通知第67/2014/TT-BGTVT号令对交通部2013年10月24日第38/2013/TT-BGTVT号通知的部分条款进行了修改和补充,该通知对交通部2012年11月7日第46/2012/TT-BGTVT号通知关于机动车驾驶员培训、考试和发证的规定进行了修改和补充。

通知第67/2014/TT-BGTVT号令对第38/2013/TT-BGTVT号通知关于从纸质材料转换为PET材料的驾驶证过渡期规定进行了修改和补充。

Document No.67/2014/TT-BGTVT
Document type通知
Issuing authority建设部
Signed byĐinh La Thăng — Bộ trưởng
Updated19/06/2026
Sector交通运输
Field公路
Issued date13/11/2014
Effective date31/12/2014
Expiry date01/01/2016
Status已失效
✦ Smart summary

通知第67/2014/TT-BGTVT号令对第38/2013/TT-BGTVT号通知关于从纸质材料转换为PET材料的驾驶证过渡期规定进行了修改和补充。

Scope of application

驾驶员学习者、培训机构和发证机构

Key points

  • 机动车驾驶证须在2015年12月31日前转换为PET材料(第六十一条)
  • A4类驾驶证须在2015年12月31日前转换为PET材料(第六十一条)
  • 2003年前颁发的无期限驾驶证须在2016年12月31日前转换(第六十一条)
  • 2004年前颁发的无期限驾驶证须在2017年12月31日前转换(第六十一条)
  • 2007年前颁发的无期限驾驶证须在2018年12月31日前转换(第六十一条)

🌐 Social impact of this document

  • 持有旧版驾驶证的公民必须按照规定将其转换为PET材料,以利于管理和使用。
  • 培训机构和发证机构需要准备好技术条件以满足新要求。

❓ Frequently asked questions

A4类驾驶证应在何时前转换为PET材料?

在2015年12月31日前(第六十一条)

2005年颁发的无期限驾驶证应在何时前进行转换?

在2017年12月31日前(第六十一条)

Full text

交通运输部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:67/2014/TT-BGTVT
河内,二零一四年十一月十三日

通知

修改、补充若干条款的第38/2013/TT-BGTVT号通知交通运输部部长于二零一三年十月二十四日签发的关于修改、补充若干条款的第46/2012/TT-BGTVT号通知 交通运输部部长于二零一二年十一月七日签发的关于机动车驾驶员培训、考试和发证的规定交通运输部部长发布修改、补充第38/2013/TT-BGTVT号通知的第67/2014/TT-BGTVT号通知,该通知是交通运输部部长于二零一三年十月二十四日签发的关于修改、补充若干条款的第46/2012/TT-BGTVT号通知,该通知是交通运输部部长于二零一二年十一月七日签发的关于机动车驾驶员培训、考试和发证的规定

____________________

 

根据2017年10月17日政府第116/2017/NĐ-CP号行政命令关于生产、组装、进口和汽车维修服务经营条件的规定;

根据2006年11月29日《职业教育法》;

根据二〇一二年十二月二十日国务院令第107号《关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定》;

根据人事组织司司长和越南公路总局局长的建议,

第一条 修改、补充若干条款的第38/2013/TT-BGTVT号通知,该通知是交通运输部部长于二零一三年十月二十四日签发的关于修改、补充若干条款的第46/2012/TT-BGTVT号通知,该通知是交通运输部部长于二零一二年十一月七日签发的关于机动车驾驶员培训、考试和发证的规定

第一条 修改、补充若干条款的第38/2013/TT-BGTVT号通知,该通知是交通运输部部长于二零一三年十月二十四日签发的关于修改、补充若干条款的第46/2012/TT-BGTVT号通知,该通知是交通运输部部长于二零一二年十一月七日签发的关于机动车驾驶员培训、考试和发证的规定

修改第一款第十五条如下:

第六十一 条 转换为PET材料驾驶执照的时间表

纸质驾驶执照必须按照以下时间表转换为PET材料的新驾驶执照:

一、汽车驾驶执照:在二零一五年十二月三十一日前转换;

二、A4类摩托车驾驶执照:在二零一五年十二月三十一日前转换;

三、无期限驾驶执照(A1、A2、A3类别):

(一)二零零三年前颁发的:在二零一六年十二月三十一日前转换;

(二)二零零四年前颁发的:在二零一七年十二月三十一日前转换;

(三)二零零七年前颁发的:在二零一八年十二月三十一日前转换;

(四)二零一零年前颁发的:在二零一九年十二月三十一日前转换;

(五)二零一零年后颁发的:在二零二零年十二月三十一日前转换。

第二条 效力实施

本通知自二零一四年十二月三十一日起生效。

第三条 实施组织

部办公厅主任、部监察长、各司司长、越南公路总局局长、各省、直辖市交通运输局局长以及与本通知有关的各部门、组织和个人负责人负责执行本通知。/

 

部长
聂文俊
邓文学

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