决定4561/QĐ-BGTVT

本决定通过在技术参数项中增加轴距和轮距的参数来修改机动车辆道路运输检验合格证的样本。该决定自2016年1月1日起生效。

Document No.4561/QĐ-BGTVT
Document type相关行政文件
Issuing authority建设部
Signed byĐinh La Thăng — Bộ trưởng
Updated12/06/2026
Issued date24/12/2015
Effective date01/01/2016
Expiry date
Status生效中
✦ Smart summary

本决定通过在技术参数项中增加轴距和轮距的参数来修改机动车辆道路运输检验合格证的样本。该决定自2016年1月1日起生效。

Key points

  • 道路机动车辆检验人员 → 必须更新有关轴距/轮距(Wheel base/Wheel tread)的技术参数,单位为毫米 → 第一条
  • 本决定自2016年1月1日起生效,并是交通运输部令第70号文2015年第70号的不可分割的一部分。

🌐 Social impact of this document

Updating.

❓ Frequently asked questions

Updating.

Full text

交通运输部
________

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
____________________

编号:4561/QĐ-BGTVT

河内,二零一五年十二月二十四日

 

决定

关于修改2015年11月9日交通运输部部长发布的第70/2015/TT-BGTVT号通知关于机动车辆安全技术检验和环境保护的规定的通知

交通运输部部长

根据二零零八年六月三日颁布的《法规制定法》;

根据二零一二年十二月二十日政府第107/2012/NĐ-CP号法令关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定;

鉴于科技司司长的意见,

决定如下:

条1. 对二零一五年十一月九日交通运输部部长发布的第70/2015/TT-BGTVT号通知附件VI中车辆检验证书样本内容页第二页进行修改,具体如下:

增加 “轴距/轮距(Wheel base/Wheel tread…)/(mm)” 项在第2条技术参数(SPECIFICATIONS)之后的第一页。 (规格).

条2. 本决定自二零一六年一月一日生效,并成为交通运输部二零一五年十一月九日发布的第70/2015/TT-BGTVT号通知不可分割的一部分。

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.