国会第十四届第四次会议决议第74/2018/QH14号

决议

根据2018年10月22日至11月20日会议期间的结果；

----------------

全国人民代表大会

根据宪法策的规定

根据《全国人民代表大会组织法》（第57/2014/QH13号法律）；

按照全国人大常委会的建议和代表的意见；

第十四届全国人民代表大会完成了第六次会议的议程。会议结果进一步确认了全国人民代表大会、国家主席、政府及有关机构和组织在筹备和召开会议方面的责任、努力和决心，确保全国人民代表大会活动日益民主、公开、透明，并与人民紧密联系，接受人民的严格监督。全国人民代表大会审议并通过了以下内容：

第二条 目的、城市分类原则

第一条

一、选举国家主席并通过关于选举国家主席的决议。策批准免去和任命信息和通信部长，并通过两项关于上述人事事项的决议。

二、通过九部法律：反腐败法；人民警察法；特赦法；高等教育法修正案；畜牧业法；种植业法；越南海警法；保守国家秘密法；修改和补充涉及规划的三十七部法律的部分条款。

责成政府尽快准备并提交全国人大常委会审议和通过关于修改和补充涉及规划的若干条例的条例草案；根据《规划法》第21/2017/QH14号法律第五十九条第四款的规定，制定纳入国家级、区域级和省级规划的规划目录。

对于在国家级、区域级或省级规划决定或批准前已到期的纳入上述规划的规划，政府应根据相关专业规划法律的规定，指导延长该规划期限，直至国家级、区域级或省级规划被决定或批准。

通过关于批准全面与进步跨太平洋伙伴关系协定（CPTPP）及其相关文件的决议。责成政府研究并提出修改和补充相关法律法规的建议，以充分发挥协定对国家经济社会发展的重要作用，积极主动地推进国际深度融入。家三、审议六部法律草案：教育法（修订）；建筑法；税收管理法（修订）；投资法修正案；刑事执行法（修订）；预防酒类和啤酒危害法。

全国人民代表大会决定将行政程序法项目从2019年的立法计划中移除，并停止该项目的制定工作；审议并通过修订后的教育法草案，在第七次会议（2019年5月）上通过；扩大修订刑事执行法部分条款项目的范围，并将其更名为刑事执行法（修订）。

四、进行信任投票并通过关于信任投票结果的决议，涉及由全国人民代表大会选举或批准的48名人员。

全国人民代表大会质询并回答关于自本届任期开始至第四次会议结束期间实施的监督专题和质询决议的情况。全国人民代表大会要求政府成员和部门负责人充分研究和采纳代表的意见，迅速采取有效措施解决监督专题和质询决议实施中的问题，并在以后的会议上向全国人民代表大会报告。

五、审议关于国民经济和社会发展计划、国家预算2018年执行情况以及2019年国民经济和社会发展计划、国家预算的中期评估报告；关于2016-2020年中期公共投资计划的中期评估报告。通过四项决议：2019年国民经济和社会发展计划；2019年国家预算草案；2019年中央预算分配方案；调整2016-2020年中期公共投资计划。

六、审议关于2016-2020年五年计划中期评估报告，包括经济和社会发展、经济结构调整、国家目标计划和国家财政。全国人民代表大会对政府、最高人民法院、最高人民检察院、国家审计署各级各部门取得的成绩表示认可和高度评价，同时表扬企业界和各阶层人民在实施全国人民代表大会关于2016-2020年五年计划决议方面所作出的努力。全国人民代表大会要求政府各级各部门继续发扬积极创新精神，更加坚决地指导和管理，在2019-2020年两年内争取达到并超过全国人民代表大会关于2016-2020年五年计划决议的各项指标。责成政府继续研究完善公私合作模式（PPP）的相关法律，短期内指导有关部门尽快出台解决建设项目按建设-转让（BT）模式支付给投资者困难的机制。

