决定第51/1998/QĐ-BCN号关于更新政府广域网和部办公厅与驻胡志明市代表处之间信息交换事宜

决定第51/1998/QĐ-BCN规定了更新政府广域网以及部办公厅与驻胡志明市代表处之间信息交换的事项。本决定适用于工业部部长办公厅主任、各司长及工业部各局局长。

문서 번호51/1998/QĐ-BCN
문서 유형决定
발행 기관工贸部
서명자Đặng Vũ Chư — Bộ trưởng
업데이트01. 07. 2026
산업工业
분야未分类
발행일19. 08. 1998
발효일19. 08. 1998
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

决定第51/1998/QĐ-BCN规定了更新政府广域网以及部办公厅与驻胡志明市代表处之间信息交换的事项。本决定适用于工业部部长办公厅主任、各司长及工业部各局局长。

적용 범위

工业部部长办公厅主任 各司长 工业部各局局长

핵심 사항

  • 工业部部长办公厅主任应设立专门的信息部门,负责更新政府广域网,并与驻胡志明市代表处进行信息交换。
  • 政府网络上传的信息包括全部法律法规文本(除机密文件外)和定期报告、突发报告、专题报告(除机密文件外)。
  • 与驻胡志明市代表处的信息交换包括工业部发布的法律法规文本和双方需要交换的信息。
  • 信息传递流程:从发布文件到在网上传播不超过两天,在紧急情况下可立即传递。用于信息交换的软盘必须妥善保管并在交接前进行病毒检查。
  • 本决定自签发之日起实施。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:加强部办公厅与驻胡志明市代表处之间的信息交流和交换,使国家管理工作更加迅速准确。
  • 消极影响:需要投资物质基础和人力资源以维持信息专门部门的运作。

❓ 자주 묻는 질문

信息专门部门的任务是什么?

信息专门部门负责在政府网络上传输信息,包括全部法律法规文本(除机密文件外)和定期报告、突发报告、专题报告(除机密文件外),以及与驻胡志明市代表处的信息交换。

文件从发布到在网上发布的时间是多少?

文件从发布到在网上发布的时间不超过两天,在紧急情况下可以立即传输。

哪些文件会被上传至网络?

工业部发布的法律法规文本和定期报告、突发报告、专题报告(除机密文件外)将被上传至网络。部办公厅与驻胡志明市代表处需要交换的信息也将被上传。

如何保管以防止信息丢失?

用于信息交换的软盘必须妥善保管。在交接前需进行病毒检查,确保网络系统的安全。

本决定从哪一天开始适用?

本决定自签发之日起实施。

전문

工业部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:51/1998/QĐ-BCN
越南社会主义共和国首都河内,一九九八年八月十九日

决定

关于更新政府广域网和部办公厅与设在胡志明市的代表处之间信息交换的问题

部办公厅与设在胡志明市的代表处

_________________________

工业部部长

根据一九九五年十一月一日政府第74号令关于工业部职能、任务、权限和组织机构的规定;

根据政府1997年9月23日第101号决定关于发送规范性法律文件的第4章第4条的规定;

根据政府办公厅1998年1月19日第213号公文关于组织专门小组更新政府广域网的要求;

根据办公厅主任的提议,

决定

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 部办公厅主任组织专门小组负责更新政府广域网和其他计算机网络上的信息(以下简称专门小组)。

条 2. 专门小组的任务包括:

2.1. 在政府网络上传输信息,包括:

- 根据1997年9月23日第101号政府决定第4条规定的全部规范性法律文件文本(不包括机密文件);

- 按照1997年7月8日第3404号文件指导的全部定期报告(周、月、季度、半年、年度)、突发报告、专题报告(不包括机密文件),内容完整。

2.2. 与设在胡志明市的部代表处的信息交换,包括:

- 部发布的全部规范性法律文件;

- 需要部办公厅与设在胡志明市的代表处之间交换的其他信息。

条 3. 信息传输流程:

对于第二点1和第二点2所列的文件,如果由印刷部门制作,则在盖章时,负责公文的文书应记录下转交印刷部门的编号。印刷部门将文件记录到软盘上并转交资料室上传至网络。

如果这些文件由部的其他部门制作,则在提交盖章时,起草部门需向文书提供软盘上的文件(如果没有提供软盘文件则不予盖章)。

文件从发布到在网络上传播的时间不得超过两天。紧急情况下可以立即传输。

用于信息交换的软盘必须单独存放并妥善保管。在交接和上传网络前必须进行病毒检查。

组织实施 本决定自签发之日起生效。

部办公厅主任、部监察长、各厅局长负责执行本决定。/

部长
聂文俊
邓武诸
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 2
51/1998/QĐ-BCN
决定第51/1998/QĐ-BCN号关于更新政府广域网和部办公厅与驻胡志明市代表处之间信息交换事宜
生效中
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
인용 1
해석 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.