决定第72/2005/QĐ-BNN号关于公布越南社会主义共和国植物检疫对象名录

农业农村部决定第72/2005/QĐ-BNN号公布植物检疫对象名录,适用于进口、出口、暂时进口再出口、暂时出口再进口和过境。该名录取代农业部第56/2001/BNN-BVTV号决定。

Document No.72/2005/QĐ-BNN
Document type决定
Issuing authority农业与环境部
Signed byBùi Bá Bổng — Thứ trưởng
Updated29/06/2026
Sector农业与农村发展
Field未分类
Issued date14/11/2005
Effective date12/12/2005
Expiry date29/09/2012
Status已失效
✦ Smart summary

农业农村部决定第72/2005/QĐ-BNN号公布植物检疫对象名录,适用于进口、出口、暂时进口再出口、暂时出口再进口和过境。该名录取代农业部第56/2001/BNN-BVTV号决定。

Key points

  • 活体用于繁殖或其它用途的树木及其部分属于植物检疫对象
  • 如根、果实、种子、粉、纤维、烟草叶、竹木、饲料、木材及木制品(未处理)属于植物检疫对象
  • 鱼粉、藻类、蚕茧、毛发、皮、骨、角、蹄甲和蚂蚁翅膀属于植物检疫对象
  • 昆虫、蜘蛛、病菌、线虫、细菌、病毒、杂草和用于鉴定、培训、生物防治和科学研究的植物标本属于植物检疫对象
  • 运输、生产、储存植物检疫对象的工具以及可能携带植物检疫对象的其他物品属于植物检疫对象

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:有助于保障食品安全和环境安全,防止有害植物病害的入侵
  • 消极影响:可能导致源自植物产品的货物出口困难,因检疫要求严格

❓ Frequently asked questions

哪些活体树木及其部分属于植物检疫对象?

用于繁殖或其他目的的活体树木及其部分属于植物检疫对象

哪些植物产品属于植物检疫对象?

根、果实、种子、粉、纤维、烟草叶、竹木、饲料、木材及木制品(未处理)属于植物检疫对象

昆虫、蜘蛛、病菌是否受到控制?

昆虫、蜘蛛、病菌、线虫、细菌、病毒、杂草和用于鉴定、培训、生物防治和科学研究的植物标本属于植物检疫对象

运输工具是否受到控制?

运输、生产、储存植物检疫对象的工具以及可能携带植物检疫对象的其他物品属于植物检疫对象

出口时需要检疫吗?

对于出口的植物检疫对象,只有在客户要求检疫或根据越南已签署或参与的国际条约规定必须检疫的情况下才进行检疫。

Full text

农业农村部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:72/2005/QĐ-BNN
二零零五年十一月十四日

部长决定

农业农村部

关于公布植物检疫范围内的物品目录

的社会主义共和国越南

 

农业农村部部长

 

根据二零零三年七月十八日政府发布的第86/2003/NĐ-CP号法令,规定农业和农村发展部的职能、任务、权限和组织机构;

根据二零零一年植物保护和检疫条例;

根据植物保护局局长的建议,

 

决定:

 

第一条现发布社会主义共和国越南植物检疫范围内的物品目录,包括:

一、植物:

用于繁殖或其它用途的活体树木及其部分。

二、植物产品:

a)各种根、果实、种子、粉、纤维、干花;

b)各种饼粕、菌类、干油、草药;

c)烟叶、烟丝、啤酒酵母、酒酵母、饲料酵母、茶、棉、椰子纤维、木薯片、竹、藤、芦苇、稻草、草、水葫芦和海藻;

d)未经化学浸泡、热处理或高压处理的木材及木制品(已处理的木材及木制品除外);

đ)以植物为原料的手工艺品;

e)以植物为原料的包装材料;

g)以植物为原料的饲料。

三、鱼粉、藻类、蚕茧、毛发、皮、骨、角、蹄和蚂蚁翅膀。

四、昆虫、蜘蛛、病原真菌、线虫、细菌、病毒、杂草和用于鉴定、培训、生物防治和科学研究的植物标本。

五、运输、生产、储存植物检疫范围内物品以及可能携带植物检疫对象的其他物品的工具。

条 2. 对于根据二零零二年六月三日政府发布的第58/2002/NĐ-CP号法令制定的植物保护条例、植物检疫条例和植物保护药品管理条例第十八条规定的出口植物检疫范围内的物品,只有在客户要求检疫或根据越南签署或参与的国际条约规定必须进行检疫的情况下才实施检疫。

条 3. 本决定自发布之日起十五日后生效;取代二零零一年五月二十三日农业和农村发展部部长发布的第56/2001/BNN-BVTV号决定,关于公布社会主义共和国越南进口、出口、暂时进口再出口、暂时出口再进口和过境的植物检疫范围内的物品目录。

组织实施 部长办公室主任、植物保护局局长和各有关单位负责人负责执行本决定。/。

部长签署
副部长
聂文俊
阮巴邦
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
72/2005/QĐ-BNN
决定第72/2005/QĐ-BNN号关于公布越南社会主义共和国植物检疫对象名录
已失效

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.