中华人民共和国住房和城乡建设部于2025年12月12日发布的第46/2025/TT-BXD号通知规定了将坐标系统转换为属于岘港市范围内的岘港湾、美溪、奇哈和茶罗岛区域港口水域边界点的坐标。该通知旨在确保上述区域港口基础设施管理和发展的准确性。
Đối tượng áp dụng
本通知适用于与岘港市港口基础设施管理、规划和发展相关的职能机构。
Các điểm cốt lõi
- 从VN-2000坐标系转换到WGS-84坐标系
- 明确四个区域:岘港湾、美溪、奇哈和茶罗岛港口水域边界的地理位置。
- 提供每个点在两个坐标系中的详细坐标。
- 确保港口基础设施管理和发展的准确性。
- 本通知取代以前关于岘港港口区域坐标转换的规定。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 加强港口水域的管理和使用效率。
- 支持未来水运交通基础设施的发展。
- 帮助职能机构更容易地跟踪和监督港口区域的活动。
❓ Câu hỏi thường gặp
本通知何时生效?
第46/2025/TT-BXD号通知自发布之日起生效(2025年12月12日)。
为什么需要转换坐标系?
转换坐标系有助于确保港口基础设施管理和规划的一致性和准确性。
本通知是否适用于除岘港市以外的其他地区?
本通知仅适用于属于岘港市范围内的四个区域的港口水域。
Toàn văn
|
住房和城乡建设部 |
中华人民共和国 |
|
数:46/2025/TT-BXD |
北京,二零二五年十二月十二日 |
通知
公布沿海港口水域和位于河内市辖区内的海上区域
及由达 Nẵ港海事监督局管理的区域
根据 国务院令第58号二〇一七年五月十日关于《中华人民共和国海商法》有关海上活动管理的实施细则及其他修正补充法令;
根据2025年2月25日国务院令第35/2025/NĐ-CP关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定; 2017年5月10日国务院令第58号关于《中华人民共和国海商法》若干规定的实施细则; 及其修改补充的法规;
根据2025年2月25日国务院令第35/2025/NĐ-CP关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定; 2025年2月25日国务院令第33号关于住房和城乡建设部职能、任务、权限和组织结构的规定;
遵照越南航海与内河运输管理局局长的建议;
住房建设部部长发布关于公布达 Nẵ市辖区内沿海港口水域和海上区域以及达 Nẵ港海事监督局管理区域的通知。
||| 岘港市范围内的港口水域包括以下区域:
达 Nẵ市辖区内沿海港口水域包括以下区域:
一、达 Nẵ湾区域,范围如下:
a) 海域边界:由点DN1、DN2、DN3和DN4连接的直线段划定,其坐标如下:
DN1:16º12’37,7’’N,108º12’17,4’’E(山茶岛南岸边缘);
DN2:16º13’56,42’’N,108º14’04,66’’E;
DN3:16º10’42,4’’N,108º16’37,14’’E;
DN4:16º09’23,7’’N,108º14’49,9’’E(山茶半岛西北岸边缘)。
b) 陆地边界:从点DN4沿达 Nẵ湾海岸线向西至山茶半岛,继续通过曼光桥下游边界和达 Nẵ湾海岸线到达点DN5,其坐标为16º06’40,7’’N,108º13’29,4’’E。
从点DN5到点DN6(北防波堤绿灯)的直线段,其坐标为16º06’34,9’’N,108º13’05,3’’E;从点DN6到点DN7(位于汉江右岸,从海向内陆计算)的直线段,其坐标为16º05’41,8’’N,108º12’56,5’’E。
从点DN7沿海岸线向西至达 Nẵ湾,经过南奥角和伊莎贝尔角,向北至达 Nẵ湾,到达点DN8,其坐标为16º12’37,7’’N,108º11’34,4’’E(海云岭东岸,与顺化市接壤);从点DN8到点DN9(山茶岛西南岸边缘),其坐标为16º12’44,7’’N,108º11’56,4’’E,并沿山茶岛西南岸海岸线延伸至点DN1。
二、美溪区域,范围如下:
a) 海域边界:由点MK1、MK2、MK3和MK4连接的直线段划定,其坐标如下:
MK1:16º03’09,7’’N,108º14’50,4’’E;
MK2:16º03’09,7’’N,108º18’06,4’’E;
MK3:16º05’12,7’’N,108º18’06,4’’E;
MK4:16º05’12,7’’N,108º14’52,4’’E。
b) 陆地边界:从点MK1到点MK4。
三、奇哈区域,范围如下:
(一)面向海洋的边界:
由点KH1、KH2、KH3、KH4、KH5连接的直线段划定,其坐标如下:
KH1:15º30’21,8”N,108º37’53,5”E;
KH2:15º34’09,8”N,108º37’53,5”E;
KH3:15º34’09,8”N,108º43’23,5”E;
KH4:15º27’03,7”N,108º43’23,5”E;
