通知第65/1998/TT-BTC号关于修改1994年11月7日第93-TT/LB号通知和1993年12月3日第100-TC/TCT号通知的指南，涉及纺织品服装进入欧盟市场的配额贸易费用以及外国经济组织在越南设立常驻代表机构的登记和运营费用。

通知

||| 财政部令第65/1998/TT-BTC号一九九八年五月十五日

||| 关于修改财政部第93号通函（1994年11月7日签发）关于出口限额经营纺织品、服装进入欧洲共同体市场费用和财政部第100号通函（1993年12月3日签发）关于外国经济组织常驻越南代表机构设立及活动费用的通知

||| 有关费用

||| 的规定

|||

|||

||| 根据政府总理1992年7月28日第276/CT号决定关于统一管理费和税；以及政府办公厅1994年10月22日第5869号公文的意见，财政部已发布1994年11月7日第93号通函，暂定出口纺织品、服装进入欧洲共同体市场的限额经营费用的征收、管理和使用办法（以下简称第93号通函），以及1994年2月3日第100号通函，关于外国经济组织常驻越南代表机构设立及活动费用的征收、管理和使用办法（以下简称第100号通函）。

||| 经过一段时间实施，并结合实际情况，财政部对第93号通函和第100号通函中的部分内容进行如下修改：

||| 1. 用新的收费标准表代替第93号通函附表的收费标准表，具体如下：

||| 2. 第93号通函第三部分第三点和第100号通函第二部分第二点规定的暂扣费用比例（百分比）修改如下：直接负责收费的机关可暂扣总收费额的5%，用于支付按已规定内容的收费工作费用。

||| 3. 修改第93号通函第三部分第四点和第100号通函第二部分第二点b的规定如下：剩余的95%必须在地方税务机关规定的期限内全部上缴国库，但最迟应在下个月10日前将上个月应缴的款项全部上缴国库。年终时，收费机关须与直接管理税务机关结算当年的收费、上缴和使用情况，并在完成结算后10天内将应缴的费用全部上缴国库，最迟应在每年2月底前向财政部和地方税务机关提交上年度收费结算报告。

||| 本通知自签发之日起15日后生效。其他规定仍按1994年11月7日财政部和贸易部联合发布的第93号通函和1993年12月3日财政部发布的第100号通函的规定执行。

在执行过程中如遇困难或问题，请各有关单位向财政部反映以便研究解决。