决定第49/2001/QĐ-TTg号 关于将合经进出口SAVIMEX公司转制为合经进出口SAVIMEX股份公司

决定第49/2001/QĐ-TTg号 将合经进出口SAVIMEX公司转制为股份公司,规定注册资本、国家和职工持股比例、公司名称、经营范围以及相关各方的实施责任。

Document No.49/2001/QĐ-TTg
Document type决定
Issuing authority中央账户
Signed byNguyễn Tấn Dũng — Phó Thủ tướng
Updated01/07/2026
Field未分类
Issued date10/04/2001
Effective date10/04/2001
Expiry date
Status生效中
✦ Smart summary

决定第49/2001/QĐ-TTg号 将合经进出口SAVIMEX公司转制为股份公司,规定注册资本、国家和职工持股比例、公司名称、经营范围以及相关各方的实施责任。

Scope of application

合经进出口SAVIMEX公司、胡志明市人民委员会主席、合经进出口SAVIMEX股份公司总经理、合经进出口SAVIMEX股份公司董事会。

Key points

  • 合经进出口SAVIMEX股份公司的注册资本为45亿元,其中国家持有25%,职工持有50%,其他股东持有25%。
  • 公司全称为合经进出口SAVIMEX股份公司,国际交易名为Savimex corporation,简称savimex。
  • 公司根据法律规定可从事多种行业经营。
  • 公司独立运营,有自己的公章、银行账户,并对企业的管理工作负责。
  • 合经进出口SAVIMEX公司的总经理和财务总监有责任管理企业工作直至移交给董事会。

🌐 Social impact of this document

  • 股份化公司将为职工提供通过持有股份获得新机会。
  • 通过多元化经营增强公司的竞争力。
  • 减轻国家对企业国有企业的管理负担。

❓ Frequently asked questions

合经进出口SAVIMEX股份公司的注册资本是多少?

公司的注册资本是45亿元。

国家在公司中持有多少股份?

国家持有公司注册资本的25%。

职工在股份化过程中享受哪些优惠?

职工获得公司注册资本的50%,相当于22.5亿元。

股份化后的公司全称是什么?

公司全称为合经进出口SAVIMEX股份公司。

公司可以从事哪些行业的经营活动?

公司根据法律规定可从事多种行业经营,包括国内生产和出口加工木材及木制品;进口木材加工设备及木制品;民用、工业和农林渔业建设;出租办公场所和房屋销售。

Full text

国务院总理

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:49/2001/QĐ-TTg
河内,2025年7月3日2001年4月10日

决定

关于将合经进出口公司转制为股份合作经济及进出口SAVIMEX公司的事项

合经进出口公司(总商社)转制为股份合作经济及进出口SAVIMEX公司

______________________

国务院总理

根据一九九二年九月三十日的《政府组织法》;

根据一九九八年六月二十九日国务院第44/1998/NĐ-CP号法令关于将国有企业改制为股份有限公司的规定;

根据胡志明市人民委员会主席的提议,

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 批准胡志明市人民委员会关于将合经进出口公司(总商社)进行股份制改革方案的建议,该建议见胡志明市人民委员会主席2001年3月6日第738/UB-CNN号公文:

一、股份公司章程资本为45000000000元,其中:

- 国家股份比例:占章程资本的25%。

- 向公司员工出售股份比例:占章程资本的50%。

- 向公司外股东出售股份比例:占章程资本的25%。

二、截至1999年12月31日,公司实际价值为100124460152元,其中国家在企业中的实际价值为38451110078元。

三、向公司员工优惠配售股份总数为127854股,价值3835620000元。其中,向公司贫困员工优惠配售股份为2660股,价值186200000元。

条 2. 将合经进出口公司(总商社)转制为股份公司:

- 公司全称(越南语):股份合作经济及进出口SAVIMEX公司。

- 国际交易名称:Savimex corporation。

- 简称:savimex。

- 总部地址:胡志明市第一郡阮公tru街194号。

条 3. 股份合作经济及进出口SAVIMEX公司经营以下业务:

- 生产、国内销售和出口加工木材及其产品。

- 进出口木材加工设备和产品。

- 民用、工业和农林渔业建设。

- 办公室租赁和房屋销售。

- 根据法律规定,允许从事多种业务。

组织实施 股份合作经济及进出口SAVIMEX公司:

- 自获得营业执照之日起成为法人,实行独立经济核算制度,拥有公章,根据法律规定开设银行账户,并按照公司章程和《企业法》开展经营活动。

- 合经进出口公司总经理和财务总监负责管理企业直至将整个企业移交给股份合作经济及进出口SAVIMEX公司董事会和总经理。

第五条。 本决定自签发之日起生效。废除与本决定相抵触的先前决定。胡志明市人民委员会主席、合经进出口公司总经理、股份合作经济及进出口SAVIMEX公司董事会对执行本决定负责。/。

副总理签发
副总理 
聂文俊
阮晋勇
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

49/2001/QĐ-TTg
决定第49/2001/QĐ-TTg号 关于将合经进出口SAVIMEX公司转制为合经进出口SAVIMEX股份公司
生效中
↓ Documents affected by this document
Amends 1

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.