令第59/2010/NĐ-CP修正和补充了关于人民警察军官、警官退休、牺牲、病故的制度和政策，该制度和政策规定在2007年3月26日政府第43/2007/NĐ-CP号令中，详细规定了《人民警察法》的若干条款的具体实施和指导执行。

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 对人民武装警察军官、警官退休、牺牲、去世的规定进行修改和补充，该规定载于政府二零零七年三月二十六日第43/2007/NĐ-CP号法令，关于《人民武装警察法》若干条款的具体规定和实施指导，具体如下：

一、在第十七条增加第三款，内容如下：

第十七条 人民武装警察军官退休制度、政策
三、因组织调整、编制变动而提前达到最高服役年龄的人民武装警察军官退休，可享受一次性补助，包括：
a）每提前退休一年给予三个月工资的一次性补助金；
（二）前二十年工作期间，每年补助五个月工资。从第二十一年起，每工作一年补助半个月工资。

二、在第十九条后增加第十九a条，内容如下：

第十九a条 人民武装警察军官、警官因公殉职、病故待遇制度、政策
一、被认定为烈士的因公殉职的人民武装警察军官、警官，其亲属可享受优抚政策规定的待遇，并获得一次性补助，每工作一年补助一个月工资。二、因病去世的人民武装警察军官、警官，其亲属可享受社会保险政策规定的待遇，并获得一次性补助，每工作一年补助一个月工资。

三、对第二十条进行修改和补充，内容如下：

第二十条 人民武装警察军官、警官因公退休、转业、退出人民武装警察部队时计算待遇的年限折算
一、人民武装警察军官、警官因公工作期间直接参战或在特殊地区、特殊行业工作的，可按以下标准折算年限以计算一次性补助：
（一）直接参战或参战服务的，每一年折算为一年六个月；
（二）在有特别津贴（百分之一百）的地区或被列为特别繁重、有害、危险工作的，每一年折算为一年四个月；
（三）在有地区系数不低于百分之七十的地区或被列为繁重、有害、危险工作的，每一年折算为一年两个月。在同一工作期间同时符合上述两项或三项条件的，按最高的折算标准执行。不连续的工作时间可以累加计算总工作年限。
二、根据本条第一款增加的年限，按每一年补助一个月工资的标准计算一次性补助。

条2. 经费保障实施

国家预算确保提供本法令规定的国家补贴制度所需的资金，依照《国家预算法》。

条 3. 生效

本法令自2010年7月20日起生效。

第四条 责任实施

1. 公安部负责，会同劳动和社会事务部、财政部、内务部承担指导执行本法令的责任。

2. 各部部长、相当于部长级机构的负责人、政府各部委的负责人以及各省、直辖市人民委员会主席负责执行本法令。