KH5:15º27’03,7”N,108º41’45,5”E。
(二)面向陆地的边界:
从点KH5沿海岸线向北至奇哈灯塔角,到达点KH6,其坐标为15º29’00,2”N,108º40’57,5”E(埃尔加斯码头),继续沿奇哈航道海岸线到达点KH7,其坐标为15º28’28,4”N,108º40’54,3”E,然后沿海岸线向西南至点TG1,其坐标为15º27’46,8”N,108º39’56,1”E。
从点TG1到点TG2,其坐标为15º27’46,7”N,108º39’35,1”E,然后沿海岸线向西北至渔业检查站码头,再沿海岸线向南至本梵河,到达点TG3,其坐标为15º27’00,1”N,108º38’24,9”E。
从点TG3到点TG4,其坐标为15º27’27,2”N,108º37’19,2”E。
从点TG4沿海岸线向北至楚来码头,到达点TH1,其坐标为15º29’04,7”N,108º36’30,0”E。从点TH1到点TH2,其坐标为15º29’08,5”N,108º36’27,1”E。
从点TH2沿海岸线向东北至点TH3,其坐标为15º29’34,8”N,108º38’22,5”E。从点TH3到点TH4,其坐标为15º29’42,1”N,108º38’28,2”E。
从点TH4沿海岸线向东北至点KH1。
四、查腊岛区域,范围如下:
由点CLC1、CLC2、CLC3和CLC4连接的直线段划定,其坐标如下:
CLC1:15º54’01,3”N,108º27’12,2”E;
CLC2:15º54’54,4”N,108º27’51,6”E;
CLC3:15º53’36,3”N,108º29’43,9”E;
CLC4:15º52’43,2”N,108º29’04,5”E。
五、达 Nẵ市辖区内沿海港口水域边界按照最高潮位确定,但自点DN7沿海岸线向西至南奥桥南端的边界和自点MK1至点MK4的边界按多年最低潮位确定。
六、本通知规定的达 Nẵ市辖区内沿海港口水域边界在越南航海保障总公司发行的海图上标示,包括最新更新至2023年的VN30012、最新更新至2024年的VN50051和最新更新至2025年的VN50022。本通知规定的各点坐标采用越南2000坐标系,并转换为WGS-84坐标系,详见随本通知发布的附件。
条 2. 位于岘港市海域范围内的海域区域
岘港市海域范围内的港口水域包括两个海域区域:
1. 岘港—美溪海域区域。
2. 奇哈—库岛查姆海域区域。
条 3. 岘港市海事港务局管理范围
岘港市海事港务局负责管理岘港市范围内港口的国家专业海事事务以及第二条规定的通知中的海域区域。
第四条 施行日期
1. 本通知自2026年2月1日起生效。
2. 废除交通运输部于2019年1月11日发布的第02/2019/TT-BGTVT号通知,该通知公布了岘港市港口水域范围和岘港市海事港务局管理范围;废除交通运输部于2019年5月3日发布的第16/2019/TT-BGTVT号通知,该通知公布了广南省港口水域范围和广南省海事港务局管理范围。
3. 废除交通运输部于2019年9月4日发布的第32/2019/TT-BGTVT号通知所附的《海事管理范围海域区域目录》中编号为11和12的项目。
|
|
部长签署 |
附 录
坐标转换表
(由住房和城乡建设部于2025年12月12日发布的第46/2025/TT-BXD号通知发布)
住房和城乡建设部部长)
1. 岘港市港口水域范围在岘港湾区域的坐标点。
|
位置 |
VN-2000系统 |
VN-2000系统 |
WGS-84系统 |
WGS-84系统 |
||
|
纬度(N) |
经度(E) |
纬度(N) |
经度(E) |
|||
|
||| 108°12'24.00 |
16º12’37,7” |
108º12’17,4” |
16º12’34,0” |
108º12’24,0” |
||
|
||| 108°14'56.52 |
16º13’56,42” |
108º14’04,66” |
16º13’52,74” |
108º14’11,22” |
||
|
||| 108°13'36.00 |
16º10’42,4” |
108º16’37,14” |
16º10’38,71” |
108º16’43,7” |
||
|
||| 16°05'43.70 |
16º09’23,7” |
108º14’49,9” |
16º09’20,04” |
108º14’56,52” |
||
|
||| 108°13'06.00 |
16º06’40,7” |
108º13’29,4” |
16º06’37,0” |
108º13’36,0” |
||
|
||| 16°12'44.70 |
16º06’34,9” |
108º13’05,3” |
16º06’31,3” |
108º13’11,9” |
||
|
||| 108°12'03.00'' |
16º05’41,8” |
108º12’56,5” |
16º05’38,1” |
