决定第75/2002/QĐ-BNN号关于南方水利科学研究院的职能、任务和组织结构的规定

决定 农业农村部部长发布

关于规定水利科学南方研究院的职能、任务和组织结构

农业农村部部长

根据政府第73/CP号决定 一九九五年十一月一日关于农业与农村发展部的职能、任务、权限和组织机构； 根据总理第782/QĐ-TTg号决定

一九九六年十月二十四日关于重组科研推广机构；

根据农业与农村发展部党组第120/NQ-BCS号决议 二〇〇一年十一月三十日关于重组和建设研究所系统；

经审查南方水利科学研究院院长、科技质量产品司司长和组织人事司司长的意见， 在执行过程中，如果将事业编制医疗卫生人员的管理权从总公司转移至其他组织，则应依照国家相关规定执行。

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 南方水利科学研究院是位于南方的科学技术和高等教育研究单位，隶属于农业与农村发展部。

该研究院根据任务由国家预算投资并获得活动经费；按照国家现行规定使用公章并在国库开设独立账户。研究院总部设在胡志明市第五区第一郡阮必街2号（如现状）。

条 2. 研究院的主要任务包括以下内容：

2.1. 制定和组织实施年度、短期和长期的水利科学研究计划，以满足行业发展的水资源管理和开发需求。

2.2. 研究水利工程、土地改良灌溉工程、保护环境的灌溉农业系统、河岸、河口、沿海、海岛防灾减灾工程以及水资源管理和发展信息技术。

2.3. 应用和转让新技术到生产中，提供水利技术咨询；参与制定水资源管理和开发规程；评估水质量和水利工程建设效果。

2.4. 实施高等教育，参与水利干部培训。

2.5. 负责并与国内外组织和个人合作进行研究和高等教育，参与南方水利干部培训。

条 2. 研究院的组织结构包括：

3.1. 领导层：设有院长和副院长协助院长工作。院长和副院长由农业与农村发展部部长任命并有任期，可免职。

3.2. 功能部门：科技国际合作处。

计划财务会计处。

组织行政教育处。

3.3. 直属研究室：

水工及水力研究室。

河流动力、海岸和防护工程研究室。

建筑材料和结构工程研究室。

地基和地质工程技术研究室。

3.4. 直属中心：

农水和供水排水研究中心：根据部第339/QĐ-TCCB号决定

一九九四年七月四日；

综合水利试验中心：根据部第185/QĐ-BNN-TCCB号决定

一九九八年十一月二十四日；

水资源信息技术中心：根据部第85/QĐ-BNN-TCCB号决定

二〇〇一年八月二十二日；

环境污水处理中心（取代环境污水处理研究室）；

组织实施 河道整治和防灾减灾研究中心；

第五条。 水利技术咨询与发展中心：是一个技术转移组织，具备条件时将转变为研究院下属企业。

条6. 各研究室设有主任和副主任；各中心设有主任和副主任。