令第53/2003/NĐ-CP关于调整行政区划以成立安江省Thoại Sơn、Phú Tân、Tân Châu各郡和 Châu Đốc市的新乡、镇、坊

令第53/2003/NĐ-CP调整安江省Thoại Sơn、Phú Tân、Tân Châu各郡和Châu Đốc市的行政区划,成立新的坊、镇和乡。主要亮点包括成立Vĩnh Mỹ坊、Óc Eo镇、Bình Thành乡、Long Hòa乡,并扩大Tân Châu镇的范围。

Document No.53/2003/NĐ-CP
Document type法令
Issuing authority内务部
Signed byPhan Văn Khải — Thủ tướng
Updated30/06/2026
Sector国家机构组织
Field未分类组织机构
Issued date19/05/2003
Effective date01/07/2003
Expiry date
Status生效中
✦ Smart summary

令第53/2003/NĐ-CP调整安江省Thoại Sơn、Phú Tân、Tân Châu各郡和Châu Đốc市的行政区划,成立新的坊、镇和乡。主要亮点包括成立Vĩnh Mỹ坊、Óc Eo镇、Bình Thành乡、Long Hòa乡,并扩大Tân Châu镇的范围。

Key points

  • Châu Đốc市 -> 从Vĩnh Mỹ乡的自然面积和人口中成立Vĩnh Mỹ坊
  • Thoại Sơn郡 -> 从Vọng Thê乡的自然面积和人口中成立Óc Eo镇;从Vọng Thê乡和Thoại Giang乡的自然面积和人口中成立Bình Thành乡
  • Phú Tân郡 -> 从Long Sơn乡的自然面积和人口中成立Long Hòa乡
  • Châu Đốc市 -> 扩大Tân Châu镇管理Long An乡的165公顷自然面积和3484人

🌐 Social impact of this document

  • 各地居民从新成立的行政单位中受益,改善了生活条件和发展经济与社会
  • 企业有了在新成立地区投资的机会,推动地方经济发展

❓ Frequently asked questions

永美坊是从哪里成立的?

永美坊是从永美乡的自然面积和人口中成立的

鹅塘镇的行政区划是怎样的?

鹅塘镇的行政区划:东接望东乡;西接坚江省;南接平成乡和坚江省;北接望西乡

成立平成乡后,望西乡和瑶江乡剩余的自然面积是多少?

望西乡剩余自然面积为2862.8公顷;瑶江乡剩余自然面积为2616公顷

檀洲镇是如何扩大的?

檀洲镇扩大管理龙安乡的165公顷自然面积和3484人

本令自何时生效?

本令自公布于公报之日起十五日后生效

Full text

中华人民共和国国务院
********

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
********

数:53/2003/NĐ-CP

河内,二〇〇三年五月十九日

关于调整行政区划以设立乡、镇、市镇,涉及安江省的陶善县、富宁县、新洲县和楚吴市镇

现调整陶善县、富宁县、新洲县和楚吴市镇的行政区划,设立乡、镇、市镇如下:

一、在楚吴市镇基础上设立永美镇,面积为779.6公顷,人口为14870人。

___________________

中华人民共和国国务院

根据2001年12月25日《政府组织法》;

考虑内务部长和安江省人民委员会主席的意见,

令:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 永美镇的行政区划:东接茶福县;西接茶福B镇;南接永洲乡;北接富宁县。

设立永美镇后,永美乡剩余面积为2168.4公顷,人口为3357人。

将永美乡更名为永洲乡。

二、在望西乡基础上设立奥鹅市镇,面积为989.9公顷,人口为11819人。

奥鹅市镇的行政区划:东接望东乡;西接坚江省;南接平成乡和坚江省;北接望西乡。

调整行政区划设立奥鹅市镇后,望西乡剩余面积为3700.1公顷,人口为6558人。

三、在望西乡和陶江乡的基础上设立平成乡,面积为837.3公顷,人口为498人;面积为2111公顷,人口为10489人。

平成乡总面积为2948.3公顷,人口为10987人。

平成乡的行政区划:东接 Cần Thơ省;西接奥鹅市镇和坚江省;南接坚江省;北接望东乡、陶江乡和山塞市镇。

调整行政区划设立平成乡后:

望西乡剩余面积为2862.8公顷,人口为6060人。

陶江乡剩余面积为2616公顷,人口为11279人。

四、在龙山县基础上设立龙和乡,面积为780公顷,人口为8757人。

龙和乡的行政区划:东接同塔省;西接龙山县;南接富林乡;北接同塔省。

调整行政区划设立龙和乡后,龙山县剩余面积为1299公顷,人口为13006人。

五、将龙安乡(属新洲县)的165公顷土地和3484人交由新洲市镇管理。

新洲市镇的行政区划:东接富宁县;西接龙安乡;南接龙福乡;北接同塔省。

调整行政区划扩大新洲市镇后:

新洲市镇面积为751公顷,人口为36478人。

龙安乡剩余面积为1197公顷,人口为13918人。

新洲镇有751公顷自然面积和36478人口。

龙安乡剩余1197公顷自然面积和13918人口。

条 2. 本法令自公布于公报之日起十五日后生效。此前与本法令相抵触的规定一律废止。

条 3. 安江省人民委员会主席、内务部部长及有关机关负责人负责执行本法令。/


总理
聂文俊
范文同
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
53/2003/NĐ-CP
令第53/2003/NĐ-CP关于调整行政区划以成立安江省Thoại Sơn、Phú Tân、Tân Châu各郡和 Châu Đốc市的新乡、镇、坊
生效中

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.