决议第76/2007/QH11号关于将修改和补充劳动法第七十三条的法律项目纳入2007年立法计划

国会通过决议第76/2007/QH11号,将修改和补充劳动法第七十三条的法律项目纳入2007年立法计划。该决议旨在调整和指导实施计划。

Document No.76/2007/QH11
Document type决议
Issuing authority中央账户
Signed byNguyễn Phú Trọng — Chủ tịch
Updated29/06/2026
Field未分类
Issued date23/03/2007
Effective date23/04/2007
Expiry date—
Status生效中
✦ Smart summary

国会通过决议第76/2007/QH11号,将修改和补充劳动法第七十三条的法律项目纳入2007年立法计划。该决议旨在调整和指导实施计划。

Key points

  • 国会将修改和补充劳动法第七十三条的法律项目纳入2007年立法计划。
  • 委员长会议负责指导执行已调整的立法计划。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:通过修改和补充提高劳动法的质量和效果。
  • 消极影响:新法律制定过程中的时间和资源成本。

❓ Frequently asked questions

本决议何时生效?

本决议于2007年3月23日通过,但未明确具体生效日期。

修改和补充劳动法第七十三条的法律项目何时开始制定?

根据本决议,该项目将被纳入2007年立法计划,并按照委员长会议的指示进行实施。

修改劳动法第七十三条的法律项目何时完成?

本决议中未规定项目的完成时间,仅确定了纳入2007年立法计划。

谁负责执行立法计划?

根据决议,委员长会议将负责指导执行已调整的2007年立法计划。

本决议对劳动者和企业有何影响?

本决议并未直接规定劳动者或企业的具体权益,但修改劳动法将对未来劳动规定产生影响。

Full text

全国人民代表大会

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:76/2007/NQ-QH11

越南河内,二零零七年四月二日

决议

关于将修改和补充劳动法第七十三条的法律草案纳入二零零七年立法计划

的事项

________________________

越南社会主义共和国第十一届全国人民代表大会

根据一九九二年越南社会主义共和国宪法(经二零零一年十二月二十五日第十届全国人民代表大会第十次会议通过的第五十一号决议修正);

根据组织全国人民代表大会法、制定规范性法律文件法;

经审议第八百九十九号常设全国人民代表大会委员会关于将修改和补充劳动法第七十三条的法律草案纳入二零零七年立法计划的提案以及各位代表的意见后;

第二条 目的、城市分类原则

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 将修改和补充劳动法第七十三条的法律草案纳入二零零七年立法计划。

条 2. 委托常设全国人民代表大会委员会负责组织实施已经调整的二零零七年立法计划。

本决议已于二零零七年三月二十三日由越南社会主义共和国第十一届全国人民代表大会第十一会议通过。/

全国人民代表大会主席
聂文俊
阮富仲
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
76/2007/QH11
决议第76/2007/QH11号关于将修改和补充劳动法第七十三条的法律项目纳入2007年立法计划
生效中

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.