决定第69/1998/决定-总理号规定自1998年5月1日起向乡、镇、市镇发行越南社会主义共和国公报，并要求在各地方建立法律书柜以供研究和接触法律文本。
要点
- 自1998年5月1日起，乡、镇、市镇将收到越南社会主义共和国公报。
- 每个乡、镇、市镇都需要建立自己的法律书柜，为干部和民众提供资料。
- 财政部负责公报的印刷和发行经费。
- 司法部将与国务院办公厅配合督促在各乡、镇、市镇建立法律书柜的工作。
- 国务院总理负责执行本决定。
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响：增强对干部和民众的法律宣传和普及，为遵守和监督法律实施创造条件。
- 消极影响：公报的印刷和发行费用可能给国家预算带来经济负担。
❓ 常见问题
公报何时发行？
公报将于1998年5月1日开始发行。
法律书柜需要在哪里建立？
法律书柜需要在每个乡、镇、市镇建立。
谁负责执行本决定？
各部部长、相当于部长的机关首长、政府所属机关首长、各省、直辖市人民委员会主席负责执行本决定。
公报的印刷和发行经费来自哪里？
公报的印刷和发行经费由财政部拨付预备经费。
司法部在执行本决定中扮演什么角色？
司法部将牵头与国务院办公厅合作，督促、检查法律书柜的建设工作，并指导司法社的法律宣传、教育工作。
全文
|
国务院总理 |
社会主义共和国越南 |
|
编号：69/1998/QĐ-TTg |
印发日期：一九九八年三月三十一日，地点：河内 |
决定
关于向乡、镇、市辖区发行越南社会主义共和国公报事宜
国务院总理
根据一九九二年九月三十日《政府组织法》；
根据政府工作条例，该条例附属于一九九八年一月二十四日第11/1998/NĐ-CP号政府法令；
为了加强广泛宣传普及法律，增强干部和人民的法制观念，为执行和监督国家法律、政策、制度的实施创造条件；
遵照政府办公厅主任的建议，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 自一九九八年五月一日起，越南社会主义共和国公报将向全国各乡、镇、市辖区人民委员会发行。
条 2. 每个乡、镇、市辖区均需建立一个名为“法律书柜”的专门书柜，以供地方行政干部研究使用，并为人民接触和了解国家法律提供便利。
由乡、镇、市辖区司法办公室负责管理法律书柜，并每日组织服务，确保有需求的研究人员和民众能够直接阅读国家法律文本。
条 3. 政府办公厅预算经费，财政部拨付经费，确保及时印刷并发行公报至各乡、镇、市辖区人民委员会。
组织实施 司法部牵头与政府办公厅配合督促检查在乡、镇、市辖区建立法律书柜的工作；指导并帮助乡司法办公室开展法律宣传、教育工作；定期向总理报告。
第五条。 本决定自签署之日起十五日后生效。政府办公厅主任负责组织印刷，并协调相关机构和组织发行报纸，确保公报按时送达各乡、镇、市辖区人民委员会。
条6. 各部部长、各部级机关首长、政府直属机关首长、各省、直辖市人民政府主席负责执行本决定。
|
|
国务院总理 |
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：