决定第49/2003/QĐ-BVHTT号关于修改、补充决定第18/2002/QĐ-BVHTT号2002年7月29日颁发的《颁发许可证、检查和处理非法接收外国电视节目行为的规定》

决定

关于修改、补充《关于颁发许可证、检查和处理从国外接收电视节目违法行为的管理办法》第18/2002/QĐ-BVHTT号决定二〇〇二年七月二十九日颁布的通知 收取外国电视节目

文化和信息部部长

根据二〇〇三年六月十一日国务院令第63/2003/NĐ-CP号关于文化部职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据一九八九年十二月二十八日新闻法和一九九九年六月十二日关于修改、补充新闻法若干条款的新闻法修正案；

根据二〇〇二年四月二十六日国务院令第51/2002/NĐ-CP号关于实施新闻法和新闻法修正案的具体规定；

根据二〇〇三年七月二十二日总理决定第150/2003/QĐ-TTg号关于修改、补充第46/2001/QĐ-TTg号决定（关于2001-2005年期间进出口货物管理）和第79/2002/QĐ-TTg号决定（关于收取外国电视节目管理）；

鉴于文化部副部长新闻局的建议，

 决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 修改、补充《关于颁发许可证、检查和处理从国外接收电视节目违法行为的管理办法》第一章E目第13条、第二章第14条、第15条，如下：

E目：进口、经营直接从卫星接收电视信号的设备（TVRO）

第十三条：

进口、经营直接从卫星接收电视信号的设备（TVRO）的机构必须向文化部申请并获得书面批准，每次进口、经营一批货物。

进口、经营直接从卫星接收电视信号的设备（TVRO）的机构应将进口、经营许可证申请材料提交给文化部新闻局。

材料包括：

申请进口、经营直接从卫星接收电视信号的设备（TVRO）许可证的申请书应详细说明进口、经营目的，设备名称，技术性能，原产地，数量，种类，型号。

设备报价单、目录和技术资料附上。

提交由文化部颁发的安装、维修直接从卫星接收电视信号的设备（TVRO）业务登记证书副本。

条14：

监督检查专业文化市场监督机构执行专业监督检查职责。文化部新闻局负责与相关机构合作，定期每年或不定期检查外国电视节目直接从卫星接收的许可证的颁发和使用情况；直接从卫星接收电视信号的设备（TVRO）的进口、经营情况；外国电视节目的解码器供应和分配情况；直接从卫星接收电视信号的设备的安装和维修情况。

“条15. 公布行政程序决定

报告制度1.各省、直辖市文化体育局负责：将本地区已颁发给组织和个人的直接从卫星接收外国电视节目的许可证副本报送文化部新闻局。每半年或每年向文化部新闻局报告本地区直接从卫星接收外国电视节目的许可证颁发和使用情况。2.在越南分销外国电视节目解码器的代表处负责每年向文化部新闻局报告已提供的解码器数量及接受对象。3.从事直接从卫星接收电视信号的设备安装和维修业务的机构负责每年向文化部新闻局报告已安装和维修的设备数量及接受对象名单和地址。4.进口、经营直接从卫星接收电视信号的设备的机构负责每年向文化部新闻局报告已获准进口、经营的直接从卫星接收电视信号的设备（TVRO）的情况。

条 2. 新闻局局长、文化部监察长、省、直辖市级文化体育局局长以及所有组织和个人对本决定的执行负有责任。

条 3. 本决定自公布之日起十五日后生效。