七、审议关于2016-2020年五年计划中期评估报告，包括经济和社会发展、经济结构调整、国家目标计划和国家财政。全国人民代表大会对政府、最高人民法院、最高人民检察院、国家审计署各级各部门取得的成绩表示认可和高度评价，同时表扬企业界和各阶层人民在实施全国人民代表大会关于2016-2020年五年计划决议方面所作出的努力。全国人民代表大会要求政府各级各部门继续发扬积极创新精神，更加坚决地指导和管理，在2019-2020年两年内争取达到并超过全国人民代表大会关于2016-2020年五年计划决议的各项指标。责成政府继续研究完善公私合作模式（PPP）的相关法律，短期内指导有关部门尽快出台解决建设项目按建设-转让（BT）模式支付给投资者困难的机制。

八、审议关于少数民族和山区地区经济发展和社会进步政策三年实施效果的报告。责成政府制定少数民族和山区地区以及特别困难地区的总体投资和发展经济和社会计划，提交全国人民代表大会第八次会议（2019年10月）审议和决定，以便从2021年开始实施。h 各级各部门继续发扬积极、创新、创造精神，更加坚决地在指导和管理方面进行改革；争取在2019-2020年两年内达到并超过全国人民代表大会关于2016-2020年五年计划的各项指标。责成政府继续研究完善关于公私合作伙伴关系（PPP）的投资法律法规，近期，督促各部委根据其权限尽快制定解决与建设-转让（BT）项目付款相关的困难和障碍的机制。

8. 审查实施少数民族和山区经济社会发展政策三年成果报告。责成政府制定少数民族和山区、特别困难地区经济社会总体投资和发展方案，于2019年10月召开的第八次会议上提交全国人民代表大会审议批准，从2021年开始执行。

9. 审查关于预防和打击犯罪、执行判决、预防和打击腐败、处理申诉和控诉以及2018年最高人民法院院长和最高人民检察院检察长工作情况的报告；汇总选民和人民的意见和建议；监督对第五次会议期间选民提出的建议的处理和答复结果以及其他相关机构和组织的某些报告。全国人民代表大会要求政府及相关机构充分研究并采纳代表们的意见、选民和人民在各次会议中提出的意见；同步实施各项措施，以提高未来各领域工作的效率。

10. 根据全国人民代表大会常务委员会第十四次会议通过的第30/2016/QH14号决议，将外国人电子签证试点实施期限延长至自2019年2月1日起最多两年。责成政府尽快总结《中华人民共和国出入境管理法》的实施情况，并尽早向全国人民代表大会提交审议，确保该法律在2021年2月1日前生效。

11. 责成政府制定到2045年的国家土地使用战略；继续完善法律法规和政策机制，以落实中共第十二届中央委员会审议通过的关于到2030年、展望2045年的中国海洋经济可持续发展战略的第36号决议。

12. 将根据全国人民代表大会常务委员会第十四次会议通过的第60/2018/QH14号决议赋予的审计署的任务从“审计2011年至2017年期间国有企业股份制改革后土地收入的使用情况”调整为“审计2011年至2017年期间国有企业股份制改革过程中及之后的土地管理和使用情况”。

条款2

1. 全国人民代表大会常务委员会、政府、中华全国工商业联合会、最高人民法院、最高人民检察院、民族委员会、全国人民代表大会各专门委员会、审计署、各级人民政府及其职能部门应按照各自职责有效组织实施并通过加强法制宣传教育，使已由全国人民代表大会通过的法律和决议尽快进入实际生活。研究、解释并采纳代表们对法律草案的意见，以完善已提交全国人民代表大会审议的法律草案。迅速准备第七次会议的内容，确保质量和进度。

2. 全国人民代表大会常务委员会、民族委员会、各专门委员会、代表团和代表监督执行全国人民代表大会的法律和决议。

中华全国工商业联合会及其成员组织监督并动员各阶层人民执行全国人民代表大会的法律和决议。

本决议由中华人民共和国第十四届全国人民代表大会第六次会议于2018年11月20日通过。