决定第47/2000/QĐ-BTC号关于废除违反企业法规定的各类许可证收费项目

决定第47/2000/QĐ-BTC号废除违反企业法规定的许可证收费项目,自2000年2月3日起施行。

문서 번호47/2000/QĐ-BTC
문서 유형决定
발행 기관财政部
서명자Phạm Văn Trọng — Thứ trưởng
업데이트01. 07. 2026
산업财政
분야未分类
발행일04. 04. 2000
발효일03. 02. 2000
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

决定第47/2000/QĐ-BTC号废除违反企业法规定的许可证收费项目,自2000年2月3日起施行。

핵심 사항

  • 各国家机关不再收取被废除的许可证费用
  • 属于缴纳费用对象的组织和个人不再需要支付被废除的许可证费用
  • 财政部副部长负责监督执行本决定

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 公民和企业将不再需要在申请被废除的许可证时支付费用,减轻了成本负担
  • 国家机关将节省管理收费的时间和资源

❓ 자주 묻는 질문

哪些费用已被废除?

本决定废除了包括环境污染防治确认书、废旧物资经营条件证明书、开采力量调动许可证以及其他多种许可证在内的收费项目。详见第一条。

本决定何时生效?

本决定自2000年2月3日起生效,根据第二条。

国家机关需要采取什么措施来执行本决定?

各部、相当于部级的机构、直属政府的机构、各级人民委员会及相关机构必须依据随附于第04/1999/NĐ-CP号法令发布的费用和收费项目清单来执行本决定。根据第三条,财政部副部长负责监督执行。

受影响的组织和个人会受到什么影响?

属于缴纳费用对象的组织和个人不再需要支付被废除的许可证费用,减轻了成本负担。根据第三条。

本决定与企业法有何关联?

本决定废除了违反企业法规定的许可证收费项目,根据第一条。

전문

财政部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:47/2000/QĐ-BTC
越南社会主义共和国首都河内,二〇〇〇年四月四日

决定

财政部部长第47/2000/QĐ-BTC号决定关于废止与《企业法》规定不符的各类许可证收费项目 

财政部部长

根据政府1993年3月2日第15/CP号法令关于部委、部级机构的任务、权限和管理责任;

根据1994年10月28日国务院令第178号关于财政部职责权限和组织机构的规定;

根据政府1999年1月30日第04/1999/NĐ-CP号法令关于属于国家预算的费用和收费;

根据总理2000年2月3日第19/2000/QĐ-TTg号决定关于废止与《企业法》规定不符的各类许可证;

根据税务总局局长的建议;

 

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 废止以下各类许可证的收费项目:

环境污染控制确认书收费。

废旧金属回收经营条件证明书收费。

宾馆经营条件证明书收费。

抵押服务经营条件证明书收费。

开采力量调动许可证收费。

远洋捕捞许可证收费。

渔业活动许可证收费。

种苗运输许可证收费。

水产饲料生产登记证收费。

软体动物收获证明书收费。

软体动物原产地证明书收费。

财务咨询活动许可证收费。

邮电设备销售代理许可证收费。

邮电服务代理职业许可证收费。

国际快递公司代理许可证收费。

旅游客运经营许可证收费。

食品安全标准达标证书收费。

私人医疗设备和器械行医条件达标证书收费。

内河航运许可证收费。

新建、维修运输工具许可证收费。

海运活动许可证收费。

海运服务经营许可证收费。

货物、旅客运输许可证收费。

公路运输许可证收费。

机动车改造许可证收费。

内河航道使用许可证收费。

建筑执业资格证书收费。

动物药品买卖条件证明书收费。

木材及林产品加工许可证收费。

条 2. 本决定自二〇〇〇年二月三日起生效。废止与本决定相抵触的费用和收费规定。

条3

一、各部委、部级机构、直属政府机关、各级人民委员会及相关机关根据政府1999年1月30日第04/1999/NĐ-CP号法令发布的属于国家预算的费用和收费目录以及总理2000年2月3日第19/2000/QĐ-TTg号决定

二、属于缴纳收费项目的组织和个人、被指定负责收取收费项目的单位及相关机关对执行本决定负有责任。税务总局负责检查本决定的执行情况。

部长签署
副部长
聂文俊
范文重
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.