Home › 决定 › 55/2006/QĐ-BNN

决定第55/2006/QĐ-BNN号关于发布“获准在越南生产、经营和使用的化肥补充目录”

农业农村部决定第55/2006/QĐ-BNN号发布获准在越南生产、经营和使用的化肥补充目录。该决定适用于符合政府令第113/2003/NĐ-CP号关于化肥管理规定的组织和个人。

Document No.55/2006/QĐ-BNN
Document type决定
Issuing authority农业与环境部
Signed byBùi Bá Bổng — Thứ trưởng
Updated29/06/2026
Sector农业与农村发展
Field未分类
Issued date07/07/2006
Effective date09/08/2006
Expiry date15/10/2011
Status已失效
✦ Smart summary

农业农村部决定第55/2006/QĐ-BNN号发布获准在越南生产、经营和使用的化肥补充目录。该决定适用于符合政府令第113/2003/NĐ-CP号关于化肥管理规定的组织和个人。

Scope of application

与在越南生产、经营和使用化肥有关的组织和个人

Key points

  • 组织和个人必须符合政府令第113/2003/NĐ-CP号的规定，才能获准生产和经营已在目录中登记的化肥种类。
  • 该决定自公布之日起十五日后生效。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响：确保用于农业生产的化肥产品质量和安全。
  • 消极影响：可能给不符合政府令第113/2003/NĐ-CP号规定的组织和个人带来困难。

❓ Frequently asked questions

组织和个人需要满足什么条件才能获准生产、经营和使用化肥？

组织和个人必须符合政府令第113/2003/NĐ-CP号关于化肥管理规定的要求。

该决定从何时开始生效？

该决定自公布之日起十五日后生效。

附随本决定发布的化肥补充目录包括哪些化肥种类？

具体目录信息未在本决定文本中提及，只知道已发布了目录。

该决定适用于哪些地方的组织和个人？

该决定适用于在越南从事化肥生产、经营和使用的组织和个人。

如果不符合政府令第113/2003/NĐ-CP号的规定，组织和个人将受到何种处罚？

关于处罚的信息未在本决定文本中提及。

Full text


     农业和农村发展部
- 国务院办公厅（用于公告和在政府门户网站上发布）

社会主义共和国越南
              独立 自由 幸福

       编号：55/2006/QĐ-BNN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

决定

关于发布《允许在中国生产、经营和使用的肥料目录补充》

农业农村部部长

根据2003年7月18日国务院第86号令，规定农业部和农村发展部的职能、任务、权限和组织结构。

根据2003年10月7日国务院第113号令，关于肥料生产和经营的管理。

根据2004年10月21日国务院第179号令，关于产品质量管理的规定。

鉴于种植局局长的建议。

决定

第一条： 本决定附带发布的《允许在中国生产、经营和使用的肥料目录补充》。

条2： 符合2003年10月7日国务院第113号令第五条规定条件的组织和个人，可以生产、经营和使用已在该目录中注册的肥料种类。

条3： 本决定自公布之日起十五日后生效。

条4： 部办公厅主任、种植局局长、科技司司长、各省、自治区、直辖市农业和农村发展厅厅长以及与肥料生产、经营和使用有关的单位、组织和个人负责人负责执行本决定。/

部长签署

副部长

聂文俊


阮巴邦
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

DOCX Download document content (Web version)

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 3
113/2003/NĐ-CP Nghị định số 113/2003/NĐ-CP Về quản lý sản xuất, kinh doanh phân bón Expired 179/2004/NĐ-CP Nghị định số 179/2004/NĐ-CP Quy định quản lý nhà nước về chất lượng sản phẩm, hàng hoá Expired 86/2003/NĐ-CP Nghị định số 86/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Expired
Amended by 3
59/2008/QĐ-BNN Quyết định số 59/2008/QĐ-BNN Ban hành “Danh mục bổ sung phân bón được phép sản xuất, kinh doanh và sử dụng ở Việt Nam” Expired 10/2007/QĐ-BNN Quyết định số 10/2007/QĐ-BNN Ban hành "Danh mục bổ sung phân bón được phép sản xuất, kinh doanh và sử dụng ở Việt Nam" Expired 84/2007/QĐ-BNN Quyết định số 84/2007/QĐ-BNN Về việc ban hành “Danh mục bổ sung phân bón được phép sản xuất, kinh doanh và sử dụng ở Việt Nam” Expired
Replaced by 1
59/2011/TT-BNNPTNT Thông tư số 59/2011/TT-BNNPTNT Ban hành Danh mục bổ sung phân bón được phép sản xuất, kinh doanh và  sử dụng tại Việt Nam In effect
Abolished by 1
79/2008/QĐ-BNN Quyết định số 79/2008/QĐ-BNN Ban hành “Danh mục bổ sung phân bón được phép sản xuất, kinh doanh và sử dụng ở Việt Nam” In effect
55/2006/QĐ-BNN
决定第55/2006/QĐ-BNN号关于发布“获准在越南生产、经营和使用的化肥补充目录”
已失效

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.