✦ 智能摘要
决议第70号NQ-CP1发布政府实施中央委员会第15号NQ/TW决议关于2012-2020阶段社会政策的行动计划。本文件自签署之日起生效，并适用于各部部长、相当于部级机构的主要负责人、属于政府机构的主要负责人、各省和直辖市人民政府主席。
适用范围
各部部长、相当于部级机构的主要负责人、属于政府机构的主要负责人、各省和直辖市人民政府主席
要点
- 政府负责执行本决议。
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响：加强社会政策，改善人民和企业的生活水平。
- 消极影响：可能增加国家机关在实施行动计划方面的费用负担。
❓ 常见问题
本决议适用于谁？
本决议适用于各部部长、相当于部级机构的主要负责人、属于政府机构的主要负责人、各省和直辖市人民政府主席。
政府负有什么责任？
政府负责执行本决议。
本决议何时生效？
本决议自发布之日起生效。
谁负责执行本决议？
各部部长、相当于部级机构的主要负责人、属于政府机构的主要负责人、各省和直辖市人民政府主席负责执行本决议。
本决议是基于什么发布的？
本决议依据《政府组织法》和中央委员会第15号NQ/TW决议发布。
全文
中华人民共和国国务院
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：70/NQ-CP
印发日期：2012年11月1日，地点：河内
决议
颁布政府执行中央委员会关于2012-2020阶段若干社会政策问题的第15号决议（2012年6月1日）行动计划
________________________________
中华人民共和国国务院
根据《政府组织法》条200年12月25日1;
根据中央委员会关于2012-2020阶段若干社会政策问题的第15号决议（2012年6月1日）；
考虑到劳动和社会事务部部长的建议，
第二条 目的、城市分类原则
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决议附带发布政府实施中央委员会关于2012-2020阶段若干社会政策问题的第15号决议（2012年6月1日）行动计划。
条 2. 本决议自发布之日起生效。
条 3. 各部部长、各部级机构负责人、政府直属机构负责人、各省、直辖市人民政府主席负责执行本决议。/。
附件一
总理
总理
聂文俊
阮晋勇
本文件的原始文件正在更新中，请先查看全文，稍后再来查看。
关系图
↑ 依据及影响本文件的文件
70/NQ-CP1
决议第70号NQ-CP1发布政府实施中央委员会第15号NQ/TW决议2012年6月1日第十一届关于2012-2020阶段社会政策若干问题的行动计划
生效中
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：
Tiếng Việt
Nghị quyết số 70/NQ-CP1 Ban hành Chương trình hành động của Chính Phủ thực hiện Nghị quyết số 15-NQ/TW ngày 01 tháng 6 năm 2012 của Ban chấp hành Trung Ương Đảng khóa XI một số vấn đề về chính sách xã hội giai đoạn 2012 - 2020
English
Decision No. 70/NQ-CP1 Issuing the Action Program of the Government to Implement Resolution No. 15-NQ/TW dated June 1, 2012 of the Central Committee of the Communist Party of Vietnam, Eleventh Tenure, on Social Policy for the Period 2012-2020
한국어
결의 제70/NQ-CP1 정부가 사회정책에 관한 제15-NQ/TW 중앙위원회 결의(2012년 6월 1일)를 수행하기 위한 정부 행동계획을 발포함