108º13’03,1” |
||
|
DN8 |
16º12’37,7” |
108º11’34,4” |
16º12’34,0” |
108º11’41,0” |
||
|
DN9 |
16º12’44,7” |
108º11’56,4” |
16º12’41,0” |
108º12’03,0” |
||
2. 岘港市港口水域范围在美溪区域的坐标点。
|
位置 |
VN-2000系统 |
VN-2000系统 |
WGS-84系统 |
WGS-84系统 |
||
|
纬度(N) |
经度(E) |
纬度(N) |
经度(E) |
|||
|
条1 |
16º03’09,7” |
108º14’50,4” |
16º03’06,0” |
108º14’57,0” |
||
|
条2 |
16º03’09,7” |
108º18’06,4” |
16º03’06,0” |
108º18’13,0” |
||
|
条3 |
16º05’12,7” |
108º18’06,4” |
16º05’09,0” |
108º18’13,0” |
||
|
条4 |
16º05’12,7” |
108º14’52,4” |
16º05’09,0” |
108º14’59,0” |
||
3. 岘港市港口水域范围在奇哈区域的坐标点。
|
位置 |
VN-2000系统 |
VN-2000系统 |
WGS-84系统 |
WGS-84系统 |
||
|
纬度(N) |
经度(E) |
纬度(N) |
经度(E) |
|||
|
KH1 |
15º30’21,8” |
108º37’53,5” |
15º30’18,1” |
108º38’00,0” |
||
|
KH2 |
15º34’09,8” |
108º37’53,5” |
15º34’06,1” |
108º38’00,0” |
||
|
KH3 |
15º34’09,8” |
108º43’23,5” |
15º34’06,1” |
108º43’30,0” |
||
|
KH4 |
15º27’03,7” |
108º43’23,5” |
15º27’00,0” |
108º43’30,0” |
||
|
KH5 |
15º27’03,7” |
108º41’45,5” |
15º27’00,0” |
108º41’52,0” |
||
|
KH6 |
15º29’00,2” |
108º40’57,5” |
15º28’56,5” |
108º41’04,0” |
||
|
KH7 |
15º28’28,4” |
108º40’54,3” |
15º28’24,7” |
108º41’00,8” |
||
|
TG1 |
15º27’46,8” |
108º39’56,1” |
15º27’43,1” |
108º40’02,6” |
||
|
TG2 |
15º27’46,7” |
108º39’35,1” |
15º27’43,0” |
108º39’41,6” |
||
|
TG3 |
15º27’00,1” |
108º38’24,9” |
15º26’56,4” |
108º38’31,5” |
||
|
TG4 |
15º27’27,2” |
108º37’19,2” |
15º27’23,5” |
108º37’25,7” |
||
|
TH1 |
15º29’04,7” |
108º36’30,0” |
15º29’01,0” |
108º36’36,5” |
||
|
TH2 |
15º29’08,5” |
108º36’27,1” |
15º29’04,8” |
108º36’33,6” |
||
|
TH3 |
15º29’34,8” |
108º38’22,5” |
15º29’31,1” |
108º38’29,0” |
||
|
TH4 |
15º29’42,1” |
108º38’28,2” |
15º29’38,4” |
108º38’34,7” |
||
4. 岘港市港口水域范围在库岛查姆区域的坐标点。
|
位置 |
VN-2000系统 |
VN-2000系统 |
WGS-84系统 |
WGS-84系统 |
||
|
纬度(N) |
经度(E) |
纬度(N) |
经度(E) |
|||
|
CLC1 |
15º54’01,3” |
108º27’12,2” |
15º53’57,6” |
108º27’18,7” |
||
|
CLC2 |
15º54’54,4” |
108º27’51,6” |
15º54’50,7” |
108º27’58,1” |
||
|
CLC3 |
15º53’36,3” |
108º29’43,9” |
15º53’32,6” |
108º29’50,4” |
||
|
CLC4 |
15º52’43,2” |
108º29’04,5” |
15º52’39,5” |
108º29’11,0” |
||
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: