通知第51/2020/TT-BCT号关于油漆中铅含量限值的国家技术规范，旨在保障公众健康和环境安全。该文件具体规定了油漆产品中铅的最大有害物质含量。
Scope of application
在越南生产、进口、分销和使用油漆的企业
Key points
- 生产商和进口商必须遵守油漆中铅的最大含量限制，按照第3条的规定执行国家标准QCVN 08:2020/BCT。
- 油漆中的铅含量不得超过每千克90毫克（第4条）。
- 相关职能部门有权检查和监督对本标准的遵守情况（第5条）。
- 生产商和进口商必须按照第6条的规定，在产品包装上标注有关铅含量的警告标签。
- 本通知自2022年7月1日起生效，取代之前的有关规定（第2条）。
🌐 Social impact of this document
- 减少因接触油漆中的铅而对公众健康造成的危害风险。
- 增加生产商和进口商的生产成本和质量控制费用。
- 对于尚未达到新标准的小型企业来说存在困难。
❓ Frequently asked questions
油漆中的铅含量限制是多少？
油漆中的铅最大含量不得超过每千克90毫克（第4条）。
哪些职能部门有权检查对本标准的遵守情况？
相关职能部门有权根据第5条的规定进行检查和监督。
本通知从何时起生效？
本通知自2022年7月1日起生效（第2条）。
Full text
通知
制定国家技术规范
关于油漆中铅含量的限制
根据2006年6月29日《标准化法》和《合格评定法》；
根据2007年11月21日《产品质量法》；
政府发布本法令，以修改和补充第57/2022/NĐ-CP号法令所附的毒品和前体物质清单，该法令由政府于二零二二年八月二十五日发布。
根据二〇〇七年八月一日政府第127/2007/政令关于实施细则和办法若干条款的法律规定和技术标准和规范法；二〇一八年五月十六日政府第78/2018/政令对二〇〇七年八月一日政府第127/2007/政令关于实施细则和办法若干条款的技术标准和规范法进行修改和补充；
根据二〇〇八年十二月三十一日政府第132/2008/政令关于产品质量法若干条款的实施细则；二〇一八年五月十五日政府第74/2018/政令对二〇〇八年十二月三十一日政府第132/2008/政令关于产品质量法若干条款的实施细则进行修改和补充；
根据第98/2017/NĐ-CP号法令（2017年8月18日），政府关于商务部职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据化学局局长沙龙的建议；
商业部部长发布本通知，制定关于油漆中铅含量限制的国家标准。
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 随本通知附上关于油漆中铅含量限制的国家标准。
编号QCVN 08 : 2020/商工部。
条 2. 本通知自二〇二二年七月一日生效。
第三条 实施组织
1. 化学局局长负责组织指导并实施本通知。
二、 商业部办公厅主任； 化学品局局长； 各省、直辖市工业和贸易厅厅长； 各有关机关、组织和个人负责人负责执行本通知。
三、 在执行过程中，如遇问题，各机关、组织和个人应及时以书面形式向商业部反映，以便获得指导或研究修订、补充，使之更加符合实际。/。
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: