令第54号2020/NĐ-CP修正和补充了2015年12月14日政府第127/2015/NĐ-CP号令关于工贸部组织和活动的监察规定

令

修正、补充若干条关于2015年12月14日第127/2015/NĐ-CP号政府法令关于工贸行业组织和活动的监察的规定

根据2015年6月19日《政府组织法》；

根据2010年11月15日《中华人民共和国监察法》

根据二〇一二年六月二十日《行政处罚法》；

根据1993年7月6日《石油法》、2000年6月9日《石油法修正案》、2008年6月3日《石油法修正案》；

根据二〇〇四年十二月三日《电力法》、二〇一二年十一月二十日《修改补充电力法若干条款法》；

根据二零零五年六月十四日颁布的《商业法》；

政府发布本法令，以修改和补充第57/2022/NĐ-CP号法令所附的毒品和前体物质清单，该法令由政府于二零二二年八月二十五日发布。

根据2010年6月17日颁布的《食品安全法》；

根据《消费者权益保护法》（2010年11月17日）；

根据2017年6月12日《对外贸易法》；

根据2018年6月12日《反垄断法》；

根据2016年3月8日《市场监管法》；根据工贸部部长的建议；

政府发布修正、补充若干条关于2015年12月14日第127/2015/NĐ-CP号政府法令关于工贸行业组织和活动的监察的规定。

第一条 修正、补充若干条文的决定第54/2017/NĐ-CP号2017年5月8日政府关于《药品法》若干条款和实施措施的具体规定

1. 修改、补充第四条第二款如下：

“2. 工贸部被赋予实施专业监察职能的机关：

a) 管理市场总局；省级市场监管局。

b) 竞争与消费者保护局。

c) 化学品局；工业安全与环境局；电力调节局；工业局；贸易促进局；电子商务与数字经济局；贸易救济局。”

2. 修改和补充第九条如下：

“第九条 监察所的任务和权限

市监察局执行《监察法》第24条的规定，《监察条例》第86/2011号法令第13条的规定以及以下具体职责和权限：

1\. 监督、检查并督促市商务局、市监察局的结论、建议、处理决定的执行；市商务局局长、市监察局局长作出的决定、举报内容的结论。

2\. 汇总并报告市商务局监察工作的结果；在市商务局管理范围内处理申诉、举报、接待公民和防止腐败的情况，按照法律规定进行。

3\. 指导、检查市商务局下属单位执行有关监察、处理申诉、举报、接待公民和防止腐败的法律规定。

4\. 主持跨部门监察小组或参与由市商务局或其他部门成立的跨部门监察小组。

5. 法律规定的其他任务和权限。”

第十三条 住房和城乡建设部的责任

“第十三条 被赋予实施专业监察职能机关的负责人任务和权限

被赋予行业监察职能的机关负责人执行《国务院关于赋予行业监察职能的机关和行业监察活动的规定》第07/2012号法令的规定以及以下具体职责和权限：

1\. 根据法律规定对行政违法行为进行处罚。

2\. 在被要求时，派遣具备专业知识条件的公务员参加部监察局和其他机构的监察小组。

3. 决定分配公务人员执行专业监察任务。”

4. 修改和补充第十四条如下：

“第十四条 总局和相当于总局、部属局被赋予实施专业监察职能机关的监察工作参谋部门

总局的监察工作参谋部门按照司的模式组织；部属局和总局下属局按照科的模式组织。”

五、修改第二十一条如下：

“第二十一 条 工贸行业安全生产和技术保护及环境保护专业监察内容

监察遵守电力安全法律；大坝和水电站水库安全管理；化学危险品、液化石油气安全；工业炸药及其前体物质安全；机械压力安全；矿山和油气开采安全；环境保护管理范围内的其他内容；法律规定的其他内容。”

6. 修正、补充第二十二条如下：

“条 22. 工业领域专业检查内容

监察遵守机械工业、冶金工业、采矿业和矿产品加工（不包括建筑材料和水泥生产）、消费品工业、食品工业、生物工业、支持工业、电子工业、高科技工业管理范围内的法律；法律规定的其他内容。”

7. 修改第二十四条如下：

“第二十四条 化工行业专业监察内容

监察遵守有害化学品限量标准的法律规定；化学品分类和安全数据表；化工领域事故预防和应对；第一、二、三类化学品生产使用；工业炸药生产和经营条件；炸药前体物质生产和经营条件；禁止化学品和受限制化学品生产、经营条件；购买有毒化学品；化学品申报；化学品使用；化学品安全培训；法律规定的其他内容。”

8. 修正、补充第三十条如下：

“条30. 专业行业检查的内容关于商业活动

1. 监察遵守商品交易所交易、边境贸易、商业中介、代理买卖商品、委托买卖商品、加工贸易、检验鉴定、特许权贸易管理范围内的法律规定；法律规定的其他内容。

2. 对发现有违反法律嫌疑的机构、组织或个人在管理范围内从事假冒伪劣商品、禁售商品、来源不明商品或虚假来源商品的生产、出口、进口、销售活动时进行突击检查；或者根据有权国家管理机关的规定进行突击检查。”

9. 修改第三十一条如下：

“条 31. 专业监督检查竞争领域和多层次传销经营活动的内容

监察遵守限制竞争行为、经济集中行为以及不公平竞争行为管理范围内的法律规定；法律规定的其他内容。

监察遵守多层次直销经营活动管理范围内的法律规定；法律规定的其他内容。”

10. 修正、补充第三十四条第二款、第三款如下：

“2. 监察所根据部监察局、省监察局的年度监察计划和管理要求制定监察计划，并于每年12月5日前报局长审批。局长应在每年12月15日前批准该年度监察计划。

3. 经批准的年度监察计划应通知被监察对象及相关机构。”

11. 修正、补充第三十五条第三款如下：

“3. 监察所所长应向省监察长报告处理工贸局与其他地方监察机关在监察活动中出现的重叠问题。”

12. 补充第三十五条第四款如下：

“总局局长应处理各局在编制年度监察计划过程中出现的监察范围、对象、内容和时间上的重叠问题。”

13. 修正、补充第三十六条第四款如下：

“4. 各局应向总局报告其职责范围内专业监察工作的进展情况。”

14. 修正、补充第四十条如下：

“第四十条 被赋予实施专业监察任务的人员

1. 被赋予实施专业监察任务的人员是总局和相当于总局、部属局、总局下属局被赋予实施专业监察职能的公务员，必须符合其所在职位的公务员级别规定条件，以及第07/2012/NĐ-CP号法令第十二条规定的条件和工贸部部长的规定。

2. 受指派执行总署及其相当于部级的总局、商务部下属局和总署下属局的专业监察任务的人员，有权根据《行政处罚法》第46条的规定实施行政违法行为处罚，并在履行监察任务时享受法律规定的补贴待遇。”

15. 修改、补充第42条第1款如下：

“1. 指导省人民政府专业部门确保机构编制、经费和市场监督管理局活动条件。”

条 2.

废除

和

条 3. 过渡规定

反垄断与消费者保护局将继续履行其专业监察职能，直至国务院发布规定国家反垄断委员会职能、任务和组织结构的行政法规。

第四条 施行日期

本法令自2020年7月7日起生效。

条 5. 责任执行

各部部长，各部级机构首长，政府直属机构首长，各省、直辖市人民政府主席，有关机关、组织和个人负责执行本法令。/。