通知2024年第58号令废除2011年10月21日财政部和文化体育旅游部部长联合签发的第143/2011/TTLT-BTC-BVHTTDL号通知,该通知规定国家预算资金用于家庭暴力预防和控制工作的管理和使用制度;国家预算资金对非公立的家庭暴力受害者支持机构和家庭暴力预防控制咨询机构的支持。

通知2024年第58号令废除财政部和文化体育旅游部2011年10月21日联合签发的第143/2011/TTLT-BTC-BVHTTDL号通知,该通知规定国家预算资金用于家庭暴力预防和控制工作的管理和使用以及对非公立咨询机构的支持。

Số hiệu58/2024/TT-BTC
Loại văn bản通知
Cơ quan ban hành财政部
Người kýVõ Thành Hưng — Thứ trưởng
Cập nhật15/06/2026
Ngành财政
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành06/08/2024
Ngày áp dụng25/09/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
✦ Tóm lược thông minh

通知2024年第58号令废除财政部和文化体育旅游部2011年10月21日联合签发的第143/2011/TTLT-BTC-BVHTTDL号通知,该通知规定国家预算资金用于家庭暴力预防和控制工作的管理和使用以及对非公立咨询机构的支持。

Các điểm cốt lõi

  • 废除全部第143/2011/TTLT-BTC-BVHTTDL号联合通知(第一条)
  • 本通知自2024年9月25日起生效(第二条第一款)
  • 各有关机关、组织和个人必须执行本通知(第二条第二款)

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 废除的通知将改变国家预算资金用于家庭暴力预防和控制工作的管理和使用方式。
  • 非公立的家庭暴力预防控制咨询机构可能在从国家预算获取财政支持方面遇到困难。

❓ Câu hỏi thường gặp

通知2024年第58号废除哪个联合通知?

通知2024年第58号废除财政部和文化体育旅游部2011年10月21日联合签发的第143/2011/TTLT-BTC-BVHTTDL号通知。

通知2024年第58号何时生效?

通知2024年第58号自2024年9月25日起生效。

哪些机关必须执行本通知?

行政事业财务司司长、财政部各直属单位负责人及有关机关、组织和个人必须执行本通知。

通知2024年第58号规定了什么?

通知2024年第58号规定废除全部第143/2011/TTLT-BTC-BVHTTDL号联合通知。

非公立的家庭暴力预防控制咨询机构会受到什么影响?

废除的通知将改变国家预算资金对非公立的家庭暴力预防控制咨询机构的管理和使用方式。

Toàn văn

财政部

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福

编号:58/2024/通知-财政部

河内,二零二四年八月六日

通知
废止财政部和文化体育旅游部联合签发的2011年10月21日第143/2011/TTLT-BTC-BVHTTDL号通知,该通知规定国家预算资金用于家庭暴力预防和制止工作的管理和使用制度;国家预算资金支持非公立的家庭暴力受害者援助机构和家庭暴力预防与制止咨询机构的规定

根据2015年6月22日《立法法》;2020年6月18日《关于修改、补充〈立法法〉若干条款的法律》;

根据2022年《反家庭暴力法》;

根据2016年5月14日国务院令第34/2016/法令-政府关于实施细则和措施执行〈立法法〉若干条款的规定;2020年12月31日国务院令第154/2020/法令-政府关于修改、补充国务院令第34/2016/法令-政府关于实施细则和措施执行〈立法法〉若干条款的规定;2024年5月25日国务院令第59/2024/法令-政府关于修改、补充国务院令第34/2016/法令-政府关于实施细则和措施执行〈立法法〉若干条款的规定(已根据2020年12月31日国务院令第154/2020/法令-政府的修改、补充进行调整)

根据2023年11月1日第76/2023/NĐ-CP号政府法令,对《反家庭暴力法》的若干条款作出具体规定;

根据政府2023年4月20日发布的第14/2023/NĐ-CP号法令,规定财政部的功能、任务、权限和组织结构;

根据行政事业财务司司长的建议,

财政部部长发布本通知废止财政部和文化体育旅游部联合签发的2011年10月21日第143/2011/TTLT-BTC-BVHTTDL号通知,该通知规定国家预算资金用于家庭暴力预防和制止工作的管理和使用制度;国家预算资金支持非公立的家庭暴力受害者援助机构和家庭暴力预防与制止咨询机构的规定。

第一条 废止全部联合通知

废止全部财政部和文化体育旅游部联合签发的2011年10月21日第143/2011/TTLT-BTC-BVHTTDL号通知,该通知规定国家预算资金用于家庭暴力预防和制止工作的管理和使用制度;国家预算资金支持非公立的家庭暴力受害者援助机构和家庭暴力预防与制止咨询机构的规定。

第二条。施行条款

一、本通知自二零二四年九月二十五日起生效。

二、行政事业财务司司长、财政部各直属单位负责人以及有关机关、组织和个人负责执行本通知。

发送单位:
- 省市人民代表大会、省市政府;
- 中央办公厅和各中央委员会;
中央办公厅及党中央各部门;
- 全国人民代表大会常务委员会办公室;
- 国家审计署;
- 最高人民法院;
- 最高人民检察院;
- 最高人民法院;
- 国家金融监管委员会;
- 國家審計署;
- 各部、相当于部级的机构、政府直属机构;
各局、总局、下属单位、公报;
各中央群众团体机关;
各省、直辖市人大常委会、人民政府;
- 各省、直辖市财政局、文化体育旅游局、国库;
- 司法部法规备案审查局;
- 公报;
- 政府门户网站;
财政部官方网站;
部属各单位、组织:
- 存档:行政事业财务司(280份)。

部长签署
副部长

聂文俊


阮成兴

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 8
80/2015/QH13 Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 80/2015/QH13 Hết hiệu lực 34/2016/NĐ-CP Nghị định số 34/2016/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật Hết hiệu lực 63/2020/QH14 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 63/2020/QH14 Hết hiệu lực 13/2022/QH15 Luật Phòng, chống bạo lực gia đình số 13/2022/QH15 Còn hiệu lực 154/2020/NĐ-CP Nghị định số 154/2020/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật Hết hiệu lực 76/2023/NĐ-CP Nghị định số 76/2023/NĐ-CP quy định chi tiết một số điều của Luật Phòng, chống bạo lực gia đình Còn hiệu lực 14/2023/NĐ-CP Nghị định số 14/2023/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính Hết hiệu lực 59/2024/NĐ-CP Nghị định số 59/2024/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ Hết hiệu lực
58/2024/TT-BTC
通知2024年第58号令废除2011年10月21日财政部和文化体育旅游部部长联合签发的第143/2011/TTLT-BTC-BVHTTDL号通知,该通知规定国家预算资金用于家庭暴力预防和控制工作的管理和使用制度;国家预算资金对非公立的家庭暴力受害者支持机构和家庭暴力预防控制咨询机构的支持。
生效中

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.

Bản dịch

Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: