✦ Smart summary
决定第612/TTg号 规定将广宁港补充为越南航海总公司的成员，适用于相关机构。
Scope of application
交通运输部、越南航海局、越南航海总公司、广宁港和其他有关国家机关。
Key points
- 广宁港→被补充为越南航海总公司的成员。
- 交通运输部、越南航海局、越南航海总公司、广宁港和其他有关国家机关→负责执行本决定。
🌐 Social impact of this document
- 广宁港将整合到越南航海总公司的管理系统中，可能提高运营和管理效率。
- 越南航海总公司将扩大业务规模，增强竞争力。
❓ Frequently asked questions
广宁港何时被补充为越南航海总公司的成员？
根据决定第612/TTg号，广宁港自决定签发之日起被补充为越南航海总公司的成员。
哪些机构负责执行本决定？
交通运输部、越南航海局、越南航海总公司、广宁港和其他有关国家机关负责执行本决定。
本决定适用于哪些对象？
本决定适用于交通运输部、越南航海局、越南航海总公司、广宁港和其他有关国家机关。
广宁港从这一行动中能获得什么好处？
广宁港将整合到越南航海总公司的管理系统中，可能提高运营和管理效率。
将广宁港补充为越南航海总公司的成员对其他行业企业有何影响？
这不会直接对其他行业企业产生影响，但可能会带来新的竞争并改变市场结构。
Full text
国务院总理
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：612 号
河内，一九九六年九月四日
决定
关于将部分独立海运企业并入越南国家海运总公司 成为成员的问题
_______________________________
国务院总理
根据一九九五年四月二十日的《国有企业法》，
根据一九九五年六月二十七日国务院颁布的第39号令《关于国家总公司的组织和活动示范章程》，
鉴于越南国家海运总公司董事会的建议，并考虑到具体的条件以及广宁港的愿望，
决定：
条一． 将广宁港补充为越南国家海运总公司的成员。
第二条 交通部、越南海事局、越南国家海运总公司、广宁港及其他有关政府机关负责执行本决定。
|
|
国务院总理 |
|
|
聂文俊 |
|
|
陈德良 |
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
612/TTg
决定第612/TTg号 关于若干独立海运企业加入越南航海总公司
生效中
↓ Documents affected by this document
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages:
Tiếng Việt
Quyết định số 612/TTg Về việc một số các doanh nghiệp độc lập trong ngành hàng hải vào làm thành viên của Tổng công ty hàng hải Việt Nam
English
Decision No. 612/TTg On certain independent enterprises in the maritime industry becoming members of Vietnam Maritime Corporation
한국어
지시 번호 612/TTg에 관한 결정 해운 산업의 독립 기업들이 베트남 해상총공사의 회원으로 참여하는 것에 대한 사항