保证经营价格购买超出标准定量的副食品。国家预算仅补偿差额。
- 长期在柬埔寨工作三年以上的干部每年可获得五米布票，根据政府常务委员会第118/HĐBT号决定，每米布票补贴金额为287.50元。
- 副食品的标准和定量必须统一按照政府常务委员会第218/HĐBT号决定执行。
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响：有助于减轻干部工人职员的服装负担，改善工作和生活条件。
- 消极影响：增加个人购买超出定量副食品的成本，影响国家财政预算。
❓ 常见问题
长期工作的干部如何获得服装？
干部可以获得一套西服、一件衬衫、一块个人蚊帐布、一双塑料鞋和一个人造革旅行包。如果提前三年回国，则需按未使用部分的价值退还。
在柬埔寨工作的专家能否享受年假？
可以，工作三年以上的专家每年可享受一个月的带薪假期。如果从工作地点到国内休息地点的距离超过1200公里，可以乘坐飞机。
专家如何购买超出定量的副食品？
专家必须按照国家经济委员会规定的保证经营价格购买超出标准定量的副食品。
长期工作的干部如何获得布票？
长期在柬埔寨工作三年以上的干部每年可获得五米布票，根据政府常务委员会第118/HĐBT号决定，每米布票补贴金额为287.50元。
提供副食品的规定是什么？
必须统一按照政府常务委员会第218/HĐBT号决定执行标准和定量。国家预算仅补偿实际提供的定量差额。
全文
通知
关于执行政府指令第251号（1983年9月21日）关于干部工人职员政策制度的补充指示的指导
_____________________________
1983年1月12日，财政部发布了第01-TC/NTNT/K号通知，以指导执行政府指令第251号关于财务问题的内容。鉴于当前情况，并根据柬埔寨一些部门和专家团的要求，在与政府办公厅、老挝和柬埔寨经济文化合作委员会以及内贸部协商一致后，财政部现对第01-TC/NTNT/K号通知进行补充，使其适应当前情况如下：
一、关于服装：
第01-TC/NTNT/K号通知第三条规定：关于长期出国工作三年以上的干部一次性补助；出国前每人补助800元用于购买个人必需品。鉴于物价变化较大，财政部规定：出国前每人由国家提供一套中等布料的西装；一件波普林衬衫；一条个人用纱布蚊帐；一双塑料鞋；一个人造革旅行包，干部可在国营商店按中央纺织服装公司价格制作或购买，然后凭费用报销。如果干部因某种原因提前回国（三年），必须按原价退还未使用完的服装。如果该干部继续在柬工作另一个三年任期，则可再次领取。
二、关于年休假制度：
所有在柬工作三年以上的专家每年享有一个月的带薪年假（不包括往返路程）。为确保按时返回工作地点，并考虑到从专家工作地点到国内休息地点的距离超过1200公里的情况，可以乘坐飞机往返（从平治天地区以内不考虑乘飞机休假）。对于在柬工作三年以上且每年被评为先进工作者、无违纪行为的干部员工，同样距离情况下，每年一次可以乘坐飞机往返于胡志明市和河内之间（按实际交通工具报销）。鉴于专家干部员工在休假期间往返交通困难，已安排他们乘坐飞机休假，因此他们没有理由延长在家的休假时间。
三、关于供应副食品：
应统一按照政府第218/HĐBT号决定规定的标准和数量执行。国家预算仅补偿按规定提供的差额。如果内贸部门能够超出政府第218/HĐBT号决定规定的标准和数量向专家、干部、员工提供副食品，则专家需按内贸部门保证盈利的价格支付超出部分，国家预算不予补偿超出规定数量的部分。
四、关于布票：
长期出国工作三年以上的干部每年获得五米布票，并根据政府1983年10月11日第118/HĐBT号决定，每米布票补贴57.5分。由哪个单位支付工资，该单位负责补贴布票金额。
本通知自签发之日起实施。/
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：