农业和农村发展部根据决定第61/2001/QĐ-BNN/TCCB号成立农业和农村发展展览-交易会中心，地址设在义都展览区，河内市。该中心的任务是建设、维护和管理交易区，组织经营活动，并有权经营市场推广、展览、交易会和娱乐服务。
要点
- 农业和农村发展展览-交易会中心是农业和农村发展市场营销-投资公司下属的经济核算单位，实行附属核算制度。
- 该中心的任务是建设、维护和管理交易区，组织经营活动，并有权经营市场推广、展览、交易会和娱乐服务。
- 中心的办公地点设在义都展览区，河内市槐市郡。
- 中心的编制由农业和农村发展市场营销-投资公司的总经理根据精简原则并纳入公司总编制中决定。
- 农业和农村发展市场营销-投资公司的总经理负责按照法律规定为该中心办理营业执照。
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响：为农业和农村发展的贸易和投资活动创造机会。
- 消极影响：由于维护和管理交易区的需求，中心运营成本可能增加。
❓ 常见问题
农业和农村发展展览-交易会中心设在哪里？
中心的办公地点设在义都展览区，河内市槐市郡。
中心有哪些任务？
该中心的任务是建设、维护和管理交易区，组织经营活动，并有权经营市场推广、展览、交易会和娱乐服务。
中心的编制由谁决定？
中心的编制由农业和农村发展市场营销-投资公司的总经理根据精简原则并纳入公司总编制中决定。
中心有哪些经营权？
中心有权经营市场推广、展览、交易会、促进贸易和广告等专业农业和农村发展服务；组织娱乐活动。
本决定自何时生效？
本决定自签发之日起生效。
全文
|
农业农村部 编号：61/2001/QĐ-BNN-TCCB |
社会主义共和国越南 北京，二〇〇一年五月三十一日 |
决定
关于成立农业展览-交易会中心
农业与农村发展部
农业农村部部长
根据国务院令第73号，一九九五年十一月一日，关于农业部职能、任务、权限和组织机构的规定；
根据国务院令第50号，一九九六年八月二十八日，关于成立、重组、解散和破产国有企业；国务院令第38号，一九九七年四月二十八日，对国务院令第50号的修改和补充；以及国家计划委员会企业司通函第08号，一九九七年六月十一日，关于执行上述两个国务院令的指导方针；
考虑到农业市场投资发展公司总经理（文件编号35/TT-DTNNVPTNT，二〇〇一年五月三十日）和干部人事司司长的意见；
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 成立农业展览-交易会中心和发展；
中心是农业市场投资发展公司的经济核算单位，实行附属经济核算制度，按照国家规定在银行开设账户，并使用专用印章进行交易；
中心设在义渡展览区，北京市海淀区；
条 2. 农业展览-交易会中心的任务如下：
- 完成根据已批准项目建立农业贸易展览-投资交易区的工作；
- 维护并妥善保管整个交易区的财产；
- 及时充分地满足部内及行业内、外各单位对交易会、展览、会议等的质量要求；确保整个交易区-展览区的安全秩序、防火和灭火；
具有以下业务经营权：
+ 农业和农村发展专业营销、展览、交易会、贸易促进和广告服务；
+ 组织娱乐活动；
条 3. 农业展览-交易会中心的组织结构包括：
- 中心领导包括：一名主任和两名副主任；
- 协助主任工作的管理机构包括：
+ 营销与推广室
+ 行政管理室
+ 会计室；
中心编制由农业市场投资发展公司总经理根据精简原则并在公司总编制范围内决定；
组织实施 农业市场投资发展公司总经理负责按照法律规定为农业展览-交易会中心办理营业登记手续；
第五条。 本决定自签发之日起生效。
部办公厅主任、干部人事司司长、部相关单位负责人、农业市场投资发展公司总经理和农业展览-交易会中心总经理对本决定的实施承担责任。/
|
农业农村部部长签字 农村发展 |
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：