✦ Smart summary
本决定制定适用于金融机构的法定准备金制度，旨在管理信贷活动并确保银行系统的安全。
Key points
- 金融机构——应当按照随本决定发布的制度规定执行法定准备金要求 —— 第1条
- 本决定取代第396/1997/QĐ-NHNN号决定，并自1999年3月1日起生效 —— 第2条
🌐 Social impact of this document
Updating.
❓ Frequently asked questions
Updating.
Full text
决定
关于发布《金融机构法定准备金制度》的通知
__________________
国家银行行长
根据1997年10月第1号国会法令《国家银行法》和1997年12月12日第2号国会法令《组织信用机构法》；
根据1993年3月2日政府第15/CP号法令关于部委和平级部的国家管理任务、权限和责任；
鉴于货币政策司司长的意见。
决定
第一条。 本决定附带发布《金融机构法定准备金制度》。
第二条。 本决定取代国家银行行长1997年12月1日第396/1997/QĐ-NHNN号决定关于发布《银行和信用机构法定准备金制度》，自1999年3月1日起生效。
第三条。 国家银行办公厅主任、国家银行监察局局长、国家银行各直属单位负责人、各省（市）分行行长以及各金融机构总经理负责执行本决定。
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
↑ Basis & documents that affect this document
51/1999/QĐ-NHNN1
关于发布“金融机构法定准备金制度”的决定 第51/1999/QĐ-NHNN号
已失效
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: