指示第422-TTg 关于加强国家干部和公务员外语培训

 指示

关于加强国家机关干部和公务员外语培训

的问题

鉴于我国正扩大与国际的关系，要求每个管理干部和公务员必须接触世界先进的科学技术，吸收现代经济管理经验，熟悉市场经济机制和各种领域的国际关系。未来几年，与各国、国际组织和个人外国人的联系将越来越重要和普遍。迫切的要求是各级干部都必须掌握外语，以便直接与外国人交易和工作，并为继续学习研究创造条件。

针对上述情况，国务院指示各部、相当于部级的机构、政府直属机构、各省、直辖市人民政府开展干部和公务员外语（主要是英语）培训工作，包括以下具体事项：

一、制定鼓励政策并将其作为所有管理干部和公务员的责任，特别是中高级管理干部和年龄在四十五岁以下的年轻干部，在各部、相当于部级的机构、政府直属机构、各省、直辖市人民政府工作的人员，都必须学习外语，提高现有水平，争取到一九九七年能够使用外语（主要是英语）进行自我交流和研究专业资料。

二、对于年龄在四十五岁以下，在具有对外职能和对外经济职能的机构工作的副部长级别以下的干部，能够使用至少一种常用外语（主要是英语）是强制性要求，被视为晋升、调任和出国考察的标准和条件。

三、各部门、地方应制定计划，列出各类管理干部及其现有外语水平名单，报告中央组织部汇总，配合教育部开设专门针对管理干部的培训班，为干部和公务员提供便利和支持，以多种形式学习外语。

国家机关管理干部和公务员可以利用行政时间的一部分合理时间学习外语。一些涉及国际贸易的高级干部需要集中强化外语培训。

中央组织部负责汇总各部门、地方管理干部和公务员外语培训计划；监督实施情况，分配指标，招收中高级干部参加外语培训。其他对象则由各部门、地方分级组织实施。

教育部负责确保教师队伍、课程内容、教材的支持，积极支持各部委、地方培训机构的外语培训工作。近期需立即设立一些集中培训中高级干部的机构，每期从四个月到六个月不等。积极准备，争取在一九九四年底开设第一批集中培训班。

此项活动的资金来自每年用于干部和公务员培训、再培训和提升的预算。国家计委和财政部负责平衡和拨付此项事业的资金。

教育部应立即制定并决定提高大学和高等专科学校外语教学质量的方案，制定将外语教学纳入普通教育课程的方案，迅速组织外语教师的培训和提升。

鼓励在越南的外国项目提供支持本国管理干部和公务员学习外语的计划。争取外国政府、公司和个人以及有提高本国管理干部和公务员外语水平项目的国际组织的支持和帮助。

组织部部长与教育部部长共同指导、检查各部门、地方执行本指示的情况，每半年汇总一次向国务院报告，以便及时指导。

各部部长、相当于部级的机构负责人、政府直属机构负责人、省、直辖市政府主席负责执行本指示。/。