商务部于2005年12月21日发出的编号为6212/TM-VP的文书,通报泰国向越南补充了享受AISP优惠的产品目录,包括36个8位数HS税目,优惠税率均为0%。该目录旨在帮助企业利用东盟一体化的机会。
适用范围
各中央部委、各省级人民政府;各直属企业
要点
- 泰国已向越南补充了享受AISP优惠的产品目录,包括36个8位数HS税目,优惠税率均为0%
- 享受优惠的条件规定不变
- 享受AISP优惠的产品目录包括金枪鱼、玉米种子、花生仁、面包酵母、除草剂、初步鞣制的皮革等产品
- 越南企业可以利用这一机会以零关税从泰国进口货物,从而降低成本并增加利润
- AISP享受优惠的产品目录不包括不在补充名单上的产品
🌐 本文件的社会影响
- 越南企业可以利用这一机会以零关税从泰国进口货物,从而降低成本并增加利润
- 越南消费者将从泰国进口货物价格因零关税而降低中受益
- 国内生产企业可能面临与来自泰国的低关税进口商品竞争的困难
❓ 常见问题
泰国补充了哪些产品进入AISP享受优惠的目录?
目录包括36个8位数HS税目,优惠税率均为0%
越南企业如何利用这一机会?
越南企业可以以零关税从泰国进口货物,从而降低成本并增加利润
AISP享受优惠的产品目录包括哪些产品?
目录包括金枪鱼、玉米种子、花生仁、面包酵母、除草剂、初步鞣制的皮革等产品
国内企业可能面临什么困难?
国内生产企业可能面临与来自泰国的低关税进口商品竞争的困难
全文
陈文
商务部令第6212号 TM-VP
二零零五年十二月二十一日关于东盟一体化优惠计划(AISP)的事项
||| 东盟一体化优惠计划(AISP)
敬启者: - 各中央部委
- 各省、市人民政府
在商务部于二零零五年十二月六日发出的第5944号TM-VP公文中,二零零五年九月二十一日发出的第4552号TM-VP公文中,二零零五年七月一日发出的第3177号TM-VP公文中,二零零四年八月十三日发出的第3903号TM-VP公文中以及二零零四年五月十二日发出的第2138号TM-DB公文中,商务部已公布了东盟一体化优惠计划(AISP),并附有印度尼西亚、马来西亚和泰国的产品目录及享受优惠条件的规定。
最近,泰国已宣布将越南可享受东盟一体化优惠计划(AISP)的产品目录补充了36个8位HS编码的产品。所有这些新增产品均享有0%的AISP优惠税率。享受优惠的条件规定没有变化。
商务部随此公文附上上述补充产品目录,并恳请各部委、行业和各省、市人民政府继续向所属企业传达,以便有效利用这些优惠。
深表感谢贵机构的合作。
部长
办公室主任
阮成边
泰国对越南东盟一体化优惠计划(AISP)下可享受优惠的产品目录
(非正式翻译)
附件:商务部二零零五年十二月二十一日第6212号TM-VP公文
| 序号 | AHTN编码 | 商品描述 | CEPT税率(%) | AISP税率(%) |
| 1 | 0303.43.00 | -- 条斑或带状腹带金枪鱼 | 0 | 0 |
| 2 | 1005.10.00 | - 玉米种子 | 5 | 0 |
| 3 | 1202.10.90 | -- 其他 | 5 | 0 |
| 4 | 1202.20.00 | - 花生仁,无论是否破碎 | 5 | 0 |
| 5 | 2102.10.10 | - - 面包酵母 | 5 | 0 |
| 6 | 2102.10.90 | -- 其他 | 5 | 0 |
| 7 | 2922.41.00 | -- 赖氨酸及其酯;其盐 | 0 | 0 |
| 8 | 3305.10.10 | -- 抗真菌洗发水 | 5 | 0 |
| 9 | 3305.10.90 | -- 其他 | 5 | 0 |
| 10 | 3306.10.10 | -- 防龋膏和粉 | 5 | 0 |
| 11 | 3306.10.90 | -- 其他 | 5 | 0 |
| 12 | 3808.30.11 | --- 非喷雾形式 | 0 | 0 |
| 13 | 3808.30.19 | --- 其他 | 0 | 0 |
| 14 | 3808.30.20 | -- 未包装的除草剂 | 0 | 0 |
| 15 | 3808.30.30 | -- 抑芽剂 | 0 | 0 |
| 16 | 3808.30.41 | --- 含三icontanol或ethephon | 0 | 0 |
| 17 | 3808.30.49 | --- 其他 | 0 | 0 |
| 18 | 3926.90.32 | --- 塑料牙模 | 0 | 0 |
| 19 | 3926.90.44 | --- 高空防坠落救生垫 | 0 | 0 |
|
| 4101.50.00 | - 整张生皮,重量超过16公斤 |
|
|
| 20 |
| A. 初步白鞣 | 5 | 0 |
| 21 |
| B. 其他初步鞣制 | 3.75 | 0 |
| 22 |
| C. 其他 | 0 | 0 |
|
| 4101.90.00 | - 其他,包括整张背皮、半张背皮和腹部皮 |
|
|
| 23 |
| A. 初步白鞣 | 5 | 0 |
| 24 |
| B. 其他初步鞣制 | 3.75 | 0 |
| 25 |
| C. 其他 | 0 | 0 |
| 26 | 4408.90.10 | -- 表面刨花板 | 5 | 0 |
| 27 | 4408.90.20 | -- 其他非铅笔用胶合板 | 5 | 0 |
| 28 | 4408.90.90 | -- 其他 | 5 | 0 |
| 29 | 5407.20.10 | -- 未经漂白 | 0 | 0 |
| 30 | 5407.20.90 | -- 其他 | 0 | 0 |
| 31 | 5407.42.00 | -- 已染色 | 0 | 0 |
| 32 | 5407.52.00 | -- 已染色 | 0 | 0 |
| 33 | 5509.53.10 | --- 单丝 | 0 | 0 |
| 34 | 5509.53.90 | --- 其他 | 0 | 0 |
| 35 | 6305.32.10 | --- 非织造布 | 0 | 0 |
| 36 | 6305.32.20 | --- 编织或钩针织物 | 0 | 0 |
关系图
点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。