决定第63/2014/QĐ-TTg号关于修改和补充石油泄漏事故应急活动规定若干条款,该规定由政府总理于2013年1月14日签发的第02/2013/QĐ-TTg号决定发布。

决定第63/2014/QĐ-TTg号修改和补充石油泄漏事故应急活动规定。本文件要求载油船舶和其他一定吨位的船舶必须有经批准的油污染应急计划和海上船对船卸油计划。

Số hiệu63/2014/QĐ-TTg
Loại văn bản决定
Cơ quan ban hành国防部
Người kýHoàng Trung Hải — Phó Thủ tướng
Cập nhật19/06/2026
Ngành国防
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành11/11/2014
Ngày áp dụng01/01/2015
Ngày hết hiệu lực10/05/2021
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

决定第63/2014/QĐ-TTg号修改和补充石油泄漏事故应急活动规定。本文件要求载油船舶和其他一定吨位的船舶必须有经批准的油污染应急计划和海上船对船卸油计划。

Đối tượng áp dụng

总吨位为150RT及以上的载油越南船舶,总吨位为400RT及以上的其他船舶;总吨位为150RT及以上的载有毒液体物质的船舶。

Các điểm cốt lõi

  • 总吨位为150RT及以上的载油越南船舶,总吨位为400RT及以上的其他船舶必须制定船舶油污染应急计划(第七条)。
  • 该计划须经交通运输部有权限机构按照规定审批(第七条)。
  • 参与海上船对船卸油作业的总吨位为150RT及以上的载油越南船舶必须制定海上船对船卸油计划,并经交通运输部有权限机构按照规定审批(第七条)。
  • 总吨位为150RT及以上的载有毒液体物质的船舶必须制定载有毒液体物质污染应急计划,并经交通运输部有权限机构按照规定审批(第七条)。
  • 本决定自2015年1月1日起生效。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 加强应对石油泄漏事故和海洋环境污染的能力。
  • 要求船东制定具体计划,增加海运企业的成本。
  • 改善海上交通安全和保护海洋环境。

❓ Câu hỏi thường gặp

哪些载油船舶必须制定油污染应急计划?

总吨位为150RT及以上的载油越南船舶和总吨位为400RT及以上的其他船舶。

海上船对船卸油计划何时获得批准?

参与海上船对船卸油作业的总吨位为150RT及以上的载油越南船舶必须制定海上船对船卸油计划,并经交通运输部有权限机构按照规定审批。

哪些载有毒液体物质的船舶必须制定污染应急计划?

总吨位为150RT及以上的载有毒液体物质的船舶。

Toàn văn

国务院总理

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:63/2014/QĐ-TTg
二零一四年十一月十一日

决定

修改、补充若干条款关于应对油污事故活动规则

附属于政府总理二零一三年一号决定

二零一三年一月十四日发布

___________________

 

根据2001年12月25日《政府组织法》;

鉴于2005年6月14日《越南航海法》;

根据二零零五年十一月二十九日环境保护法;

鉴于2004年6月15日《内河航运法》;

根据2012年6月21日《越南海洋法》;

鉴于国防部部长的提议,

政府总理发布修改、补充若干条款关于应对油污事故活动规则的决定,该规则附属于政府总理二零一三年一号决定,二零一三年一月十四日发布。

第一条 修改、补充第七条第七款、第八款关于应对油污事故活动规则,该规则附属于政府总理二零一三年一号决定,二零一三年一月十四日发布:

一、第七条第七款修改、补充如下:

“总容积为150RT及以上的载油船舶,以及总容积为400RT及以上的其他船舶必须有“船舶油污染应急计划”;总容积为150RT及以上的载运有害液体货物的船舶必须有“船舶因载运有害液体货物而产生的污染应急计划”。这些计划须经交通运输部有权限的机关批准。”

二、第七条第八款修改、补充如下:

“总容积为150RT及以上的载油船舶在海上进行船对船卸油作业时,必须有“海上船对船卸油作业计划”,并须经交通运输部有权限的机关批准。”

第二条 效力实施

本决定自二零一五年一月一日生效。

第三条 责任实施

各部部长、各部级机构首长、各直属中央人民政府机构首长、各省、直辖市人民政府主席和有关机关、组织和个人负责执行本决定。/。

 

副总理签发
副总理人民政府
聂文俊
黄中海

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Bị sửa đổi, bổ sung bởi 1
63/2014/QĐ-TTg
决定第63/2014/QĐ-TTg号关于修改和补充石油泄漏事故应急活动规定若干条款,该规定由政府总理于2013年1月14日签发的第02/2013/QĐ-TTg号决定发布。
已失效
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Liên quan 8
43/2016/QĐ-UBND Quyết định số 43/2016/QĐ-UBND Về việc điều chỉnh, bổ sung một số nội dung tại bản Quy định kèm theo Quyết định số 30/2014/QĐ-UBND ngày 21/12/2014 của UBND tỉnh về việc ban hành quy định giá các loại đất năm 2015 ổn định 5 năm 2015-2019 trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa. Hết hiệu lực 37/2016/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 37/2016/QĐ-UBND VỀ VIỆC QUY ĐỊNH TỶ LỆ (%) PHÂN CHIA CÁC NGUỒN THU GIỮA CÁC CẤP NGÂN SÁCH TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH PHÚ THỌ GIAI ĐOẠN 2017 - 2020 Hết hiệu lực 22/2017/QĐ-UBND Quyết định số 22/2017/QĐ-UBND Ban hành Quy định về một số vấn đề liên quan đến việc đăng ký đất đai, tài sản gắn liền với đất, cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất trên địa bàn tỉnh Bình Dương Còn hiệu lực 12/2020/QĐ-UBND Quyết định số 12 /2020/QĐ-UBND Quy định chính sách hỗ trợ nâng cao hiệu quả chăn nuôi nông hộ Hết hiệu lực 4487/2014/QĐ-UBND Quyết định số 4487/2014/QĐ-UBND Ban hành quy định việc lập, thẩm định, phê duyệt kế hoạch ứng phó sự cố tràn dầu trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa. Còn hiệu lực 101/2016/QĐ-UBND Quyết định số 101/2016/QĐ-UBND Ban hành quy chế hoạt động ứng phó, khắc phục và giải quyết hậu quả sự cố tràn dầu trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận. Hết hiệu lực 19/2015/QĐ-UBND Quyết định số 19/2015/QĐ-UBND Ban hành Quy định mức chi trả chế độ nhuận bút, thù lao, trích lập và quản lý Quỹ nhuận bút đối với bản tin, trang thông tin điện tử của các cơ quan nhà nước thuộc tỉnh Khánh Hòa Hết hiệu lực 35/2015/QĐ-UBND Quyết định số 35/2015/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giao thông vận tải tỉnh An Giang Hết hiệu lực
Thay thế 1

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.