✦ 스마트 요약
通知第70号/1998/TT-BTC关于修改县级政治教育中心活动经费规定，具体涉及讲师和兼职报告员的劳务费支付标准以及学员伙食补助。
적용 범위
县级政治教育中心
핵심 사항
- 讲师和兼职报告员的劳务费从每课时50,000元到每天100,000元（第一条）。
- 学员伙食补助为每日5,000元至10,000元，视地方条件而定（第二条）。
- 1998年，劳务费和伙食补助的支付安排在年初分配的预算范围内；自1999年起需汇总到年度预算中并提交有权机关审批（第三条）。
- 其他规定继续按照财政部1997年8月21日发布的第56 TC/NSNN号通知执行。
- 本通知自签发之日起十五日后生效（第五条）。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 提高讲师和兼职报告员的劳务费有助于提升教学质量。
- 学员伙食补助改善了他们在政治教育期间的生活条件。
- 新规定实施后，地方财政负担增加。
❓ 자주 묻는 질문
讲师和兼职报告员的劳务费是多少？
每课时50,000元，每天100,000元。
学员伙食补助如何安排？
每日5,000元至10,000元，视地方条件而定。
1998年，劳务费和伙食补助的支付是如何安排的？
在年初分配的预算范围内。
전문
|
中华人民共和国财政部 |
中华人民共和国 |
|
号：70/1998/TT-BTC |
北京，一九九八年五月二十一日 |
通知
财政部关于发布《财政部第70号令（1998年5月21日）》的通知，对《财政部第56号令（1997年8月21日）》中有关实施中共中央办公厅第100号决定的若干规定进行修改
在执行《财政部第56号令（1997年8月21日）》关于落实中共中央办公厅第100号决定，即关于县级党校活动经费的规定一段时间后；根据各级党委和中央宣传部的要求；为了满足党对基层干部政治培训组织工作的需求，财政部现作出如下修改：
一、兼职讲师的讲课费从每课30,000越南盾提高到50,000越南盾，每天60,000越南盾提高到100,000越南盾。
二、学员伙食补助标准为每日5,000至10,000越南盾，不分远近。具体数额由地方根据实际情况确定。
三、增加的讲师讲课费和学员伙食补助费用在1998年预算范围内安排。从1999年起，党校将这些费用纳入年度预算，并提交有关部门审批。
四、其他规定继续按照《财政部第56号令（1997年8月21日）》执行。
本通知自发布之日起十五日后生效。
|
|
范文重 （签字） |
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.
관계도
↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 2
1176/1998/QĐ-UB
Quyết định số 1176/1998/QĐ-UB V/v Trả thù lao cho giảng viên, báo cáo viên kiêm chức và mức hỗ trợ tiền ăn cho các học viên
만료됨
1201/QĐ-UB
Quyết định số 1201/QĐ-UB Về việc phê duyệt mức chi trả thù lao giảng viên và mức hỗ trợ tiền ăn học viên tại các trung tâm bồi dưỡng chính trị huyện.
발효 중
70/1998/TT-BTC
通知第70号/1998/TT-BTC关于修改财政部1997年8月21日发布的第56-TC/NSNN号通知中有关县级政治教育中心活动经费的规定，以落实中央委员会1995年6月3日发布的第100/QÐ/TW号决定。
已失效
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
세부 규정 1
100/QD/TW
시스템에 없음
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다:
Tiếng Việt
Thông tư số 70/1998/TT-BTC hướng dẫn sửa đổi một số quy định tại Thông tư số 56-TC/NSNN ngày 21/8/1997 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Quyết định số 100/QÐ/TW ngày 3/6/1995 của Ban Bí thư TW về kinh phí hoạt động của Trung tâm bồi dưỡng chính trị cấp huyện
English
Circular No. 70/1998/TT-BTC guides the amendment of certain provisions in Circular No. 56-TC/NSNN dated August 21, 1997, issued by the Ministry of Finance to implement Decision No. 100/QÐ/TW dated June 3, 1995, of the Central Committee's Secretariat regarding operating funds for County Political Training Centers.